Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Tuesday, October 17, 2023

Súd: Okresný súd Trenčín
Spisová značka: 77Ps/3/2023

Identifikačné číslo súdneho spisu: 3123206768
Dátum vydania rozhodnutia: 18. 10. 2023
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Andrea Vojteková Fejérová

ECLI: ECLI:SK:OSTN:2023:3123206768.1

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trenčín sudkyňou JUDr. Andreou Vojtekovou Fejérovou vo veci spôsobilosti na právne

úkony obmedzeného A. B., nar. XX.X.XXXX, bytom C. XXX/XX, C. D., zast. opatrovníčkou: E. C., nar.
XX.X.XXXX, F. XXX, o návrhu opatrovníčky na schválenie právneho úkonu takto

r o z h o d o l :

I. Súd schvaľuje právny úkon opatrovníčky E. C., nar. XX.X.XXXX, bytom F. XXX, urobený za
obmedzeného spôsobilosti na právne úkony A. B., nar. XX.X.XXXX, bytom C. XXX/XX, C. D., pri
uzatváraní Kúpnej zmluvy zo dňa 29.11.2022, uzatvorenej medzi zmluvnými stranami – predávajúcim
obmedzeným spôsobilosti na právne úkony A. B., nar. XX.X.XXXX, bytom C. XXX/XX, C. D.,,
a kupujúcim – G. G., nar. XX.XX.XXXX, bytom H. X, I., predmetom ktorej je prevod spoluvlastníckeho

podielu 1 nehnuteľnosti nachádzajúcej sa v k.ú. G., Obec G., okres A., zapísanej na LV č. XXXX-
XXXX.reg. „C“, parc.č. XXXX/X záhrada o výmere XX m2, za kúpnu cenu 200,-Eur.

II. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.

o d ô v o d n e n i e :

1. Podľa § 221 Civilného sporového poriadku písomné vyhotovenie rozsudku nemusí obsahovať
odôvodnenie, ak
a) je na pojednávaní vyhlásený rozsudok za prítomnosti všetkých strán alebo ich zástupcov, ktorí sa
vzdajú odvolania, alebo

b) to ustanovuje tento zákon.

2. Podľa § 2 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku na konania podľa tohto zákona sa použijú
ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak. Podľa ods. 2 na účely
tohto zákona sa pojmy žaloba, strana a spor vykladajú ako návrh na začatie konania, účastník konania
(ďalej len "účastník") a konanie podľa tohto zákona, ak z povahy veci nevyplýva inak.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde

Trenčín písomne v dvoch vyhotoveniach.

Tí účastníci, ktorí sa práva podať odvolanie vzdali, odvolanie podať nemôžu.

V odvolaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, uvedie
sa spisová značka, ďalej sa uvedie proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda,z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha
(odvolací návrh). Odvolanie musí byť podpísané.

Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav
veci. Odvolanie možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. V odvolacom konaní možno
uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy.