Decision was made at the court Mestský súd Košice
Judgement was issued by JUDr. Peter Mén
Judgement form – Rozsudok bez odôvodnenia
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Mestský súd Košice
Spisová značka: 3T/59/2023
Identifikačné číslo súdneho spisu: 7123011376
Dátum vydania rozhodnutia: 23. 10. 2023
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Peter Mén
ECLI: ECLI:SK:MSKE:2023:7123011376.1
Rozsudok bez odôvodnenia
Mestský súd Košice, samosudca JUDr. Peter Mén na hlavnom pojednávaní konanom dňa 23. októbra
2023 v Košiciach takto
r o z h o d o l :
obžalovaný
A. A. B. C. D. E. F. G. H. - nar.XX.XX.XXXX v Košiciach- Šaci, trvale bytom I.
D. XXX/XX, D. – I. J.,
je v i n n ý ž e
- v Košiciach, na ul. Námestie Osloboditeľov č. 1, v predajni BILLA v OC Aupark, dňa 30.03.2023
okolo 18:15 hod., odcudzil z predajnej plochy fľašu piva zn. Kelt v hodnote 0,49 Eur so zálohou
plechovky 0,13 Eur a pečené kuracie stehno v hodnote 3,20 Eur a s týmto tovarom následne prešiel
pokladničnou zónou bez zaplatenia, kde bol zadržaný SBS pracovníkom, na vyzvanie ktorého tovar
vrátil nepoškodený späť do predaja, čím takto svojím konaním spôsobil pre obchodnú spoločnosť BILLA,
s.r.o., Bajkalská č. 19/A, 821 02 Bratislava, IČO: 31 347 037 škodu v celkovej výške 3,80 Eur (po
zaokrúhlení), pričom bol rozhodnutím Krajského riaditeľstva Policajného zboru v Košiciach, Odboru
poriadkovej polície, Pohotovostnou motorizovanou jednotkou Policajného zboru č. pokutového bloku:
A 22 00240767 zo 17.05.2022, právoplatným identického dňa, v blokovom konaní postihnutý pokutou
vo výške 30,-Eur za priestupok proti majetku podľa § 50 ods. 1 zákona č. 372/1990 Zb. o priestupkoch
v znení neskorších a zároveň bol trestným rozkazom Okresného súdu Košice II sp.zn.: 0T 6/2023 zo
06.01.2023, právoplatným identického dňa, uznaný za vinného zo spáchania prečinu krádeže podľa §
212 ods. 1 písm. g/ Trestného zákona a trestným rozkazom Okresného súdu Košice II sp.zn.: 0T 51/2023
z 20.02.2023, právoplatným identického dňa, uznaný za vinného zo spáchania prečinu krádeže podľa
§ 212 ods. 1 písm. g/, ods. 2 písm. b/ Trestného zákona.
t e d a
- si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich
mesiacoch postihnutý a čin spáchal, hoci bol za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch
mesiacoch odsúdený,
t ý m s p á c h a l
- prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písmeno g/, odsek 2 písmeno b/ Trestného zákona.Z a t o s a o d s u d z u j e :
Podľa § 212 ods. 2 Trestného zákona s použitím § 36 psím. l/ trestného zákona, § 37 písm. m/ Trestného
zákona, § 43 Trestného zákona, § 54 Trestného zákona na ďalší trest povinnej práce vo výmere 100
(sto) hodín.
Podľa § 172 ods. 2 Tr. por. ak sa po vyhlásení rozsudku prokurátor a obvinený vzdali odvolania, alebo
taký prejav urobili v lehote 3 pracovných dní od vyhlásenia rozsudku, môže sa vyhotoviť zjednodušený
písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie. Ak ide o mladistvého obvineného, takéto vyhlásenie
treba vyžiadať aj od zákonného zástupcu a zástupcu štátneho orgánu starostlivosti o mládež.
Keďže boli splnené podmienky vyššie citovaného právneho ustanovenia, rozsudok v tejto trestnej veci
neobsahuje odôvodnenie.
si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich
mesiacoch postihnutý a čin spáchal, hoci bol za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch
mesiacoch odsúdený,
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho oznámenia na Mestský súd
Košice. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak
sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.