Opravné uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Monday, September 11, 2023

Súd: Mestský súd Košice
Spisová značka: K2-17P/72/2022

Identifikačné číslo súdneho spisu: 7122204366
Dátum vydania rozhodnutia: 11. 09. 2023

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Jana Macalová
ECLI: ECLI:SK:MSKE:2023:7122204366.6

Opravné uznesenie

Mestský súd Košice v právnej veci manželov: W.. I. T., L.. XX.XX.XXXX, bytom J. X, T. právne zast.:
JUDr. Jolanou Fuchsovou, advokátkou so sídlom Štúrova 20, Košice a C.. B. T., L.. XX.XX.XXXX, trvale
bytom J. X, T., t.č. G. N. XX, T. právne zast.: JUDr. Janou Rojčekovou, advokátkou so sídlom Levočská
4, Prešov, v konaní o návrhu manžela na rozvod manželstva a úpravu rodičovských práv a povinností
na čas po rozvode k maloletým deťom: T. T., L.. XX.XX.XXXX a Y. T., L.. XX.XX.XXXX, obe bytom u

rodičov, zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Košice, Staničné
námestie č. 9, takto

r o z h o d o l :

O p r a v u j e II. výrok rozsudku Mestského súdu Košice č. k. K2-17P/72/2022-426 zo dňa 21.06.2023
vo výroku II v časti úpravy osobitného režimu starostlivosti rodičov o maloleté deti tak, že správne znie:

Včaseprázdninsabuderealizovaťosobitnýrežim,ktorýsazačnerealizovaťod1.9.2023,kedybudúdeti

v osobnej starostlivosti otca každý párny rok počas jarných prázdnin od piatka 15.00 hod. pred jarnými
prázdninami,donedelenasledujúcehotýždňado18.00hod.,každýpárnyrokpočasvianočnýchsviatkov
od 22.12. od 09.00 hod. do 30.12. do 18.00 hod., každý nepárny kalendárny rok počas vianočných
sviatkov od 30.12. od 18.00 hod. do 6. januára nasledujúceho roka do 18.00 hod., každý nepárny
kalendárny rok počas veľkonočných sviatkov od stredy pred veľkonočnými sviatkami od 15.00 hod. do

utorka po Veľkonočnom pondelku do 18.00 hod., každý rok počas letných prázdnin od 10. júla od 18.00
hod. do 20. júla do 18.00 hod., od 30. júla od 18.00 hod. do 9. augusta do 18.00 hod., od 19. augusta
od 18.00 hod. do 29. augusta do 18.00 hod.

Maloleté deti budú v osobnej starostlivosti matky každý nepárny rok počas jarných prázdnin od piatka
15.00 hod. pred jarnými prázdninami do nedele nasledujúceho týždňa do 18.00 hod., každý nepárny rok

počas vianočných sviatkov od 22.12. od 9.00 hod. do 30.12. do 18.00 hod., každý párny kalendárny rok
počas vianočných sviatkov od 30.12. od 18.00 hod. do 6. januára nasledujúceho roka do 18.00 hod.,
každý párny kalendárny rok počas veľkonočných sviatkov od stredy pred veľkonočnými sviatkami od
15.00 hod. do utorka po Veľkonočnom pondelku do 18.00 hod., každý rok počas letných prázdnin od 30.
júna od 10.00 hod. do 10. júla do 18.00 hod., od 20. júla od 18.00 hod. do 30. júla do 18.00 hod., od 9.
augusta od 18.00 hod. do 19. augusta do 18.00 hod.

o d ô v o d n e n i e :

1. Rozsudkom Mestského súdu Košice č. k. K2-17P/72/2022-426 zo dňa 21.06.2023 súd manželstvo
účastníkov konania rozviedol a schválil dohodu rodičov o úprave rodičovských práv a povinností k
maloletým deťom na čas po rozvode manželstva.

2. Dňa 04.09.2023 právna zástupkyňa matky požiadala o opravu zrejmej nesprávnosti v rozsudku
nakoľko z obsahu rodičovskej dohody vyplýva, že v čase vianočných sviatkov majú byť maloleté deti v

starostlivosti otca každý nepárny kalendárny rok počas vianočných sviatkov od 30.12. od 18.00 hod. do
6. januára nasledujúceho roka do 18.00 hod., v starostlivosti matky každý párny kalendárny rok počasvianočných sviatkov od 30.12. od 16.00 hod. do 6. januára nasledujúceho roka do 16.00 hod.. Poukázala
na to, že uvedenou zrejmou nesprávnosťou vznikla medzera v starostlivosti, nakoľko deti majú byť v
starostlivosti jedného rodiča do 16:00 hod. a v starostlivosti druhého rodiča až od 18.00 hod.

3. Podľa ustanovenia § 224 Z.č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku /ďalej len CSP/, súd
kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj iné zrejmé nesprávnosti.
O oprave súd vydá opravné uznesenie, ktoré doručí subjektom konania.

4. Súd po preskúmaní obsahu spisu zistil, že došlo k zrejmej nesprávnosti v časti úpravy osobitného
režimu starostlivosti rodičov o maloleté deti počas vianočných sviatkov v párnom kalendárnom roku,
nakoľko otec v zmysle rozhodnutia súdu má deti v starostlivosti od 22.12. od 9.00 hod. do 30.12. do
18.00 hod., avšak matka preberá deti do osobnej starostlivosti v párnom kalendárnom roku dňa 30.12.
už od 16.00 hod., preto rozhodol o oprave uvedenej nesprávnosti tak, že maloleté deti budú v osobnej
starostlivosti matky každý párny kalendárny rok počas vianočných sviatkov od 30.12. od 18.00 hod.

do 6. januára nasledujúceho roka do 18.00 hod. rovnako ako v starostlivosti otca počas nepárneho
kalendárneho roka.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia na Mestskom súde Košice
(§ 357 písm. f/ CSP).

V zmysle § 363 CSP, v odvolaní sa má popri všeobecných náležitosti uviesť, proti ktorému rozhodnutiu
smeruje,vakomrozsahusanapáda,zakýchdôvodovsarozhodnutiepovažuje zanesprávne(odvolacie
dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby
sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden
rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania
na trovy toho, kto podanie urobil.