Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Wednesday, September 7, 2023

Súd: Okresný súd Trenčín
Spisová značka: 74T/25/2023

Identifikačné číslo súdneho spisu: 3123011223
Dátum vydania rozhodnutia: 08. 09. 2023
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Dagmar Mičková

ECLI: ECLI:SK:OSTN:2023:3123011223.2

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Nové Mesto nad Váhom v trestnej veci vedenej proti obvinenému A. B., nar. XX.XX.XXXX

v C., pre prečin nebezpečného vyhrážania podľa § 360 odsek 1 odsek 2 písmeno a) Trestného zákona
s poukazom na § 138 písmeno d) Trestného zákona a prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 odsek 1,
odsek 2 písmeno a) Trestného zákona s poukazom na § 139 odsek 1 písmeno c) Trestného zákona, na
verejnom zasadnutí konanom dňa 08.09.2023 samosudcom JUDr. Dagmar Mičkovou, takto

r o z h o d o l :

Podľa § 334 ods. 4 Trestného poriadku s ú d s c h v a ľ u j e dohodu o vine a treste uzatvorenú
medzi prokurátorom Okresnej prokuratúry v Novom Meste nad Váhom JUDr. Tatianou Vookovou, PhD.
a obvineným A. B., nar. XX.XX.XXXX v C., Pv 350/23/3304-34 zo dňa 15.08.2023 a potvrdzuje ju týmto

r o z s u d k o m

Obvinený: A. B., nar. XX.XX.XXXX v C., trvale bytom D. XX, t.č. vo výkone väzby v ÚVV a ÚVTOS Ilava,

j e v i n n ý, ž e

dňa 30.05.2023 približne v čase o 21.40 hod. pod vplyvom alkoholu prišiel za svojím otcom E. B., trvale
bytom D. XX, s ktorým žije v spoločnej domácnosti, do izby rodinného domu, vulgárne mu nadával, kričal
na neho, že mu rozbije hlavu a že ho zabije, udieral ho päsťami do oblasti tváre a celého tela, kopal ho
po celom tele a stále na neho kričal, že ho zabije a že mu rozbije hlavu, potom ako sa poškodenému
podarilo ujsť ho obvinený dobehol a na kamennej podlahe pred domom ho začal opätovne biť a kopať
po celom tele a to až pokým sa poškodenému nepodarilo utiecť k susedovi, čím vyvolal u svojho otca
poškodeného E. B. strach o svoj život a zdravie a spôsobil mu pomliaždenie mäkkých tkanív hlavy - čela

a vlasatej časti s krvným výronom na čele vľavo a v záhlaví, pomliaždenie mäkkých tkanív hrudníka -
chrbta a mäkkých tkanív driekovej oblasti s celkovou dobou liečenia do 21 dní, s obmedzením v bežnom
spôsobe života dôvodne trvajúcom v dobe 2-3 týždne,

t e d a

- inému sa vyhrážal smrťou, ťažkou ujmou na zdraví takým spôsobom že to vzbudilo dôvodnú obavu a
čin spáchal závažnejším spôsobom konania - násilím,
- inému úmyselne ublížil na zdraví a čin spáchal na chránenej osobe – blízkej osobe

č í m s p á c h a l

- prečin nebezpečného vyhrážania podľa § 360 odsek 1 odsek 2 písmeno a) Trestného zákona s

poukazom na § 138 písmeno d) Trestného zákona- prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 odsek 1, odsek 2 písmeno a) Trestného zákona s poukazom
na § 139 odsek 1 písmeno c) Trestného zákona.

Za to sa odsudzuje:

Podľa § 156 odsek 2 Trestného zákona, za použitia § 41 odsek 1 Trestného zákona, § 36 písmeno l)
Trestného zákona a § 37 písmeno h) Trestného zákona, § 38 odsek 2 Trestného zákona na úhrnný trest
odňatia slobody v trvaní 1 rok.

Podľa § 49 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona sa výkon trestu odňatia slobody podmienečne
odkladá.

Podľa § 51 odsek 1, odsek 2 Trestného zákona sa mu určuje skúšobná doba podmienečného odsúdenia
s probačným dohľadom v trvaní 2 roky 6 mesiacov.

Podľa § 51 odsek 3 písmeno b) Trestného zákona sa obvinenému k skúšobnej dobe podmienečného
odsúdenia ukladá primerané obmedzenie spočívajúce v zákaze požívania alkoholu a iných návykových
látok a povinnosť podrobiť' sa na výzvu polície, súdu alebo mediačného a probačného úradníka testu
na zistenie prítomnosti týchto látok v organizme.

Podľa § 51 odsek 4 písmeno j) Trestného zákona sa obvinenému v skúšobnej dobe podmienečného
odsúdenia ukladá primeraná povinnosť spočívajúca v príkaze podrobiť sa v skúšobnej dobe
psychoterapii alebo zúčastniť sa na psychologickom poradenstve.

Podľa § 51 odsek 4 písmeno k) Trestného zákona sa obvinenému v skúšobnej dobe podmienečného
odsúdenia ukladá primeraná povinnosť zamestnať sa alebo uchádzať sa preukázateľne o zamestnanie.

Podľa § 73 odsek 2 písmeno d) Trestného zákona sa obvinenému ukladá ochranné liečenie
protialkoholické ústavnou formou.

Podľa § 288 odsek 1 Trestného poriadku sa poškodená spoločnosť' Všeobecná zdravotná poisťovňa
a.s., pobočka Trenčín, Partizánska 2315, Trenčín, IČO: 35937874, odkazuje s nárokom na náhradu
škody na civilný proces.

o d ô v o d n e n i e :

Prokurátor Okresnej prokuratúry Nové Mesto nad Váhom podal na Okresný súd Nové Mesto nad Váhom
návrh na schválenie dohody o vine a treste, ktorá bola uzatvorená dňa 15.08.2023 medzi prokurátorom
Okresnej prokuratúry Nové Mesto nad Váhom a obvineným A. B..

Súd po oboznámení sa s návrhom zistil, že dohoda zodpovedá všetkým procesným ustanoveniam,

nie je neprimeraná a zodpovedá skutočnostiam zisteným v prípravnom konaní. Obvinený na verejnom
zasadnutí odpovedal na všetky otázky podľa § 333 ods. 3 Trestného poriadku kladne, t. j. áno. Súd
preto dohodu o vine a treste v zmysle § 334 ods. 4 Trestného poriadku schválil a jej schválenie potvrdil
týmto rozsudkom.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie ani dovolanie, okrem dovolania podľa § 371 ods. 1
písm. c) Trestného poriadku. Rozsudok nadobudol právoplatnosť jeho vyhlásením.