Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Sunday, September 17, 2023

Súd: Okresný súd Levice
Spisová značka: 1T/22/2023

Identifikačné číslo súdneho spisu: 4323010616
Dátum vydania rozhodnutia: 18. 09. 2023
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Ľuboš Baka

ECLI: ECLI:SK:OSLV:2023:4323010616.1

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Levice v konaní pred samosudcom JUDr. Ľubošom Bakom v trestnej veci proti

obžalovanému ml. A. B. pre prečin prechovávania detskej pornografie a účasti na detskom
pornografickom predstavení podľa § 370 odsek 1 Trestného zákona a iné na hlavnom pojednávaní
konanom dňa 18. 09. 2023 takto

r o z h o d o l :

Obžalovaný:
ml. A. B., nar. XX.XX.XXXX v C.
trvale bytom D. – E. D. XXX,

s a u z n á v a v i n n ý m, ž e

v bode 1. rozsudku

v presne nezistenom čase a na presne nezistenom mieste v okrese C. po tom, čo sa niekedy v novembri
až decembri 2021 prostredníctvom svojho mobilného telefónu zn. Samsung A7 pripojeného k sieti
internet cez presne nezistenú IP adresu prihlásil do aplikácie Discord a začal vyhľadávať záznamy

s vyobrazením pornografie, si do pamäte uvedeného telefónu stiahol obrazový záznam s označením
„XXXXXXXXX_XXXXXXXXXXXXXXX_XXXXXXXXXXXXXXXXXXX_X.XXX" vyobrazujúci obnaženú
hornú časť tela s prekrytím pŕs neznámej osoby ženského pohlavia vo veku 10-12 rokov v sexuálne
dráždivej póze, obrazový záznam s označením „C." vyobrazujúci úplne obnaženú hornú časť tela
neznámej osoby ženského pohlavia vo veku 10-12 rokov v sexuálne dráždivej póze, obrazovo-zvukový
záznam „C." vyobrazujúci análny pohlavný styk neznámej osoby mužského pohlavia s neznámou
osobou mužského pohlavia vo veku 10-12 rokov, obrazovo-zvukový záznam „C." vyobrazujúci
masturbovanie úplne nahej osoby ženského pohlavia vo veku 10-12 rokov a obrazovo-zvukový záznam

„C." vyobrazujúci análny pohlavný styk neznámej osoby mužského pohlavia s neznámou osobou
mužského pohlavia vo veku 10-12 rokov;

v bode 2. rozsudku

dňa 25.01.2022 v čase od 11.36 h do 15.02 h v D. – E. D. XXX, F. C., zo svojho mobilného telefónu

zn. Samsung S20, IMEI 1: XXXXXXXXXXXXXXX/XX, G. XXXXXXXXXXXXXXX/XX pripojeného k
sieti internet cez IP adresu XXX.XX.XX.XXX prostredníctvom aplikácie Messenger sociálnej siete
Facebook vystupujúci pod užívateľským menom A. B. a registračným emailom A. zaslal užívateľovi A.
H. vystupujúcemu na uvedenej sociálnej sieti pod užívateľským menom A. H. a registračným emailom
A. obrazovo-zvukový záznam s označením „I. J." vyobrazujúci orálne uspokojovanie
neznámej osoby mužského pohlavia neznámou osobou ženského pohlavia vo veku 8-10 rokov,

t e d av bode 1. rozsudku

prechovával detskú pornografiu,

v bode 2. rozsudku

inak rozširoval detskú pornografiu,

t ý m s p á c h a l
v bode 1. rozsudku

prečin prechovávania detskej pornografie a účasti na detskom pornografickom predstavení podľa § 370
odsek 1 Trestného zákona,

v bode 2. rozsudku

prečin rozširovania detskej pornografie podľa § 369 odsek 1 Trestného zákona,

a za to sa o d s u d z u j e

Podľa § 369 odsek 1 Trestného zákona za použitia § 36 písm. j/, l/, § 37 písm. h/, § 38 odsek 2, 3 §
41 odsek 1, § 54, § 109 písm. a/, § 111 Trestného zákona k úhrnnému trestu povinnej práce vo výmere
100 (sto) hodín.

Podľa § 55 odsek 1 Trestného zákona obžalovaný mladistvý je povinný trest povinnej práce vykonať
najneskôr do jedného roka od nariadenia výkonu tohto trestu.

Podľa § 55 odsek 3 Trestného zákona obžalovaný mladistvý je trest povinnej práce povinný vykonať
osobne, vo svojom voľnom čase bez nároku na odmenu.

Podľa § 60 odsek 1 písmeno a/ Trestného zákona za použitia § 109 písmeno c/ Trestného zákona, súd
obžalovanému mladistvému ukladá trest prepadnutia veci a to mobilného telefónu zn. Samsung S20,
EMEI X:XXXXXXXXXXXXXXX/XX a EMEI2:XXXXXXXXXXXXXXX/XX nachádzajúceho sa v úschove
na OR PZ Levice pod por. č. 21/2022.

Podľa § 60 odsek 5 Trestného zákona, vlastníkom prepadnutej veci sa stáva štát.

o d ô v o d n e n i e :

Podľa § 172 ods. 2 Trestného poriadku samosudca vyhotovil zjednodušený písomný rozsudok, ktorý
neobsahuje odôvodnenie, nakoľko po vyhlásení rozsudku sa prokurátor, zástupca ÚPSVaR, obhajca

a ml. obžalovaný vzdali odvolania.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do pätnástich dní odo dňa jeho oznámenia
prostredníctvom tunajšieho súdu Krajskému súdu Nitra v troch písomných vyhotoveniach.
Právo podať odvolanie nemajú tí účastníci konania, ktorí sa svojho práva vopred výslovne vzdali.