Decision was made at the court Okresný súd Michalovce
Judgement was issued by JUDr. Stanislav Sojka, PhD.
Judgement form – Trestný rozkaz
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Michalovce
Spisová značka: 4T/63/2023
Identifikačné číslo súdneho spisu: 7723010385
Dátum vydania rozhodnutia: 22. 08. 2023
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Stanislav Sojka, PhD.
ECLI: ECLI:SK:OSMI:2023:7723010385.1
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Michalovce - samosudca JUDr. Stanislav SOJKA, PhD. podľa § 353 ods.1 Tr.por. v spojení
s § 241 ods.1 písm.j/ Tr.por. dňa 22.08.2023 vydáva
r o z h o d o l :
obvinená
A. A., nar. XX.XX.XXXX v B., trvale bytom B., C. X, bez pracovného pomeru,
j e v i n n á, ž e
1.
po vzájomnej komunikácii cez sociálnu sieť Facebook, ako aj prostredníctvom e-mailov v dňoch
03.01.2022 a 04.01.2022, z doposiaľ presne nezisteného miesta pod zámienkou výhodnej investície
oslovila B. B., s ponukou účasti na investičnom projekte zameraného na investovanie do nehnuteľnosti,
následne s ním uzatvorila dňa 05.01.2022 zmluvu o pôžičke na sumu 4.500,- €, ktorú mu zaslala
e-mailom, predmetom ktorej bolo zhodnotenie tejto pôžičky v lehote do 14 dní od podpisu uvedenej
zmluvy, aj keď vedela, že tento prísľub je nereálny, nebude splnený a k žiadnemu investovaniu jeho
prostriedkov do sľúbených projektov ani nedôjde, na základe ktorej B. B. previedol dňa 05.01.2022 z
účtu číslo IBAN: D. XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX finančné prostriedky v sume 4.500,- E na účet číslo
IBAN:D. A. A., pričom zhodnoteniu poskytnutých finančných prostriedkov do dnešnej doby nedošlo a
poskytnutá pôžička do dnešného dňa nebola zhodnotená podľa prísľubu a investovaná čiastka mu ani
nebola nevrátená, čím tak B. B., nar. 16.041993, bytom E. F. XX, A., spôsobila škodu na majetku vo
výške 4.500,- €,
2.
prostredníctvom aplikácie Whatsapp a Viber, v dňoch 10.05.2021 a 12.05.2021 z doposiaľ presne
nezisteného miesta kontaktovala B. G., ktorého pod zámienkou výhodnej investície oslovila s
ponukou investovania do jej projektov, pričom mu predstavila systém investícii týkajúcich sa možností
prostredníctvom dražby získať výhodné zhodnotenie svojej investície, aj keď vedela, že tento prísľub
je nereálny, nebude splnený a k žiadnemu investovaniu jeho prostriedkov do sľúbených projektov ani
nedôjde, na základe čoho následne dňa 13.05.2021 previedol zo svojho účtu č. IBAN: D. XXXX XXXX
XXXX XXXX XXXX peňažné prostriedky vo výške 2.000,- € na účet č. IBAN: D. XXXX XXXX XXXX
XXXX XXXX uvedený A. A. a dňa 24.05.2021 previedol na rovnaký bankový účet ďalšiu sumu 400,- €,
ktoré mu ale do dnešného dňa neboli vrátené a ani žiadnym spôsobom investované a zhodnotené podľa
prísľubu a investovaná čiastka mu ani nebola nevrátená, čím tak bola B. G., nar. XX.XX.XXXX, bytom
H. H. F. X, B., spôsobená škoda na majetku vo výške 2.400,- €,
3.
dňa 02.11.2021 presne nezisteným spôsobom kontaktovala z doposiaľ' presne nezisteného miesta I.
J. B., ktorej pod zámienkou výhodnej investície predstavila investičnú príležitosť, aj keď vedela, že
tento prísľub je nereálny, nebude splnený a k žiadnemu investovaniu jeho prostriedkov do sľúbených
projektov ani nedôjde, na základe ktorej sa I. J. B. rozhodla investovať sumu 1.700,- €, pričom sumu
500,- € odovzdala A. A. osobne na stretnutí dňa 03.11.2021 a následne dňa 04.11.2021 vložila finančnéprostriedky v sume 1.200,- € na účet č. IBAN: D. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX uvedený jej A. A.,
avšak do dnešného dňa jej investícia nebola zhodnotená podľa prísľubu a investovaná čiastka jej ani
nebola nevrátená, čím tak bola I. J. B., narodenej dňa XX.XX.XXXX, bytom A. F. X, D., spôsobená škoda
na majetku vo výške 1.700,- €,
teda A. A. tak B. B., B. G. a I. J. B. vyššie popísaným spôsobom spôsobila súhrnnú škodu v celkovej
výške 8.600,- €,
t e d a
v skutkoch 1 – 2/
- na škodu cudzieho majetku sa obohatila tým, že uviedla niekoho do omylu a
spôsobila tak na cudzom majetku väčšiu škodu,
v skutku 3/
- na škodu cudzieho majetku sa obohatila tým, že uviedla niekoho do omylu a
spôsobila tak na cudzom majetku väčšiu škodu a spáchala taký čin na chránenej
osobe,
t ý m s p á c h a l a
v skutkoch 1-3/
- pokračovací zločin podvodu podľa § 221 ods.1, ods.2, 3 písm.d/ Tr.zákona, z toho v skutkoch 1-2/
podľa § 221 ods.1,2 Tr.zák., v skutku 3/podľa § 221 ods.1,2,3 písm.d/ Tr.zákona,
z a t o s a o d s u d z u j e
Podľa § 221 ods.3 Tr.zák. s použitím §§ 42 ods.1, 41 ods.2, 36 písm.j,l, 37 písm.h, 38 ods.3 Tr.zák. k
súhrnnému trestu odňatia slobody v trvaní 36 (tridsaťšesť) mesiacov.
Podľa § 51 ods.1,2 Tr.zák. výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá
a určuje skúšobnú dobu s probačným dohľadom v trvaní 60 (šesťdesiat) mesiacov.
Podľa § 51 ods.4 písm.k/ Tr.zákona prikazuje obvinenej zamestnať sa v skúšobnej dobe, alebo uchádzať
sa preukázateľne o zamestnanie.
Podľa § 42 ods.2 Tr.zák. zrušuje výrok o treste v trestnom rozkaze Okresného súdu Michalovce
sp.zn. 4T/74/2022 zo 4.1.2023, ktorým bol obvinenej uložený súhrnný trest odňatia slobody v trvaní 36
mesiacov s podmienečným odkladom na skúšobnú dobu s probačným dohľadom v trvaní 56 mesiacov,
ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku
ktorej došlo zrušením, stratili podklad.
Podľa § 287 ods.1 Tr.por. ukladá obvinenej povinnosť nahradiť poškodeným
- B. B., nar. XX.XX.XXXX v A., trvale bytom A. K., E. XXXX/XX škodu vo výške 4500 €,
- B. G., nar. XX.XX.XXXX , bytom B., H. XXXX/X škodu vo výške 2400 €,
- I. J. B., nar. XX.XX.XXXX v D., bytom D., A. XXXX/X škodu vo výške 1700€.
Podľa § 288 ods.1 Tr.por. odkazuje poškodených B. B., B. G., I. J. B. s nárokom na náhradu škody
na civilný proces.
Poučenie:
Proti tomuto trestnému rozkazu je možné podať do 8 dní od jeho doručenia na tunajšom súde
odpor. Ak oprávnená osoba podala proti trestnému rozkazu v lehote odpor, samosudca nariadi vo veci
hlavné pojednávanie; na prejednávaní vecí na hlavnom pojednávaní samosudca nie je viazaný právnou
kvalifikáciou ani druhom a výmerom trestu obsiahnutým v trestnom rozkaze ani výrokom o ochrannom
opatrení.
Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody.
Ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody a samosudca odkáže
uznesením poškodeného na občianske súdne konanie, prípadne na konanie pred iným príslušnýmorgánom. Ak v určenej lehote nepodá oprávnená osoba odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným
a vykonateľným.
Proti výroku, ktorým bolo uložené ochranné opatrenie môže zúčastnená osoba podať odpor.
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, poškodený, zúčastnená osoba,
ako aj prokurátor môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť a to až dovtedy, kým prokurátor
neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.