Trestný rozkaz ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Galanta

Judgement was issued by Mgr. Stanislav Kováč

Judgement form – Trestný rozkaz

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Galanta
Spisová značka: 31T/50/2023
Identifikačné číslo súdneho spisu: 2323010867

Dátum vydania rozhodnutia: 01. 08. 2023
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Stanislav Kováč

ECLI: ECLI:SK:OSGA:2023:2323010867.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Galanta, samosudcom Mgr. Stanislavom Kováčom, trestným rozkazom vydaným v Galante
dňa 01. augusta 2023, takto

r o z h o d o l :

Obvinený Ľ. B., N.. XX.XX.XXXX M. X., S. C. W. Z. XXXX/XXX, M. Ú., Y.. X.,

sa uznáva za vinného, že

dňa 01.06.2021 v čase okolo 21.00 hod. vo M. Ú., Č. Z., po predchádzajúcom slovnom konflikte so
susedom Q. R., vošiel na dvor jeho rodinného domu č. XXXX/XXX so sekerou v ruke, podišiel k terase
nachádzajúcej sa v zadnej časti domu, kde v tom čase boli Q. R. B. B. J. W., so slovami „poď von“ a „čo
si to povedal“, po čom J. W. sotil obvineného na zem, pričom mu z ruky vypadla sekera, ktorú vzal do
rúk Q. R. a vybehol spolu s J. W. za obvineným, ktorý vybehol na ulicu pred rodinný dom smerom ku
kruhovému objazdu, ostali stáť pred rodinným domom č. XXXX/XXX, po čom sa z kruhového objazdu

obvinený vrátil a oboch fyzicky napadol údermi a kopancami, čím spôsobil Q. R. zranenia vyžadujúce
jednorazové ošetrenie a J. W. zranenia, ktoré nevyžadovali lekárske ošetrenie,

teda

dopustil sa fyzicky na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti tým, že napadol iného,

čím spáchal

úmyselný prečin výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a) Trestného zákona.

Za to mu ukladá

Podľa § 364 ods. 1 a § 56 ods. 1, ods. 2 Trestného zákona, s poukazom na § 36 písm. j) Trestného
zákona, peňažný trest vo výške 500 (päťsto) €.

Podľa § 57 ods. 3 Trestného zákona pre prípad, že by výkon peňažného trestu bol úmyselne zmarený,
ustanovuje náhradný trest odňatia slobody vo výmere 1 (jeden) mesiac.

Poučenie:

Proti trestnému rozkazu môže prokurátor a obvinený podať odpor do 8 dní od jeho doručenia na
Okresnom súde Galanta.Odpor môže podať i príbuzný obvineného v priamom rade, jeho súrodenec, osvojiteľ, osvojenec, manžel
a druh. Ak je obvinený pozbavený spôsobilosti na právne úkony alebo je jeho spôsobilosť na právne
úkony obmedzená, môže podať odpor aj jeho zákonný zástupca, opatrovník a obhajca. Všetkým týmto

osobám končí lehota na podanie odporu tým dňom ako obvinenému.
Ak v lehote nebol odpor podaný, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným. Ak proti
trestnému rozkazu podala oprávnená osoba v lehote odpor, nariadi sa vo veci hlavné pojednávanie.
Ak odpor nebol vzatý späť, prednesením obžaloby na hlavnom pojednávaní sa trestný rozkaz ruší; pri
prejednávaní veci na hlavnom pojednávaní nie je sudca viazaný právnou kvalifikáciou ani druhom a

výmerou trestu obsiahnutými v trestnom rozkaze.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.