Uznesenie ,
Potvrdené Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Prievidza

Judgement was issued by JUDr. Pavol Bielik

Judgement form – Uznesenie

Judgement nature – Potvrdené

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Prievidza
Spisová značka: 2T/50/2015

Identifikačné číslo súdneho spisu: 3810010251
Dátum vydania rozhodnutia: 07. 08. 2023

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Pavol Bielik
ECLI: ECLI:SK:OSPD:2023:3810010251.11

Uznesenie

Okresný súd v Prievidzi na hlavnom pojednávaní dňa 7. augusta 2023 v senáte zloženom z predsedu
JUDr. Pavla Bielika a prísediacich A. B. a C. D. v trestnej veci proti obžalovanej E. F. pomerom hlasov 3:0

r o z h o d o l :

Podľa § 281 ods. 1 Trestného poriadku s poukazom na ust. § 9 ods. 1 písm. d) Trestného poriadku
súd zastavuje trestné stíhanie proti obžalovanej E. F., nar. X.X.XXXX v G., zomrelej dňa 20.7.2023 v
Piešťanoch pre obzvlášť závažný zločin podvodu v štádiu pokusu podľa § 14 ods. 1, § 221 ods. 1, ods.

4 písm. a) Trestného zákona na tom skutkovom základe, že

ako zastupujúca osoba H. C. a I. C., trvale bytom G., J. XXX/XX uzatvorila dňa 28.9.2007 v Prievidzi
kúpnu zmluvu s kupujúcim spol. J. XXX H., D. X, G., ktorej predmetom bol predaj nehnuteľnosti -
administratívnej budovy súpisné číslo 314 a pozemkov na parcelách č. XXXX/XXX, XXXX, XXXX
zapísaných na LV č. XXXX v katastrálnom území K. G. za kúpnu cenu 82.982,87 EUR (2.500 000,- Sk) a

to aj napriek tomu, že dohodnutá kúpna cena bola 232.357,43 EUR (7.000.000,- Sk) a že splnomocnenie
podpísané manželmi C. bolo dňa 28.9.2007 odvolané, o čo v čase spracúvania a podpísania kúpnej
zmluvy vedomosť mala a ktoré akceptovala, čím by vkladom vlastníckeho práva podľa kúpnej zmluvy do
katastra nehnuteľností manželom C. vznikla škoda v celkovej výške 149.372,63 EUR (4.500.000,- Sk).

Podľa § 281 ods. 3 Trestného poriadku sa poškodení H. C., nar. X.X.XXXX a I. C., nar. X.XX.XXXX,
obaja adresa na doručovanie písomností G., J. XXX/XX s nárokom na náhradu škody odkazujú na civilný
proces.

o d ô v o d n e n i e :

Prokurátor Krajskej prokuratúry v Trenčíne podal dňa 29.3.2010 na obžalovanú E. F. obžalobu zo dňa
24.3.2010 pre obzvlášť závažný zločin podvodu v štádiu pokusu podľa § 14 ods. 1, § 221 ods. 1, ods.
4 písm. a) Trestného zákona.

Podľa oznámenia o úmrtí mesta Piešťany zo dňa 21.7.2023 (číslo listu 1195) obžalovaná E. F., narodená
X.X.XXXX v G. zomrela dňa XX.X.XXXX v D..
Podľa § 281 ods. 1 Trestného poriadku súd zastaví trestné stíhanie, ak na hlavnom pojednávaní zistí,
že je tu niektorá z okolností uvedených v § 9 ods. 1.
Podľa § 9 ods. 1 písm. d) Trestného poriadku trestné stíhanie nemožno začať, a ak už bolo začaté,
nemožno v ňom pokračovať a musí byť zastavené, proti tomu, kto zomrel alebo bol vyhlásený za

mŕtveho.
Podľa § 281 ods. 3 Trestného poriadku ak súd rozhodne podľa odseku 1 alebo 2, odkáže poškodeného,
ktorýuplatnilnároknanáhraduškody,nacivilnýprocesalebonakonaniepredinýmpríslušnýmorgánom.
Vzhľadom na skutočnosť, že súd mal preukázané, že obžalovaná E. F. zomrela dňa XX.X.XXXX v D.,
bolo trestné stíhanie menovanej pre obzvlášť závažný zločin podvodu v štádiu pokusu podľa § 14 ods.
1, § 221 ods. 1, ods. 4 písm. a) Trestného zákona, zastavené. Keďže poškodení, ktorí sú uvedení vo

výrokovej časti tohto uznesenia riadne uplatnili v konaní nárok na náhradu škody, bolo rozhodnuté podľa
§ 281 ods. 3 Trestného poriadku, že sa odkazujú s nárokom na náhradu škody na civilný proces.Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu môže podať sťažnosť v lehote troch pracovných dní prokurátor a poškodený
cestou tunajšieho súdu ku Krajskému súdu v Trenčíne. Sťažnosť má odkladný účinok odo dňa jeho

vyhlásenia.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.