Decision was made at the court Okresný súd Banská Bystrica
Judgement was issued by JUDr. Alica Gálová
Legislation area – Trestné právo – Ostatné
Judgement form – Trestný rozkaz
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Banská Bystrica
Spisová značka: 3T/75/2023
Identifikačné číslo súdneho spisu: 6123010601
Dátum vydania rozhodnutia: 11. 07. 2023
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Alica Gálová
ECLI: ECLI:SK:OSBB:2023:6123010601.1
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Banská Bystrica, pracovisko Brezno, Kuzmányho 4, samosudkyňou JUDr. Alicou Gálovou,
podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku v spojení s § 241 ods. 1 písm. j) Trestného poriadku, dňa 11.
júla 2023, takto
r o z h o d o l :
obvinený A. B., nar. XX.XX.XXXX v C., trvale bytom D., E. C., F. XX
je vinný, že
dna 11.10.2021 približne o 21.00 h v C., na parkovisku pri nákupnom centre E. počas konfliktu s inými
osobami, keď uvidel prichádzať k vozidlu C. G. tejto povedal „ty kurva, aj ty si tu?“ a udrel ju päsťou do
tváre, čím jej spôsobil tržnú ranu na nose veľkosti 3 cm a zlomeninu nosovej kosti s dislokáciou, ktoré
si vyžiadali dobu liečenia a obmedzenie v obvyklom spôsobe života do 7 dní
teda
dopustil sa fyzicky na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti tým, že napadol iného,
čím spáchal
prečin výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a) Tr. zák.
za to sa odsudzuje
Podľa § 364 ods. 1, § 42 ods. 1, § 41 ods. 1, § 38 ods. 2, 4, § 36 písm. l), § 37 písm. h), m) Tr. zák. na
súhrnný trest odňatia slobody vo výmere 1,5 (jeden a pol) roka.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a), § 51 ods. 1, 2 Tr. zák. sa obžalovanému výkon trestu odňatia slobody
podminečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 2 (dvoch) rokov s dohľadom probačného a mediačného
úradníka nad jeho správaním.Podľa § 51 ods. 3 písm. b) Tr. zák. zakazuje sa obžalovanému v skúšobnej dobe podmienečného
odsúdenia požívať omamné a psychotropné látky.
Podľa § 61 ods. 1 , 2 Tr. zák. na trest zákazu činnosti vedenia motorových vozidiel vo výmere 2 (dvoch)
rokov.
Podľa § 42 ods. 2 Tr. zák. ruší sa rozsudok Okresného súdu Brezno sp. zn. 3T/102/2021 zo dňa
10.01.2022 vo výroku o treste, ako aj všetky výroky na to obsahovo nadväzujúce.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. je obvinený povinný nahradiť poškodenej C. G., nar. XX.XX.XXXX, bytom
C., H. XXX, škodu – bolestné vo výške 1 019,70 Eur (45 b x 22,66 Eur).
Poučenie:
Trestný rozkaz má povahu odsudzujúceho rozsudku.
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor m ô ž u
podať proti trestnému rozkazu odpor na
Okresný súd Banská Bystrica, pracovisko Brezno, Kuzmányho 4, a to do 8 dní odo dňa jeho doručenia.
Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, kým prokurátor predniesol obžalobu na hlavnom
pojednávaní, trestný rozkaz sa ruší.
Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor na
tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia.
Trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným, ak odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na
podanie odporu, alebo ak odpor bol vzatý späť, dňom jeho späťvzatia.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.