Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Mestský súd Košice

Judgement was issued by JUDr. Michal Polák

Judgement form – Uznesenie

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Mestský súd Košice
Spisová značka: K2-7T/50/2018

Identifikačné číslo súdneho spisu: 7218010868
Dátum vydania rozhodnutia: 13. 06. 2023

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr Michal Polák
ECLI: ECLI:SK:MSKE:2023:7218010868.23

Uznesenie

Mestský súd Košice predsedom senátu JUDr. Michalom Polákom dňa 13. júna 2023 v Košiciach takto

r o z h o d o l :

Podľa § 290 ods. 1, § 281 ods. 1 Tr. poriadku s použitím § 9 ods. 1 písm. d) Tr. poriadku zastavuje
trestné stíhanie obž. A. B., nar. XX.X.XXXX v Mukačeve, Ukrajina pre skutok kvalifikovaný ako trestný
čin skrátenia dane a poistného podľa § 148 ods. 1, ods. 5 Trestného zákona č. 140/1961 Z. z. , ktorého
sa mal dopustiť tak, že

(1) v Košiciach na Daňovom úrade Košice-okolie, Južná trieda 8, dňa 26.03.2001 v
daňovom priznaní dane z pridanej hodnoty (DPH) za zdaňovacie obdobie február
2001, podanom správcom dane Daňovému úradu Košice-vidiek si neoprávnene
uplatnil odpočítanie dane z pridanej hodnoty (DPH) vo výške 298.505,60 Sk
(9.908,57 € ) z faktúr:
číslo zo dňa tovar množstvo (I) základ dane (sk) DPH (Sk)

01/02-MN 06.02.2001 nafta 404.096,- 92.942,-
02/02-MN 14.02.2001 nafta 431.660,- 99.281,80
03/02-MN 28.02.2001 nafta 430.976,- 99.281,-
od dodávateľa spoločnosti MALESK s.r.o., sídlo Humenné, Laborecká 32, IČO: 36
464 317 za dodanie motorovej nafty, nakoľko vecné plnenie z týchto faktúr, dodanie

motorovej nafty reálne nenastalo,

(2) v Košiciach na Daňovom úrade Košice-okolie, Južná trieda 8, dňa 27.04.2001 v
daňovom priznaní daň z pridanej hodnoty (DPH) za zdaňovacie obdobie marec 2001, podanom
správcovi dane Daňovému úradu Košice-vidiek si neoprávnene uplatnil odpočítanie dane z pridanej
hodnoty (DPH) vo výške 752.240,30 Sk (24.969.80 €) z faktúr:

číslo
zo dňa
tovar množstvo (I)
základ dane (Sk)
DPH (Sk)
01/03-MN

06.03.2001
nafta
229.000,-
52.670,-
02/03-MN
06.03.2001

nafta
11.600,-
2.668,-
03/03-MN
06.03.2001
nafta

23.200,-5.336,-
04/03-MN
09.03.2001

nafta
164.980,-
37.945,40
05/03-MN
16.03.2001

nafta
339.000,-
37.970,-
06/03-MN
19.03.2001
nafta

79.650,-
18.319,50
07/03-MN
20.03.2001
nafta

451.730,-
103.897,90
08/03-MN
20.03.2001
nafta

259.200,-
59.616,-
09/03-MN
22.03.2001
nafta

259.200,-
59.616,-
10/03-MN
23.03.2001
nafta

27.480,-
6.320,40
11/03-MN
23.03.2001
nafta

18.320,-
4.213,60
12/03-MN
23.03.2001
nafta

135.600,-
31.188,-
13/03-MN
26.03.2001
nafta

259.200,-
59.616,-
14/03-MN
27.03.2001
nafta

180.800,-
41.584,-
15/03-MN
27.03.201nafta
259.200,-
59.616,-

16/03-MN
28.03.2001
nafta
180.800,-
41.584,-

17/03-MN
28.03.2001
nafta
120.450,-
27.703,50
18/03-MN

29.03.2001
nafta
271.200,-
62.376,-

od dodávateľa spoločnosti MALESK s.r.o., sídlo Humenné, Laborecká 32, IČO: 36
464 317 za dodanie motorovej nafty, nakoľko vecné plnenie z týchto faktúr, dodanie

motorovej nafty reálne nenastalo,

(3) v Košiciach na Daňovom úrade C. D., E. F. X, dňa 25.05.2001 za
zdaňovacie obdobie apríl 2001 podanom správcovi dane Daňovému úradu Košice
V, si neoprávnene uplatnil odpočítanie dane z pridanej hodnoty (DPH) vo výške 1.233.531,30 Sk

(40.945,74 €) z faktúr
číslo
zo dňa
tovar množstvo (I)
základ dane (Sk)

DPH (Sk)
01/04-MN
03.04.2001
nafta
226.000,-

51.980,-
02/04-MN
03.04.2001
nafta
112.000,-

25.760,-
03/04-MN
03.04.2001
nafta
318.275,-

73.203,-
04/04-MN
06.04.2001
nafta219.000,-
50.370,-
05/04-MN

10.04.2001
nafta
458.000,-
105.340,-
06/04-MN

10.04.2001
nafta
219.500,-
50.485,-
07/04-MN
03.04.2001

nafta
240.195,-
55.245,-
08/04-MN
11.04.2001

nafta
22.900,-
5.267,-
09/04-MN
11.04.2001

nafta
22.900,-
5.267,-
10/04-MN
11.04.2001

nafta
114.500,-
26.335,-
11/04-MN
17.04.2001

nafta
274.800,-
63.204,-
12/04-MN
17.04.2001

nafta
439.000,-
100.970,-
13/04-MN
17.04.2001

nafta
222.000,-
51.060,-
14/04-MN
17.04.2001

nafta
225.000,-
51.750,-
15/04-MN
17.04.2001

nafta
229.500,-
52.785,-
16/04-MN17.04.2001
nafta
235.000,-

54.050,-
17/04-MN
23.04.2001
nafta
270.600,-

62.238,-
18/04-MN
23.04.2001
nafta
176.250,-
40.537,50

19/04-MN
23.04.2001
nafta
282.000,-
64.860,-

20/04-MN
24.04.2001
nafta
435.840,-
100.243,20

21/04-MN
23.04.2001
nafta
211.000,-
48.530,-

22/04-MN
24.04.2001
nafta
217.000,-
49.910,-

23/04-MN
25.04.2001
nafta
173.600,-
39.928,-

24/04-MN
26.04.2001
nafta
13.740,-
3.160,20

25/04-MN
27.04.2001
nafta
4.580,-
1.053,40

od dodávateľa spoločnosti MALESK s.r.o., sídlo Humenné, Laborecká 32, IČO: 36
464 317 za dodanie motorovej nafty, avšak vecné plnenie z týchto faktúr, dodanie
motorovej nafty reálne nenastalo,(4) v Košiciach na Daňovom úrade C. D., E. F. X, dňa 26.10.2001 v
daňovom priznaní daň z pridanej hodnoty (DPH) za zdaňovacie obdobie september
2001, podanom správcovi dane Daňovému úradu Košice V, si neoprávnene uplatnil

odpočítanie dane z pridanej hodnoty (DPH) vo výške 6.840.453,-Sk (227.061,44 €) z
faktúr
číslo
zo dňa
tovar i

množstvo (I)
základ dane (Sk)
DPH (Sk)
2001/513
03.09.2001
nafta

20.000,-
466.000,00
107.180,00
2001/514
03.09.2001

nafta
30.000,-
699.000,00
160.770,00
2001/516

03.09.2001
nafta
30.000,-
699.000,00
160.770,00

2001/518
03.09.2001
nafta
35.000,-
787.500,00

181.125,00
2001/521
03.09.2001
nafta
20.000,-

450.000,00
103.500,00
2001/524
04.09.2001
nafta

35.000,-
787.500,00
181.125,00
2001/526
04.09.2001

nafta
20.600,-
463.500,00
106.605,00
2001/531

05.09.2001
nafta
10.000,-
233.000,0053.590,00
2001/529
05.09.2001

nafta
35.000,-
794.500,00
182.735,00
2001/534

06.09.2001
nafta
35.000,-
794.500,00
182.735,00
2001/537

06.09.2001
nafta
20.000,-
454.000,00
104.420,00

2001/540
08.09.2001
nafta
18.200,-
424.060,80

97.533,80
2001/542
07.09.2001
nafta
35.000,-

794.500,00
182.735,00
2001/545
10.09.2001
nafta

35.000,-
794.500,00
182.735,00
2001/548
10.09.2001

nafta
20.000,-
454.000,00
104.420,00
2001/550

13.09.2001
nafta
12.000,-
274.800,00
63.204,00

2001/551
11.09.2001
nafta
35.000,-
794.500,00

182.735,00
2001/554
12.09.2001
nafta35.000,-
801.500,00
184.345,00

2001/556
12.09.2001
nafta
15.000,-
343.500,00

79.005,00
2001/559
13.09.2001
nafta
35.000,-
801.500,00

183.345,00
2001/560
13.09.2001
nafta
5.000,-

114.500,00
26.335,00
2001/564
14.09.2001
nafta

35.000,-
801.500,00
184.345,00
2001/567
17.09.2001

nafta
35.000,-
801.500,00
184.345,00
2001/569

18.09.2001
nafta
35.000,-
801.500,00
184.345,00

2001/570
18.09.2001
nafta
18.000,-
412.200,00

94.806,00
2001/573
20.09.2001
nafta
35.000,-

801.500,00
184.345,00
2001/575
20.09.2001
nafta

33.792,-
807.628,80
185.754,60
2001/57620.09.2001
nafta
35.000,-

836.500,00
192.395,00
2001/580
21.09.2001
nafta

35.000,-
836.500,00
192.395,00
2001/583
21.09.2001
nafta

27.000,-
654.300,00
148.419,00
2001/586
24.09.2001

nafta
30.000,-
717.000,00
164.910,00
2001/587

24.09.2001
nafta
35.000,-
836.500,00
192.395,00

2001/589
24.09.2001
nafta
20.000,-
478.000,00

109.940,00
2001/591
25.09.2001
nafta
35.000,-

829.500,00
190.785,00
2001/592
25.09.2001
nafta

28.110,-
666.207,00
153.227,60
2001/594
25.09.2001

nafta
35.000,-
827.750,00
190.382,50
2001/596

26.09.2001
nafta
35.000,-
829.500,00190.785,00
2001/598
26.09.2001

nafta
20.000,-
475.000,00
109.250,00
2001/599

26.09.2001
nafta
35.000,-
827.750,00
190.382,50
2001/601

27.09.2001
nafta
15.000,-
352.500,00
81.075,00

2001/605
27.09.2001
nafta
35.000,-
827.750,00

190.382,50
2001/608
28.09.2001
nafta
35.000,-

829.500,00
190.785,00
2001/610
28.09.2001
nafta

20.000,-
474.000,00
109.020,00
2001/611
28.09.2001

nafta
20.000,-
474.000,00
109.020,00
2001/613

28.09.2001
nafta
17.909,-
425.338,80
97.827,90

2001/604
26.09.2001
(výdavkový doklad V 180) 183.000,00
182.735,00

od dodávateľa spoločnosti ARCO spol. s r.o, so sídlom Kežmarok, Pradiareň 44,IČO: 31 735 193, za dodanie motorovej nafty, avšak vecné plnenie z týchto faktúr,
dodanie motorovej nafty reálne nenastalo,

a z faktúry
číslo zo dňa tovar množstvo (I) základ dane(Sk) DPH (Sk)
2001/0250 24.9.2001 107.301,- SK 16.401,90 SK

od dodávateľa F. G. - TRIO TATRA, sídlo H. XXX, okres Košice-okolie za spôsobenú škodu, na ktorej

odpočet daňový subjekt A. B. - Sean nemal nárok,

(5) v Košiciach na Daňovom úrade C. D., E. F. X, dňa 29.11.2001 v
daňovom priznaní daň z pridanej hodnoty (DPH) za zdaňovacie obdobie október
2001, podanom správcovi dane Daňovému úradu Košice V, si neoprávnene uplatnil
odpočítanie dane z pridanej hodnoty (DPH) vo výške 3.089.678,60 Sk

(102.558,44€) z faktúr

číslo
zo dňa
tovar množstvo (I)

základ dane (Sk)
DPH (Sk)
2001/614
01.10.2001
nafta

35.000,-
796.250,-
183.137,50
2001/616
02.10.2001

nafta
3.000,-
71.250,-
16.387,50
2001/618

02.10.2001
nafta
10.000,-
227.250,-
52.325,-

2001/620
02.10.2001
nafta
35.000,-
796.250,-

183.173,-
2001/623
03.10.2001
nafta
35.000,-

796.250,-
183.137,50
2001/624
04.10.2001
nafta

35.000,-
796.250,-
183.137,50
2001/62804.10.2001
nafta
19.700,-

444.235,-
102.174,-
2001/629
05.10.2001
nafta

35.000,-
796.250,-
183.137,50
2001/631
05.10.2001
nafta

2.000,-
45.300,-
10.419,-
2001/634
08.10.2001

nafta
20.000,-
455.000,-
104.650,-
2001/636

09.10.2001
nafta
10.000,-
226.500,-
52.095,-

2001/637
09.10.2001
nafta
20.000,-
458.000,-

105.340,-
2001/640
10.10.2001
nafta
10.000,-

226.500,-
52.095,-
2001/643
10.10.2001
nafta

20.000,-
458.000,-
105.340,-
2001/646
11.10.2001

nafta
10.000,-
238.500,-
54.855,-
2001/647

11.10.2001
nafta
20.000,-
458.000,-105.340,-
2001/649
12.10.2001

nafta
20.000,-
458.000,-
105.340,-
2001/651

12.10.2001
nafta
15.000,-
339.750,-
78.142,50
2001/654

14.10.2001
nafta
7.000,-
158.200,-
36.386,-

2001/656
15.10.2001
nafta
20.000,-
458.000,-

105.340,-
2001/657
16.10.2001
nafta
20.000,-

458.000,-
105.340,-
2001/660
17.10.2001
nafta

4.340,-
98.301,-
22.609,-
2001/661
17.10.2001

nafta
20.000,-
459.000,-
105.570,-
2001/663

17.10.2001
nafta
15.000,-
338.250,-
7.7797,50

2001/667
18.10.2001
nafta
20.000,-
459.000,-

105.570,-
2001/670
19.10.2001
nafta20.000,-
459.000,-
105.570,-

2001/671
10.10.2001
nafta
8.000,-
182.800,-

42.044,-
2001/673
22.10.2001
nafta
20.000,-
459.000,-

105.570,-
2001/676
23.10.2001
nafta
20.000,-

459.000,-
105.570,-
2001/679
24.10.2001
nafta

18.000,-
413.100,-
95.013,-
2001/684
29.10.2001

nafta
26.000,-
596.700,-
13.7241,-
2001/690

31.10.2001
nafta
15.000,-
347.250,-
79.867,50

od dodávateľa spoločnosti ARCO spol. s r.o., so sídlom Kežmarok, Pradiareň 44, IČO: 31 735 193 za
dodanie motorovej nafty, nakoľko vecné plnenie z týchto faktúr,dodanie motorovej nafty reálne nastalo a

(6) v Košiciach na Daňovom úrade C. D., E. F. X, dňa 28.12.2001 v daňovom priznaní daň z pridanej

hodnoty (DPH) za zdaňovacie obdobie november 2001 podanom správcovi dane Daňovému úradu
Košice V, si neoprávnene uplatnil odpočítanie dane z pridanej hodnoty (DPH) vo výške 2.679.429,50
Sk (88.940,77 €) z faktúr

číslo

zo dňa
tovar
množstvo (I)
základ dane (Sk)
DPH (Sk)

2001/691
02.11.2001
nafta
25.000,-557.000,00
128.110,00
2001/693

02.11.2001
nafta
25.000,-
557.000,00
128.110,00

2001/695
05.11.2001
nafta
25.000,-
557.000,00
128.110,00

2001/696
05.11.2001
nafta
25.000,-
557.000,00

128.110,00
2001/699
05.11.2001
nafta
3.000,-

68.700,00
15.801,00
2001/701
06.11.2001
nafta

25.000,-
546.250,00
125.637,50
2001/703
06.11.2001

nafta
25.000,-
546.250,00
125.637,50
2001/705

07.11.2001
nafta
25.000,-
546.250,00
125.637,50

2001/706
07.11.2001
nafta
25.000,-
546.250,00

125.637,50
2001/708
08.11.2001
nafta
25.000,-

546.250,00
125.637,50
2001/710
08.11.2001nafta
25.000,-
546.250,00

125.637,50
2001/712
08.11.2001
nafta
25.000,-

546.250,00
125.637,50
2001/714
08.11.2001
nafta
25.000,-

546.250,00
125.637,50
2001/716
12.11.2001
nafta

25.000,-
546.250,00
125.637,50
2001/718
12.11.2001

nafta
25.000,-
546.250,00
125.637,50
2001/719

12.11.2001
nafta
3.600,-
82.440,00
18.961,20

2001/722
13.11.2001
nafta
25.000,-
533.750,00

122.762,50
2001/724
13.11.2001
nafta
25.000,-

533.750,00
122.762,50
2001/725
13.11.2001
nafta

12.000,-
269.160,00
619.06,80
2001/727
14.11.2001

nafta
25.000,-
533.750,00
122.672,502001/729
14.11.2001
nafta

25.000,-
533.750,00
122.672,50
2001/730
15.11.2001

nafta
25.000,-
533.750,00
122.672,50
2001/733
15.11.2001

nafta
25.000,-
533.750,00
122.672,50
2001/734

15.11.2001
nafta
15.000,-
337.950,00
77.728,50

od dodávateľa spoločnosti ARCO spol. s r.o., so sídlom Kežmarok, Pradiareň 44, IČO: 31 735 193 za
dodanie motorovej nafty, nakoľko vecné plnenie z týchto faktúr, dodanie motorovej nafty reálne nastalo a

čím takto svojim konaním skrátil daň z pridanej hodnoty (DPH) v celkovej výške 14.893,838,30 Sk

(494.384,86 €), pričom daňové nedoplatky vzniknuté z povinnosti
Daňového subjektu A. B. - Sean boli Finančným riaditeľstvom Slovenskej
republiky postúpené subjektu Slovenská konsolidačná a.s, so sídlom Bratislava,
Cintorínska 21, IČO: 35 776 005,

pretože obžalovaný dňa X.X.XXXX zomrel.

o d ô v o d n e n i e :

Prokurátor Okresnej prokuratúry Košice II sp. zn. 2Pv 687/2014 podal dňa 19.6.2018 obžalobu na obž.
A. B. pre trestný čin skrátenia dane a poistného podľa § 148 ods. 1, ods. 5 Trestného zákona č. 140/1961
Z. z, ktorého sa mal dopustiť tak, ako to vyplýva z obžaloby.

Mimo hlavného pojednávania bolo zistené, že v knihe úmrtí Matričného úradu Košice –Juh, zväzok 52,
ročník 2022, strana 50, por. č. 637 je zapísané, že obž. A. B. zomrel dňa X.X.XXXX v Košiciach.

Podľa § 290 ods. 1 Tr. poriadku ak vyjde najavo mimo hlavného pojednávania niektorá z okolností

odôvodňujúcich zastavenie trestného stíhania podľa § 281 ods. 1 alebo 2 alebo prerušenie trestného
stíhania podľa § 283 ods. 1 alebo 2, súd trestné stíhanie zastaví alebo preruší.

Podľa § 281 ods. 1 Tr. poriadku súd zastaví trestné stíhanie, ak na hlavnom pojednávaní zistí, že je tu
niektorá z okolností uvedených v § 9 ods. 1.

Podľa § 9 ods. 1 písm. d) Tr. poriadku trestné stíhanie nemožno začať, a ak už bolo začaté, nemožno v
ňom pokračovať a musí byť zastavené proti tomu, kto zomrel alebo bol vyhlásený za mŕtveho.

Vzhľadom na to, že obžalovaný zomrel, trestné stíhanie musí byť zastavené, preto súd rozhodol tak,

ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu môže podať sťažnosť prokurátor a poškodený v lehote 3 pracovných dní odo
dňa jeho oznámenia na Okresnom súde Košice II.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.