Decision was made at the court Mestský súd Bratislava I
Judgement was issued by JUDr. Ivan Alman
Judgement form – Trestný rozkaz
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Mestský súd Bratislava I
Spisová značka: 43T/4/2023
Identifikačné číslo súdneho spisu: 1123011160
Dátum vydania rozhodnutia: 26. 06. 2023
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Ivan Alman
ECLI: ECLI:SK:MSBA1:2023:1123011160.1
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Mestský súd Bratislava I., samosudcom JUDr. Ivanom Almanom, v trestnej veci proti obvinenému K. G.
vydáva podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku dňa 26. júna 2023 tento
r o z h o d o l :
Obvinený
K. G., nar. XX.XX.XXXX v Bratislave, trvale bytom Bratislava, I. XXXXX/X,
s a u z n á v a z a v i n n é h o,
ž e
dňa 20.01.2022 v čase o 10.25 h v Bratislave pri rampe v I., po tom ako vystúpil z motorového vozidla zn.
Chevrolet, červenej farby, EČV: K. pristúpil k poškodenej B. M. a začal na ňu kričať, či nie je normálna
a ako jazdí, počas toho sa poškodená chcela vrátiť do svojho motorového vozidla, v čom jej obvinený
bránil tým, že sa jej staval do cesty a stále sa k nej približoval, preto ho poškodená strčila do hrudníka,
na čo začal obvinený reagovať tak, že začal do poškodenej strkať so slovami, že čo si to dovoľuje,
pričom poškodená mala v ruke svoj mobilný telefón, ktorý jej obvinený zobral z ruky a ako poškodená
chcela získať späť svoj telefón, chytila obvineného za bundu, a počas toho ju obvinený chytil za pravú
ruku, ktorú jej vytočil dozadu, následne sa dostal za poškodenú, chytil ju aj za druhú ruku a zvalil ju
na zem, následkom čoho poškodená spadla na pravú stranu tela, pričom si narazila pravý bok ako aj
pravú ruku, počas tohto napadnutia poškodenej začala tiecť krv z nosa, čím napadnutím poškodenej
B. M., nar. XX.XX.XXXX, bytom W. XXXXX/X Bratislava, jej spôsobil zranenia - pomliaždenie tváre a
nosa s drobnými oderkami 0,5x0,5 cm, krvácanie z nosa spôsobené pravdepodobne tupým úderom
obvineného, pomliaždenie a podvrtnutie lakťa vpravo a pomliaždenie bedra vpravo, ktoré zranenia si
podľa vypracovaného znaleckého posudku vyžiadali dobu liečby s obmedzením obvyklého spôsobu
života - poškodená nemohla dvíhať ťažšie predmety, aktívne športovať, dlhší čas riadiť motorové vozidlo
pre bolestivosť ruky v trvaní 14-21 dní, a tiež škodu Sociálnej poisťovni, pobočka Bratislava, Záhradnícka
31, Bratislava z dôvodu vyplatenia nemocenských dávok za obdobie práceneschopnosti poškodenej vo
výške 72,20 eur a Všeobecnej zdravotnej poisťovni, a.s. pobočka Bratislava, Ondavská 3, Bratislava z
dôvodu poskytnutia zdravotnej starostlivosti škodu vo výške 289,22 eur,
t e d a
-dopustil sa slovne a fyzicky na mieste verejnosti prístupnom hrubej neslušnosti a výtržnosti tým, že
napadol iného,
-inému úmyselne ublížil na zdraví,
č í m s p á c h a lprečin výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona v súbehu s prečinom ublíženia na
zdraví podľa § 156 ods. 1 Trestného zákona.
Za to sa
o d s u d z u j e
Podľa § 364 ods. 1 Trestného zákona s použitím § 36 písm. j/, § 37 písm. h/, § 38 ods. 2, § 41 ods. 1
Trestného zákona na úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 4 (štyri) mesiace.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona mu súd výkon uloženého trestu podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona mu súd určuje skúšobnú dobu podmienečného odsúdenia v trvaní
18 (osemnásť) mesiacov.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku súd zaväzuje obvineného k náhrade škody poškodeným:
-Sociálnej poisťovni, pobočka Bratislava, Záhradnícka 31, Bratislava, IČO:30807484 vo výške 72,20 eur,
-Všeobecnej zdravotnej poisťovni, a.s. pobočka Bratislava, Ondavská 3, Bratislava, IČO:35937874 vo
výške 289,22 eur.
Poučenie:
Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní odo dňa jeho doručenia
obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie,
prokurátor a poškodený, pokiaľ mu bola priznaná náhrada škody.
Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné
pojednávanie.
Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým
bola priznaná náhrada škody.
Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním späť až do času, kým
je trestný rozkaz doručený niektorej z osôb uvedených v ods. 1 § 355
Trestného poriadku (pri trestných činoch uvedených v § 211 Trestného
poriadku).
Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz
právoplatným a vykonateľným.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.