Trestný rozkaz ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Mestský súd Bratislava I

Judgement was issued by JUDr. Jana Grendárová

Judgement form – Trestný rozkaz

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Mestský súd Bratislava I
Spisová značka: 0T/126/2023

Identifikačné číslo súdneho spisu: 1123011214
Dátum vydania rozhodnutia: 30. 06. 2023
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Jana Grendárová

ECLI: ECLI:SK:MSBA1:2023:1123011214.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Mestský súd Bratislava I, sudkyňou pre prípravné konanie JUDr. Janou Grendárovou, dňa 30.júna 2023

v Bratislave vydáva podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku

r o z h o d o l :

obvinený T. C. I. Q. G. : nar. XX.XX.XXXX vo Z., T. P., trvalý po-
byt Y., A., F. XXXXXX, T.
P., prechodný pobyt B. G. č. XXXX/XX,
Bratislava, zamestnaný

u z n á v a s a z a v i n n é h o, že

dňa 27.júna 2023 v čase okolo 15:05 hod. prostredníctvom telefónneho čísla 0951 475 835 komunikoval
s poškodenou T.. J. C., kedy po predchádzajúcej telefonickej hádke následne poškodenej poslal cez
aplikáciu Whats up správu v znení (po preklade): „J. informoval som G. (pozn. manžela poškodenej),
zajtra ťa zabijem, podrežem ti hrdlo na ceste, alebo v tvojom byte a tiež zbijem G. v robote, si dcéra
kurvy a aj ty si kurva“, pričom následne manželovi poškodenej uviedol, že mu je jedno, čo s ním bude,

obvinenému ide o to, aby zabil poškodenú a je mu jedno, že strávi celý život vo väzení a rovnaké
skutočnosti mal uviesť aj počas komunikácie so svojou rodinou z Indie, pričom toto konanie poškodenej
T.. J. C., nar. XX.XX.XXXX v C., trvale bytom Bratislava, K. č. XXXX/X, Bratislava, vyvolalo obavu o jej
život a zdravie.

T e d a

inému sa vyhrážal smrťou takým spôsobom, že to vzbudilo dôvodnú obavu

č í m s p á c h a l

prečin nebezpečné vyhrážanie podľa § 360 ods. 1 Trestného zákona a za to sa
0T/126/2023
-2-

o d s u d z u j e

Podľa § 360 ods. 1 Trestného zákona s použitím § 38 ods. 3, § 36 písm. j/, písm. l/ Trestného zákona
na trest odňatia slobody v trvaní 6 (šesť) mesiacov.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona výkon trestu odňatia slobody sa mu p o d
m i e n e č n e o d k l a d á .

Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona mu určuje skúšobnú dobu v trvaní 1 (jeden) rok.Poučenie:

Proti tomuto trestnému rozkazu je oprávnený podať odpor prokurátor a obvinený do ôsmich dní od jeho
doručenia na tunajšom súde. Odpor môžu podať i príbuzní obvineného v priamom rade, jeho súrodenci,

osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh, nie však proti vôli obvinenému. Ak proti trestnému rozkazu podala
oprávnená osoba odpor, trestný rozkaz sa ruší a vo veci sa nariadi hlavné pojednávanie. Ak sa v lehote
odpor nepodá, stane sa trestný rozkaz právoplatný a vykonateľný. Ak bol odpor podaný v lehote a nebol
vzatý späť do začatia hlavného pojednávania, začatím hlavného pojednávania sa trestný rozkaz ruší.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.