Rozsudok – Sloboda a ľudská dôstojnosť… ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Mestský súd Bratislava I

Judgement was issued by JUDr. Jana Grendárová

Legislation area – Trestné právo – Sloboda a ľudská dôstojnosť and Život a zdravie

Judgement form – Rozsudok

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Show within judicial proceeding

Súd: Okresný súd Bratislava IV
Spisová značka: 2T/30/2020

Identifikačné číslo súdneho spisu: 1420010197
Dátum vydania rozhodnutia: 25. 11. 2020
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Jana Grendárová

ECLI: ECLI:SK:OSBA4:2020:1420010197.6

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava IV, samosudkyňou JUDr. Janou Grendárovou, na hlavnom pojednávaní

konanom dňa 25.novembra 2020 v Bratislave

r o z h o d o l :

obžalovaný R. J. Z.: nar. XX.XX.XXXX v W..L. V..H., L.,
trvale bytom Rumunsko, M..F. O. XX
F.. XB W..L. V.. H., t.č. vo väzbe v Ústave
na výkon väzby Bratislava od 05.marca 2020

u z n á v a s a z a v i n n é h o,

obžalovaný Y.-J. Z. v období od presne nezisteného dňa mesiaca január 2020 do dňa 05.marca 2020
bitím, hrozbou bitia a prenasledovaním nútil poškodenú W. Z., aby sa zdržovala v jeho spoločnosti,
neodišla od neho a zobrala pre neho peniaze, pričom zneužíval duševnú poruchu poškodenej -
dissociálnu a astenickú osobnosť, v dolnom pásme ľahkej mentálnej retardácie a poškodená pre
obvineného počas vyššie uvedeného obdobia každodenne zobrala peniaze a stravné lístky na rôznych

miestach v Bratislave, vrátane Kamenného námestia, pri Obchodnom Centre Avion na Ivánskej ceste
a pri predajni Billa na Segnerovej ulici a žobraním získané peniaze a stravné lístky odovzdávala
obžalovanému.

T e d a

s použitím obmedzovania osobnej slobody, násilia, hrozby násilia a zneužitia inak zraniteľného
postavenia zlákal a prechovával iného na účel žobrania a spáchal uvedený čin na chránenej osobe

(chorej osobe)

č í m s p á c h a l

zločin obchodovanie s ľuďmi podľa § 179 ods.1, ods. 3 písm. d/ Trestného zákona s poukazom na §
139 písm. f/ Trestného zákona a za to sa

o d s u d z u j e :

Podľa § 179 ods. 3 Trestného zákona s použitím § 38 ods. 3, § 36 písm. j/ Trestného zákona na trest
odňatia slobody v trvaní 7 (sedem) rokov.

Podľa § 48 ods. 2 písm. a/ Trestného zákona sa na výkon uloženého trestu zaraďuje do ústavu na výkon

trestu odňatia slobody s minimálnym stupňom stráženia.Podľa § 65 ods. 1, ods. 4 Trestného zákona ukladá trest vyhostenia na dobu 5 (päť) rokov.

Podľa§73ods.2písm.d/Trestnéhozákonaobžalovanémusaukladáochrannéprotialkoholickéliečenie

ústavnou formou.

o d ô v o d n e n i e :

Podľa § 172 ods. 2, veta prvá Trestného poriadku ak sa po vyhlásení rozsudku prokurátor aj obvinený
vzdali odvolania alebo takýto prejav urobili v lehote troch pracovných dní od vyhlásenia rozsudku, môže
sa vyhotoviť zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie.
Podľa § 172 ods. 2 Trestného poriadku rozsudok neobsahuje odôvodnenie, pretože po vyhlásení

rozsudku obžalovaný a prokurátor sa vzdali odvolania.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné podať odvolanie v lehote do 15 dní odo
dňa jeho oznámenia na Krajský súd v Bratislave, prostredníctvom tunajšie-
ho súdu.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.