Decision was made at the court Okresný súd Pezinok
Judgement was issued by JUDr. Miroslava Belašičová
Judgement form – Trestný rozkaz
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Pezinok
Spisová značka: 42T/66/2020
Identifikačné číslo súdneho spisu: 1720010361
Dátum vydania rozhodnutia: 16. 11. 2020
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Miroslava Belašičová
ECLI: ECLI:SK:OSPK:2020:1720010361.1
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Pezinok pred samosudcom JUDr. Miroslavou Belašičovou, podľa § 353 ods. 1, ods. 3 Tr.
por. v spojení s § 241 ods. 1 písm. j) Tr. por., dňa 16. novembra 2020 v Pezinku, takto
r o z h o d o l :
Obvinené:
X. E. E.Á., H.. XX.XX.XXXX N. C., R. C. N. XXX,
B.
X. B. E., H.. XX.XX.XXXX N. C., R. C. E. XX, C.,
s a u z n á v a j ú z a v i n n é , ž e
dňa 20.05.2020 v čase o 16:50 hodine v Pezinku na Myslenickej ulici číslo 2/B z predajnej plochy
hypermarketu Tesco, počas otváracích hodín po predchádzajúcej vzájomnej dohode vošli spoločne do
predajne, kde z predajných pultov zobrali tovar a tento vkladali do nákupného košíka, a to 2 ks kvetinový
mix v hodnote spolu 5,18 €, jeden sendvič 375g v hodnote 1,59 €, 2 ks Bánovecká nátierka v hodnote
spolu 2,18 €, Kinder choco 102,5g v hodnote 2,19 €, 3 ks Kinder Pingui v hodnote spolu 1,77 €, 6 ks
Kinder Choco Maxi King 35g v hodnote 3,54 €, 1 ks Tesco ovocný Mix 450g v hodnote 1,67 €, 1 ks torta
800 g v hodnote 10,99 €, 2 ks Maresi mlieko do kávy 250 g v hodnote spolu 2,78 €, 1 ks BOROT ORG.
150 ml v hodnote 3,99 €, 1 ks Pick zimná saláma 250 g v hodnote 9,99 €, 2 ks Nite ochutené 250 g v
hodnote spolu 9,18 €, 3 ks americké zemiaky 30 g v hodnote 2,07 €, 1 ks Pistol X SHOT BB v hodnote
6,39 €, 2 ks Minitky čokoládové 500g v hodnote spolu 5,50 €, 2 ks Rozmarín Premium 15 g v hodnote
spolu 1,16 €, 1 ks Finlandia vodka 0,7 l v hodnote 10,49 €, 1 ks Cocolino int. 250 g v hodnote 5,19 €, 2
ks Kebab 25g v hodnote 1,50 €, 2 ks Marlenka karamelové guličky 235 g v hodnote spolu 10,58 €, 3 ks
Vojak Soldier forc. v hodnote spolu 4,77 €, 1 ks Minitky syr slané 500 g v hodnote 2,75 €, 1 ks Zbraň Nerf
alpha v hodnote 2,49 €, 1 ks Actimel jahodový 8x 100g v hodnote 3,99 €, 1 ks Vianočka 300 g v hodnote
1,29 €, 1 ks Marlenka marhuľové guličky 235 g v hodnote 4,99 €, 2 ks Bonduelle Špenát listový 400 g
hodnote spolu 3,10 €, 2 ks Vinica Halušky 1 kg v hodnote spolu 4,18 €, 1 ks Aviko Krokety 1 kg v hodnote
2,09 €, 1 ks LEGO STAR WARS v hodnote 3,99 €, 2 ks Tesco Mix Karfiol Brokolica 450 g v hodnote
spolu 1,90 €, 6 kusov piva Corgoň 10 0,5 l v hodnote spolu 2,70 €, 1 ks Elseve šampón 250 ml v hodnote
2,49 €, 2 ks Magnum Double Raspberry 88 ml v hodnote spolu 2,18 €, 1 ks Nivea Telové mlieko 400 ml
v hodnote 7,78 €, 1 ks Sunquick mandarínka 580 ml v hodnote 4,69 €, 1 ks Pick Zimná saláma 250g v
hodnote 9,99 €, 1 ks Minitky syrové slané 500 g v hodnote 2,75 €, 1 ks Magnum biela čokoláda 120 ml
v hodnote 10,09 €, 1 ks Tesco Hovädzí hamburger Jalapeňo v hodnote 2,39 €, 1 ks Borot Org. 120 ml
v hodnote 3,99 €, 1 ks Elseve Balsam 200 ml v hodnote 2,49 €, 1 ks HD Multivitamín Red 1 l v hodnote
1,12 €, 1 ks Tesco Džús 100% jablko 1 l v hodnote 0,69 €, 4 ks Red Bull 0,25 l v hodnote spolu 4,- €, 1
ks Nescafé Gold 250 g v hodnote 5,79 €, 2 ks Muller čokoláda 400 g v hodnote spolu 1,98 €, 1 ks Rama
maslová chuť s morskou soľou 400 g v hodnote 1,39 €, 1 ks Chilli omáčka 180 ml v hodnote 1,39 €, 2 ksMuller Čokoláda 400 g v hodnote 1,98 €, 1 ks Schauma šampón 400 ml v hodnote 2,29 €, 2 ks Muller
Banán 400 g v hodnote spolu 1,98 €, jogurt gréckeho typu biely 500g v hodnote 1,75 €, 1 ks Starbucks
cappucino 220 ml v hodnote 2,29 €, 1 ks Bryndza májová 250g v hodnote 1,69 €, 2 ks mini Dinosaurus
v hodnote 2,98 €, 2 ks Baby mrkva 300 g v hodnote 2,58 €, 3 ks Tesco wrap s kuracími kúskami 220g
v hodnote 7,47 €, 1 ks World Cup 2018 Adrenalínové karty v hodnote 1,99 €, 1 ks Broskyne 0,489 kg v
hodnote 0,99 €, 1 ks Hoki filety s kožou 700g v hodnote 7,59 €, 1 ks časopis Záhrada - Urob si sám v
hodnote 1,59 €, 1 ks časopis Eva v hodnote 2,99 €, 1 ks časopis Madame Eva v hodnote 2,99 €, 6 ks
Zlatý Bažant Radler 0,0 Grep v hodnote spolu 4,14 €, 10 ks rožkov štandard 50 g v hodnote spolu 0,70
€, 1 ks kvetinový mix v 12 cm v hodnote 2,59 €, 1 ks Magnum Double Raspberry 88 ml v hodnote 1,09
€, 1 ks Tesco Hovädzí burger extra v hodnote 1,69 €, 2 ks Tesco Bravčové párky v hodnote spolu 7,28
€, 1 ks prací prášok Persil Color 45 v hodnote 7,99 €, 1 ks Body Zinka v hodnote 0,69 €, 1 ks Magnum
mini malina 6x60g v hodnote 2,79 €, 3 ks rybacie prsty 250 g v hodnote spolu 2,97 €, 1 ks Hellman's
kečup jemný 470g v hodnote 1,49 €, 1 ks Nivea TUžidlo 150 ml v hodnote 4,49 €, 1 ks sendvič pšeničný
750g v hodnote 2,49 €, 1 ks Adidas deo Women 150 ml v hodnote 2,99 €, paprika biela voľná 0,326 g v
hodnote 0,52 €, 1 ks Tesco jahody 500g v hodnote 1,99 €, CDO jahodový sneh 900 ml v hodnote 4,99 €,
1 ks Tesco pistácie pražené nesolené 200 g v hodnote 2,89 €, 1 ks PICK Zimná saláma 250 g v hodnote
9,99 €, 1 ks zubná pasta Colgate Max White Charcoal 75 v hodnote 2,99 €, 1 ks Tesco kuracie rezne
rodinné balenie o hmotnosti 1,511 kg v hodnote 5,88 €, 1 ks Bryndza májová 250 g v hodnote 1,69 €, 1
ks Dove 200 ml v hodnote 3,99 €, 2 ks Tesco Uhorka šalátová v hodnote spolu 1,10 €, 3 ks Tesco Eidam
30 % v hodnote 4,17 €, 1 ks Rama Maslová chuť s morskou soľou 400 g v hodnote 1,39 €, 1 ks Tesco
jahody 500 g v hodnote 1,99 €, 1 ks Chio Pombär 110 g v hodnote 1,49 €, 2 ks Tesco hovädzí burger
extra v hodnote spolu 3,38 €, 1 ks Zvolenský jogurt 1 kg v hodnote 3,39 €, 1 ks mliečny nápoj Dobro
banánové 350ml v hodnote 3,96 €, 1 ks G4E Čistič hrdze 750 ml v hodnote 2,69 €, 1 ks aviváž Coccolino
Blue Splash 1,8 l v hodnote 2,99 €, 1 ks kečup jemný 900 g v hodnote 0,94 €, 2 ks Chio Pombär 110 g
v hodnote 2,98 €, 4 ks Donut s kakaovou polevou v hodnote spolu 1,4 €, 4 ks Donut s ružovou polevou
v hodnote 1,40 €, 1 ks hrozno stolové biele 0,624 kg v hodnote 2,18 €, 1 ks Tesco kuracie rezne 1,631
kg v hodnote 6,34 €, 1 ks džús Happy Day Mango 1 l v hodnote 1,41 €, 1 ks čistiaci prostriedok Bref
Hygiene Flóra 700 ml v hodnote 1,29 €, 1 ks Tesco zemiaky konzumné 2 kg v hodnote 1,49 €, 1 ks
chlieb konzumný pšeničný 1 kg v hodnote 1,09 €, 2 ks paradajky Brioso 4010 g v hodnote spolu 4,58
€, 1 ks GH Cibuľa balená 1 kg v hodnote 0,65 €, 1 ks G04E OBR. Kuchyňa 50 v hodnote 1,99 €, 1 ks
Tesco zemiaky konzumné 2 kg v hodnote 1,49 €, 5 ks makovka 70g v hodnote 1,10 €, 4 ks Red Bull
0,25 l v hodnote 4 €, 3 ks Jojo Jahôdky 80 g v hodnote spolu 1,95 €, 8 ks KitKat Chunky 40 g v hodnote
spolu 3,12 €, 5 ks Orión Margot Hrozina v hodnote spolu 1,95 €, 13 ks Margot kokosová tyčinka 50 g
v hodnote spolu 4,55 €, pričom potom ako obv. E. E. stojaca pri predajni s tabakom dala svojej matke,
obv. B. E. znamenie rukou, že môže opustiť predajnú plochu, tak obvinená B. E. stojaca s nákupným
vozíkom v oddelení ovocia a zeleniny nákupný vozík vytlačila z predajnej plochy, prešla bez zaplatenia
tovaru za pokladničnú zónu takmer až k východu z hypermarketu Tesco, avšak pri predajni Kvetinárstvo
bola prichytená pracovníkom SBS služby, čím takto svojím konaním spôsobili poškodenej spoločnosti
TESCO STORES SR, a.s. so sídlom Kamenné námestie č. 1/A, Bratislava, IČO: 31321828, prevádzke
Hypermarket TESCO, so sídlom Myslenická 2/B, Pezinok, celkovú škodu krádežou vo výške 387,14 €,
pričom obvinená E. E. sa dopustila skutku napriek tomu, že bola trestným rozkazom Okresného súdu
Bratislava V, vydaným pod sp. zn. 0T 25/2020, vydaným dňa 07.02.2020, právoplatným dňa 07.02.2020,
uznaná za vinnú z prečinu krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. a) Trestného zákona a bol jej uložený
podmienečný trest odňatia slobody v trvaní 8 mesiacov so skúšobnou dobou v trvaní 16 mesiacov,
teda
- E. E. spoločným konaním s inou osobou si prisvojila cudziu vec tým, že sa jej zmocnila a spôsobila
tak malú škodu a čin spáchala, hoci bola za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch
odsúdená,
- B. E. spoločným konaním s inou osobou si prisvojila cudziu vec tým, že sa jej zmocnila a spôsobila
tak malú škodu,
čím spáchali
- E.H. E. prečin krádež podľa § 212 ods. 1 písm. a, ods. 2 písm. b) Trestného zákona, formou
spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona,- B. E. prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. a) Trestného zákona formou spolupáchateľstva podľa
§ 20 Trestného zákona.
Za to im súd ukladá:
1. Obvinená E. E.
Podľa § 212 ods. 2 Tr. zák., za použitia § 37 písm. m) Tr. zák., § 38 ods. 2, ods. 4 Tr. zák. s použitím §
54 Tr. zák. trest povinnej práce vo výmere 250 (dvestopäťdesiat) hodín.
Podľa § 55 ods. 1 Tr. zák. je obvinená povinná vykonať trest povinnej práce najneskôr do 1 (jedného)
roka od nariadenia výkonu tohto trestu.
2. Obvinená B. E.
Podľa § 212 ods. 1 Tr. zák., za použitia § 38 ods. 2 Tr. zák. trest odňatia slobody vo výmere 4 (štyri)
mesiace.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zák. a § 50 ods. 1 Tr. zák. súd obvinenej výkon trestu odňatia slobody
podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 12 (dvanásť) mesiacov.
Poučenie:
Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní odo dňa jeho doručenia obvinený, osoby, ktoré sú
oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, prokurátor a poškodený, pokiaľ mu bola priznaná náhrada
škody. Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné pojednávanie.
Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody.
Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním späť až do času, kým je trestný rozkaz doručený
niektorej z osôb uvedených v § 355 ods. 1 Trestného poriadku (pri trestných činoch uvedených v § 211
ods. 1 Trestného poriadku).
Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.