Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Monday, July 20, 2020

Súd: Okresný súd Trenčín
Spisová značka: 40Nsre/13/2020

Identifikačné číslo súdneho spisu: 3120903892
Dátum vydania rozhodnutia: 20. 07. 2020

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Patricie Kepeňová
ECLI: ECLI:SK:OSTN:2020:3120903892.1

Uznesenie

Okresný súd Trenčín

v právnej veci navrhovateľa

Obchodné meno:

Aleksandar Pešić
Sídlo:
Názov ulice (iného verejného priestranstva) a orientačné číslo (príp. súpisné číslo):
Na vŕštek 1048/1
Názov obce: Bánovce nad Bebravou
PSČ: 957 01

IČO: 52 646 688

o námietkach podaných proti odmietnutiu vykonania zápisu

r o z h o d o l :

Súd námietky navrhovateľa podané proti odmietnutiu vykonania zápisu zamieta

o d ô v o d n e n i e :

Navrhovateľ svojim návrhom na zápis podaným dňa 12.06.2020 požadoval vykonanie zmeny
zapísaných údajov.

Vyšší súdny úradník dňa 18.06.2020 podľa § 8 ods. 3 zákona č. 530/2003 Z. z. o obchodnom registri a
o zmene a doplnení niektorých zákonov odmietol vykonať zápis do obchodného registra.

O odmietnutí vykonania zápisu a o dôvodoch odmietnutia vykonania zápisu bol navrhovateľ podľa §
8 ods. 4 zákona č. 530/2003 Z.z. o obchodnom registri a o zmene a doplnení niektorých zákonov
upovedomený oznámením o odmietnutí vykonania zápisu zo dňa 18.06.2020.

Navrhovateľ dňa 03.07.2020 podal proti odmietnutiu vykonania zápisu námietky.

Po preskúmaní námietok proti odmietnutiu vykonania zápisu podľa § 285 ods. 1 Civilného
mimosporového poriadku v rozsahu danom § 6 a 7 zákona č. 530/2003 Z.z. o obchodnom registri
a o zmene a doplnení niektorých zákonov súd podľa § 286 ods. 1,2 Civilného mimosporového poriadku
námietky proti odmietnutiu vykonania zápisu zamietol z dôvodov:

Návrh na zápis zmeny zapísaných údajov o podniku zahraničnej osoby do obchodného registra bol

odmietnutý podľa ustanovenia § 6 ods. l písm. c) zákona č. 530/2003 Z. z. o obchodnom registri v znení
neskorších predpisov z nasledovných dôvodov:Podľa § 6 ods. 1 písm. c) zák. č. 530/2003 Z.z. o obchodnom registri a o zmene a doplnení niektorých
zákonov v znení neskorších predpisov registrový súd pred zápisom údajov do obchodného registra,

zápisom zmeny zapísaných údajov a výmazom zapísaných údajov (ďalej len "zápis") z predložených
listín preverí, či sú spolu s návrhom na zápis predložené všetky prílohy ustanovené osobitným
predpisom.

Podľa§20ods.2vyhl.č.25/2004Z.z.vzneníneskoršíchpredpisovknávrhunazápiszmenyzapísaných

údajov o o podniku zahraničnej osoby sa okrem listín podľa § 4 prikladajú listiny, ktorých zoznam je
uvedený v prílohe č. 16.

Podľa prílohy č. 16 vyhl. č. 25/2004 Z.z. v znení neskorších predpisov, sa k návrhu na vykonanie zápisu
v zapisovanom údaji vedúci podniku zahraničnej osoby sa prikladá listina, ktorou sa preukazuje vznik/
skončenie funkcie vedúceho podniku zahraničnej osoby, pričom z listiny musia vyplývať zapisované

údaje o vedúcom podniku a deň skončenia funkcie vedúceho v prípade jeho výmazu. Navrhovateľom
predloženú listinu označenú ako rozhodnutie zahraničnej osoby o odvolaní vedúceho podniku nemožno
akceptovať ako listinu, ktorou sa preukazuje vznik/skončenie funkcie vedúceho podniku zahraničnej
osoby, nakoľko o odvolaní vymenovaní vedúceho podniku musí rozhodnúť zahraničná osoba, nie vedúci
podniku.

Navrhovateľ ani spolu s námietkami neodstránil dôvody odmietnutia návrhu, keď spolu s námietkami
síce predložil rozhodnutie zahraničnej osoby o zmene vedúceho podniku zahraničnej osoby,
rozhodnutiejevšakdatovanékudňu22.06.2020,pričomnavrhovateľnavrhujevykonaťvýmazvedúceho
podniku M. C. ku dňu 22.05.2020 a zápis nového vedúceho podniku Q. ku dňu 23.05.2020, teda

spätne. Vzhľadom na to, že nie je možné rozhodnúť spätne, ale len k dátumu ku ktorému bolo prijaté
rozhodnutie alebo do budúcnosti, je dňom vzniku/skončenia funkcie vedúceho podniku zahraničnej
osoby 22.06.2020.

Na základe vyššie uvedeného nie je možné vykonať zápis zmeny zapísaných údajov o podniku

zahraničnej osoby do obchodného registra, nakoľko nie sú splnené podmienky podľa § 6 ods. 1 písm.
e) zák. č. 530/2003 Z. z. o obchodnom registri – údaje uvedené v návrhu na zápis sa nezhodujú s údajmi
vyplývajúcimi z predložených príloh v časti deň vzniku/skončenia funkcie vedúceho podniku zahraničnej
osoby.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie, ktoré je možno podať do 15 dní odo dňa jeho doručenia
na Okresný súd Trenčín.

Odvolanie má popri všeobecných náležitostiach (§ 127 ods. 1,2 Civilného sporového poriadku)
obsahovať, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa

rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh,
§ 363 Civilného sporového poriadku).