Trestný rozkaz ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Friday, March 27, 2020

Súd: Okresný súd Nitra
Spisová značka: 2T/10/2020

Identifikačné číslo súdneho spisu: 4120010324
Dátum vydania rozhodnutia: 27. 03. 2020
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Mária Ondrejová

ECLI: ECLI:SK:OSNR:2020:4120010324.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Nitra v konaní pred samosudkyňou JUDr. Máriou Ondrejovou v trestnej veci obvineného

H. E., vydáva podľa § 353 odsek 1 Trestného poriadku tento

r o z h o d o l :

Obvinený: H. E., narodený XX.XX.XXXX v P.,
trvale bytom W., t. č. v N. na výkon trestu odňatia slobody Banská Bystrica,

sa uznáva vinným, že:

1) v presne nezistenom čase od 21.00 hod. dňa 17.05.2018 do 20.50 hod. dňa 18.05.2018 v obci

Machulince, okres Zlaté Moravce, na Cintorínskej ulici na pozemku rozostavaného rodinného domu
bez popisného čísla nachádzajúceho sa na parcele č. XX/X pristúpil k unimobunke slúžiacej ako sklad
náradia, pričom na vstupných dverách tejto unimobunky nezisteným spôsobom a predmetom vylomil
FAB vložku, vošiel dnu, odkiaľ odcudzil 1 ks vibračný pech LT7000 výr. č. BGF042336 zakúpený v roku
2014 v hodnote 1.800,- €, 1 ks karbobrúsku BOSCH Profesionál v hodnote 200,- € a 1 ks priamočiaru
pílu s pilníkom zn. Makita v hodnote 180,- €, čím spôsobil poškodenému R. Z., bytom E., okres W. E.
škodu odcudzením vecí vo výške 2.180,- € a škodu poškodením zámku vo výške 16,- €, teda celkovú

škodu vo výške 2.196,- €,

2) v presne nezistenom čase od 19:30 hod. dňa 16.05.2018 do 17:30 hod. dňa 17.05.2018 v W. E.
v chatovej oblasti neďaleko Továrenskej ulice sa nezisteným spôsobom vlámal do chatky a plechovej
búdy nachádzajúcich sa na parcele č. 3408/70, č. XXXX/XX, č. XXXX/XX a XXXX/XX tak, že v prednej
časti pozemku nezisteným predmetom rozstrihol plot a následne vošiel na pozemok, kde neznámym
predmetom vylomil cylindrickú vložku na chatke, odkiaľ odcudzil 1 ks elektrocentrálu zn. Hecht, 1 ks
elektrocentrálu zn. Gude, 1 ks zastrihávač živého plotu neznámej značky, 1 ks krovinorez zn. Hecht,

1 ks sadu vidlicových kľúčov zn. Parkside, 1 ks sady skrutkovačov s nadstavcami zn. Parkside a 1 ks
autorádio zn. Sencor, pričom tiež neznámym predmetom vylomil zámok na dverách plechovej búdy na
náradie a z tejto odcudzil Gola sadu, čím poškodenému Milanovi R., bytom W. E. spôsobil škodu na
odcudzených veciach vo výške 539,- € a na cylindrickej vložke, visiacom zámku a plote škodu vo výške
50,- €, teda celkovú škodu vo výške 589,- €,
3) v presne nezistenom čase od 19:00 hod. dňa 11.07.2018 do 09:30 hod. dňa 12.07.2018 v Zlatých
Moravciach v chatovej oblasti sa nezisteným spôsobom vlámal do kôlne nachádzajúcej sa pri chatke

nachádzajúcej sa na parcele č. XXXX zapísanej na liste vlastníctva č. XXXX tak, že na nej vylomil
drevenú časť dverí v oblasti zámku, odkiaľ odcudzil 1 ks rotavátor značky TERRA s motorom smotanovej
farby a prevodovkou červenej farby, 1 ks orací pluh značky TERRA s prevodovkou, 1 ks prevodovka
značky TERRA, 1 ks kosačky TERRA bez motora, 1 ks plečka k stroju značky TERRA, 1 ks brány
- príslušenstvo k strojom značky TERRA, 1 ks vodné čerpadlo k strojom značky TERRA nezistených
výrobných čísiel, 4 ks kolies so závažím na stroje značky TERRA, následne sa presunul k chatke, kde
nezisteným spôsobom a predmetom vylomil vstupné drevené dvere, odkiaľ odcudzil 1 ks autorádio

značky SONY CDX-GT212 s reproduktormi, 1 ks motorovej vŕtačky - vŕtací stroj na jamy, značky STIHL,
1 ks priamočiaru pílu značky Black and Decker, neznámeho výrobného čísla, 1 ks vibračnú brúskuznačky Makita, typ B03711, 1 ks veľkú rozbrusovačku - uhlovú brúsku značky Makita, typ GA 9020K,
nezisteného výrobného čísla, 1 ks rosič značky SOLO, 1 ks rosič značky Agrimoto, 1 ks krovinorez
značkySTIHL,FS450,1kstlakovýčističznačkyKarchér,1kselektrickýhoblíkznačkyFERN,typEPW14

L a 1 ks vŕtačky značky Narex, následne z priestorov pivnice odcudzil 2 ks motorové jednotky značky
TERRA, 2 ks prevodové skrine značky TERRA, čiernu koženú brašnu s obsahom náradia: 1 ks patentky
veľké, 1 ks patentky malé, kľúče čiernej farby 8-10, 11-12,13-17, 14-17, 19-22, 2 ks kombinované kliešte
- chrómové, 1 ks vadaska, 1 ks skrutkovač veľký krížový, 1 ks skrutkovač maty obojstranný, 3 ks
skrutkovače ploché, čím poškodenému Františkovi J., Zlaté Moravce spôsobil celkovú škodu vo výške

7645,99 € a spoločnosti Allianz - Slovenská poisťovňa a. s. so sídlom Dostojevského rad 4, Bratislava
IČO: 00151700 škodu vo výške 846,56 €,
teda:

v bodoch 1), 2) a 3):

prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil, uvedený čin spáchal vlámaním, spôsobil väčšiu škodu a
závažnejším spôsobom konania - na viacerých osobách,

tým spáchal:
v bodoch 1), 2) a 3):

pokračovací zločin krádeže podľa § 212 odsek 1 písmeno b), odsek 2 písmeno a), odsek 3 písmeno b)
Trestného zákona s poukazom na § 138 písmeno j) Trestného zákona.

Za to mu súd ukladá:

Podľa § 44 Trestného zákona súd upúšťa od uloženia súhrnného trestu podľa § 42 Trestného
zákona, pretože trest odňatia slobody uložený obvinenému rozsudkom Okresného súdu Galanta sp. zn.
27T/55/2018 z 26.06.2019, právoplatný dňa 26.06.2019, vo výmere 5 rokov so zaradením do ústavu na
výkon trestu odňatia slobody so stredným stupňom stráženia, považuje za d o s t a t o č n ý na nápravu

páchateľa a ochranu spoločnosti.

Podľa § 287 odsek 1 Trestného poriadku súd ukladá obvinenému aby nahradil poškodenej spoločnosti
Allianz-Slovenskápoisťovňaa.s.,sosídlomDostojevskéhorad4,Bratislava,IČO00151700spôsobenú
škodu vo výške 846,56 (poistné plnenie Františkovi J.), poškodenému E. R. nar. XX.XX.XXXX, bytom

W. E., Hviezdoslavova XX, spôsobenú škodu vo výške 589 eur, poškodenému R. Z. nar. XX.XX.XXXX,
bytom E., B. XXX/XX, spôsobenú škodu vo výške 2196 eur.

Podľa § 288 odsek 2 Trestného poriadku súd odkazuje poškodeného M. J. nar. XX.XX.XXXX, bytom
U. XXXX/XX, W. E. a poškodeného R. Z. nar. XX.XX.XXXX, bytom E., B. XXX/XX so zvyškom ich

uplatnených nárokov na náhradu škody na civilný proces.

Poučenie:

Proti tomuto trestnému rozkazu môžu podať odpor obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho
prospech odvolanie, ako aj prokurátor. Odpor sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal (Okresný
súd Nitra), a to do ôsmich dní od jeho doručenia. Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná

náhrada škody, môže poškodený podať odpor; ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo
výroku o náhrade škody. Samosudca odkáže uznesením poškodeného na občianske súdne konanie,
prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom. Rovnako sa postupuje aj vtedy, ak odpor proti
výroku o náhrade škody podá iná oprávnená osoba.
Ak proti trestnému rozkazu podala oprávnená osoba odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné

pojednávanie; pri prejednávaní veci na hlavnom pojednávaní nie je sudca viazaný právnou kvalifikáciou
ani druhom a výmerou trestu. Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť do začatia hlavného
pojednávania, trestný rozkaz sa prednesením obžaloby prokurátorom na hlavom pojednávaní ruší.
Trestný rozkaz sa stane právoplatným, a ak Trestný poriadok neustanovuje niečo iné, aj vykonateľným:
- ak odpor nebol podaný,

- uplynutím lehoty na podanie odporu,- ak bol podaný odpor vzatý späť, dňom späťvzatia odporu,
- a ak sa oprávnená osoba vzdala práva podať odpor a obvinený súčasne vyhlási, že nesúhlasí, aby
odpor podala v jeho prospech iná oprávnená osoba, dňom vzdania sa práva podať odpor.