Rozsudok – Ostatné ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Wednesday, October 19, 2023

Súd: Mestský súd Košice
Spisová značka: 41Ps/8/2023

Identifikačné číslo súdneho spisu: 7123212716
Dátum vydania rozhodnutia: 19. 10. 2023
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Zuzana Kudlovská

ECLI: ECLI:SK:MSKE:2023:7123212716.2

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

MestskýsúdKošicesudkyňouJUDr.ZuzanouKudlovskouvovecistarostlivostisúduoosobupozbavenú

spôsobilosti na právne úkony A. B., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom C. X, XXX XX D., zastúpený
procesným opatrovníkom JUDr.Vladimírom Babčákom, zamestnancom Mestského súdu Košice, o
návrhu opatrovníka E. A., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom XXX XX B. XXX, zastúpeného MG LEGAL s.r.o.,
so sídlom v Košiciach, Námestie osloboditeľov 3/A na schválenie právneho úkonu za osobu pozbavenú
spôsobilosti na právne úkony, takto

r o z h o d o l :

I. Súd schvaľuje právny úkon urobený opatrovníkom E. A., nar. XX.X.XXXX, ktorý urobil za osobu
pozbavenú spôsobilosti na právne úkony A. B., F. B., bytom C. X, D., narodený XX.X.XXXX,

r.č. XXXXXX/XXXX pri uzatvorení záložnej zmluvy k nehnuteľnostiam zo dňa 30.6.2023, ktorá bola
opatrovníkom podpísaná dňa 30.6.2023, predmetom ktorej je zriadenie záložného práva v prospech
Slovenská sporiteľňa a.s., so sídlom Tomášikova 48, Bratislava, IČO: 00 151 653, okrem iného, tiež
k nehnuteľnostiam nachádzajúcim sa v katastrálnom území : B., obec: Seňa, okres: Košice – okolie,
evidovaným na LV č. XXX, vedenom Okresným úradom Košice - okolie, katastrálny odbor a to :

Stavba so súpisným číslom 468, druh stavby : rodinný dom, postavená na pozemku parcele registra „C“

93/110, o výmere 130 m2 , druh pozemku : zastavaná plocha a nádvorie,

Pozemok, parcela registra „C“ 93/9, o výmere 670 m2 , druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie

Pozemok, parcela registra „C“ 93/110, o výmere 130 m2, druh pozemku : zastavaná plocha a nádvorie.

II. Súd schvaľuje právny úkon urobený opatrovníkom E. A. , nar. XX.X.XXXX, ktorý urobil za osobu
pozbavenúspôsobilostinaprávneúkonyA.B.,F.B.,bytomC.X,D.,narodenýXX.X.XXXX,r.č.XXXXXX/

XXXX, pri uzatvorení kúpnej zmluvy zo dňa 3.8.2023, ktorá bola opatrovníkom podpísaná dňa 2.8.2023,
predmetom ktorej je okrem iného prevod spoluvlastníckeho podielu osoby pozbavenej spôsobilosti na
právne úkony o veľkosti 1/6 k celku k nehnuteľnostiam nachádzajúcim sa v katastrálnom území : B.,
obec: Seňa, okres: Košice – okolie, evidovaným na LV č. XXX vedenom Okresným úradom Košice -
okolie , katastrálny odbor a to :

Stavba so súpisným číslom 468, druh stavby : rodinný dom, postavená na pozemku parcele registra „C“

93/110, o výmere 130 m2 , druh pozemku : zastavaná plocha a nádvorie,

Pozemok, parcela registra „C“ 93/9, o výmere 670 m2 , druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie

Pozemok, parcela registra „C“ 93/110, o výmere 130 m2, druh pozemku : zastavaná plocha a nádvorie ,
a to za kúpnu cenu vo výške 18.333 eur.

III. Žiaden z účastníkov nemá nárok náhradu trov konania. o d ô v o d n e n i e :

1. Podľa § 2 ods. 1 zákona č. 161/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len „CMP“), na konania
podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje

inak.

2. Podľa § 221 písm. a) zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), písomné
vyhotovenie rozsudku nemusí obsahovať odôvodnenie, ak je na pojednávaní vyhlásený rozsudok za
prítomnosti všetkých strán alebo ich zástupcov, ktorí sa vzdajú odvolania.

3. O trovách konania rozhodol súd podľa ust. § 52 Civilného mimosporového poriadku, podľa ktorého,
žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku nie je možné podať odvolanie, nakoľko účastníci konania sa vzdali práva podať
odvolanie, a to do zápisnice súdu o pojednávaní. Rozsudok preto nadobúda právoplatnosť dňom jeho

doručenia účastníkom konania.