Decision was made at the court Okresný súd Martin
Judgement was issued by JUDr. Dušan Pagáč
Judgement form – Uznesenie
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Martin
Spisová značka: 21C/157/2014
Identifikačné číslo súdneho spisu: 5714212801
Dátum vydania rozhodnutia: 18. 02. 2020
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Dušan Pagáč
ECLI: ECLI:SK:OSMT:2020:5714212801.5
Uznesenie
Okresný súd Martin v spore žalobkyne: E. Y., X.. XX.XX.XXXX, L. Š. O. XXXX/XX, XXX XX H., proti
žalovaným: 1/ Tatra Credit a.s. so sídlom Námestie slobody 10/1718, 921 01 Piešťany, IČO: 44 975 775,
2/ Public auction s.r.o. so sídlom Cintorínska 2696/1, 921 01 Piešťany, IČO: 44 449 844, obidvaja právne
zastúpený: L.I.B. legal s.r.o. so sídlom Pribinova 25, 810 11 Bratislava, IČO: 47 237 546, o určenie
neplatnosti úverovej zmluvy a záložnej zmluvy, takto
r o z h o d o l :
Súd schvaľuje zmier v nasledovnom znení:
I. Žalobkyňa sa zaväzuje uhradiť žalovanému v rade I sumu 15 281 Eur, a to v mesačných splátkach
vo výške 255 Eur splatných vždy do posledného dňa príslušného kalendárneho mesiaca, počnúc
mesiacom, ktorý bude nasledovať po mesiaci, v ktorom došlo ku schváleniu tohto zmieru s tým, že
omeškanie žalobkyne s úhradou ktorejkoľvek zo splátok, bude mať za následok splatnosť celého zvyšku
dlžného plnenia.
II. Žalovaný v rade I sa zaväzuje v lehote 15 dní odo dňa schválenia zmieru podať na Okresný úrad
Martin, katastrálny odbor, návrh na výmaz záložného práva, zapísaného na základe Zmluvy o zriadení
záložného práva č. 103/10 zo dňa 31.03.2010 na Z. Y. Č.. XXXX J. F. Ú. B.A. X. X., C. V. L. Č.. XX, X. R.
Y. Y. XX X. X. J. L. G. R. Č. XXXX, J. X. J. J. Č. XXX/X, Y. R. J. X. R.Ý. Č. C. B. G. S. Y. XXXX/XXXXXX.
III. Žiadna zo strán sporu nemá právo na náhradu trov konania.
o d ô v o d n e n i e :
1. Žalobou doručenou súdu dňa 26.09.2014 sa žalobkyňa domáhala, aby súd určil, že úverová zmluva
č. 103/2010 zo dňa 31.03.2010 vrátane jej dodatkov ako aj zmluva o záložnom práve č. 103/10 zo dňa
31.03.2010 vrátane jej dodatkov, sú neplatné.
2. Strany sporu uzavreli dňa 18.02.2020 o predmete sporu dohodu o urovnaní, ktorú navrhli súdu
schváliť.
3. Podľa § 148 ods. 1 Civilného sporového poriadku (ďalej len CSP), žalobca a žalovaný môžu uzavrieť
zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť.
4. Podľa § 148 ods. 2 CSP, súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v
rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.
5. Vzhľadom na to, že strany sporu uzatvorili dohodu o urovnaní (zmier), ktorá nie je v rozpore so
všeobecne záväznými právnymi predpismi, súd ju schválil.6. Súčasťou schváleného zmieru je aj dohoda o náhrade trov konania, preto súd o nej osobitne
nerozhodoval.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu nie je prípustné odvolanie (§ 355 ods. 2 CSP v spojení s § 357 CSP).
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.