Trestný rozkaz ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Zvolen

Judgement was issued by JUDr. Bc. Viktor Marko, PhD.

Judgement form – Trestný rozkaz

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Zvolen
Spisová značka: 5T/15/2020

Identifikačné číslo súdneho spisu: 6720010073
Dátum vydania rozhodnutia: 12. 02. 2020
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Bc. Viktor Marko, PhD.

ECLI: ECLI:SK:OSZV:2020:6720010073.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Zvolen samosudcom JUDr. Bc. Viktorom Markom, PhD., podľa § 353 ods. 1 Trestného

poriadku v spojení s § 241 ods. 1 písm. j) Trestného poriadku, vo Zvolene dňa 12. 02. 2020, takto

r o z h o d o l :

obvinený 1/ A. G. nar. XX. XX. XXXX v L., trvale bytom T. U. XX,

obvinený 2/ E. G., nar. XX. XX. XXXX v L., trvale bytom M. XXXX/XX, L.,

uznávajú sa za vinných, preto že

dňa 29.11.2018 v čase okolo 22.00 h, v L., na ulici G.. A.. Š., v priestoroch baru Royal Admirál, za
prítomnosti viac ako troch ďalších osôb fyzicky napadli A. R. tak, že po tom ako prišiel do predmetného
podniku a sadol si k stolu spolu s G. N. a F. L., začali sa spolu rozprávať o práci, kde po nezhodách E.
G. chytil A. R. spoza chrbta za krk a škrtil ho pod bradou, zhodil na zem, kde ho tiež škrtil a A. G. ho
napádal zhora, udieral ho päsťami do oblasti tváre, na čo G. N. A. G. chytil za odev a odtiahol ho preč

z A. R., ktorý ostal ležať už na podlahe, kde ho stále E. G. škrtil a až po tom ako mu G. N. ťahal ruku,
ktorou škrtil poškodeného a kričať na neho nech A. R. pustí, ho E. G. pustil, A. R. sa postavil, pričom
bol krvavý a nedalo sa mu dobre dýchať, po tomto z priestorov pohostinského zariadenia odišiel, kde
bol na ulici G. A. Š. v L. v blízkosti budovy „POLIINVEST" A. G. a E. G. dobehnutý, pričom od jedného
z nich bol kopnutý do chrbta, následkom čoho spadol na črepníky ku schodom budovy „POLIINVEST",
kedy povedal, že už má dosť a nechce sa biť, na čo mu E. G. povedal, že teraz skončí a vyštartoval
po ňom, na čo A. R. vybral z vrecka nôž - loveckú dýku a oznámil, že ak budú, útočiť tak ho použije,
po čom A. G. a E. G. odišli znova do baru Royal Admirál v L., čím spôsobili A. R., nár. XX.XX.XXXX

trvale bytom L., Z.. U. XX, zranenia - ľahký otras mozgu, otvorenú trieštivú zlomeninu nosových kostí
s posunom úlomkov so sprievodným krvácaním z nosa a so zakrvácaním do ľavej prínosovej dutiny a
odreniny a pomliaždeniny kože tváre s dobou liečenia a práceneschopností v trvaní 21 dní

teda

obvinený 1/ A. G. a obvinený 2/ E. G.

- spoločným konaním inému úmyselne ublížili na zdraví
- dopustili sa fyzicky na mieste verejne na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti tým, že napadli iného

čím spáchaliobvinený 1/ A. G. a obvinený 2/ E. G.

- prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1 Trestného zákona formou spolupáchateľstva podľa §
20 Trestného zákona,
- prečin výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a) Trestného zákona formou spolupáchateľstva podľa §

20 Trestného zákona,

Za to sa odsudzujú:

obvinený 1/ A. G.

Podľa § 364 ods. 1 Trestného zákona, § 37 písm. h), m), 38 ods. 2, ods. 4, § 41 ods. 1, § 46 Trestného
zákona na úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 16 (šestnásť) mesiacov.

Podľa § 48 ods. 2 písm. b) Trestného zákona súd obvineného na výkon trestu odňatia slobody zaraďuje
do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia.

obvinený 2/ E. G.

Podľa § 364 ods. 1 Trestného zákona, § 37 písm. h), § 38 ods. 2, ods. 4, § 41 ods. 1, § 46 Trestného
zákona na úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 16 (šestnásť) mesiacov.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona súd obvinenému výkon trestu odňatia slobody
podmienečne odkladá.

Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona súd obvinenému určuje skúšobnú dobu v trvaní 24 (dvadsaťštyri)
mesiacov.

Podľa§287ods.1Trestnéhoporiadkusúobvinený1/A.G.aobvinený2/E.G.povinnínahradiťspoločne
a nerozdielne poškodeným spôsobenú škodu, a to:
- A. R., nar. XX. XX. XXXX v L., trvale bytom L., U. XX, vo výške 2.004,- Eur.
- DÔVERA zdravotná poisťovňa, a.s., so sídlom Y. XX, XXX XX R., B.: XX XXX XXX, vo výške 468,68

Eur.

Poučenie:

Trestný rozkaz má povahu odsudzujúceho rozsudku.
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať
proti trestnému rozkazu odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Ak bol

odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, kým prokurátor predniesol obžalobu na hlavnom pojednávaní,
trestný rozkaz sa ruší.
Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor na
tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia.
Trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným, ak odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na

podanie odporu, alebo ak bol odpor vzatý späť, dňom jeho späťvzatia.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.