Uznesenie ,
Iná povaha rozhodnutia Judgement was issued on Monday, April 8, 2019

Súd: Okresný súd Košice II
Spisová značka: 1Er/600/2001

Identifikačné číslo súdneho spisu: 7201887721
Dátum vydania rozhodnutia: 08. 04. 2019

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. František Čisovský
ECLI: ECLI:SK:OSKE2:2019:7201887721.2

Uznesenie

Okresný súd Košice II v exekučnej veci oprávneného: Sociálna poisťovňa so sídlom v Bratislave,
pobočka Košice, so sídlom v Košiciach, Festivalové námestie 1, IČO: 30 807 484 proti povinnému:
GENSÓ, spoločnosť s ručením obmedzeným, naposledy so sídlom v Košiciach, Obrody 9, IČO: 17 082
862 o vymoženie 12.857,47 € s príslušenstvom a trov exekúcie vedenej súdnym exekútorom JUDr.
Michalom Mazúrom

r o z h o d o l :

Exekúciu z a s t a v u j e .

Oprávnený je p o v i n n ý nahradiť súdnemu exekútorovi JUDr. Michalovi Mazúrovi, so sídlom v
Košiciach,Štúrova17trovyexekúcievovýške99,52€,do15dníododňaprávoplatnostitohtouznesenia.

o d ô v o d n e n i e :

Dňa 03.11.2016 doručil súdny exekútor súdu návrh oprávneného na zastavenie exekúcie spolu s

vyčíslením svojich exekučných trov vo výške 123,23 €.
Podľa ust. § 235 ods. 2 zák. č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti a o zmene
a doplnení ďalších zákonov (ďalej len „Exekučný poriadok“) exekučné konania, ktoré sa začali do 1.
februára 2002, sa dokončia podľa doterajších predpisov.
Podľa ust. § 57 ods. 1 písm. c/ Exekučného poriadku účinného do 31.01.2002 exekúciu súd zastaví, ak
jej zastavenie navrhol ten, kto navrhol jej vykonanie.

Pretože zastavenie exekúcie navrhol ten, kto navrhol jej vykonanie, súd v zmysle ust. § 57 ods. 1 písm.
c) Exekučného poriadku exekúciu zastavil.
Podľa ust. § 196 Exekučného poriadku účinného do 31.01.2002 za výkon exekučnej činnosti podľa tohto
zákona patrí exekútorovi odmena, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času.
Podľa ust. § 200 ods. 1 Exekučného poriadku účinného do 31.01.2002 trovami exekúcie sú odmena
exekútora, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času pri vykonaní exekúcie. Oprávnený a

exekútor majú nárok na náhradu trov potrebných na účelné vymáhanie nároku.

Trovy exekúcie boli súdnym exekútorom špecifikované nasledovne:
1/ § 14 sadzba za úkon:

- prevzatie a porovnanie návrhu na výkon exekúcie s exekučným titulom, čas strávený
prípravou spisu na vydávanie upovedomení, exekučných príkazov, prípadná príprava dražby a
pod.............................................90 min.............................................13,28 €

2/ § 15 paušálna suma:
- získanie poverenia...................................................................................................3,32 €

- doručenie upovedomenia o začatí exekúcie...........................................................3,32 €
- každé zisťovanie majetku povinného (3x)...........................................................9,96 €Spolu.................................................................................................................................16,60 €

3/ § 22 náhrada hotových výdavkov:

- cestovné náhrady...............................................................................................14,20 €
- poplatky..............................................................................................................41,49 €
- poštovné...............................................................................................................11,20 €
- náhrada HV spojená s vedením spisu......................................................................3,32 €
Spolu.................................................................................................................................70,21 €

4/ § 23 náhrada za stratu času.........................................................................................2,64 €

Trovy exekúcie:
§ 14 - 13,28 € + 20% DPH (2,70 €) = 15,98 €
§ 15 - 16,60 € + 20% DPH (3,30 €) = 19,90 €

§§ 22, 23 - 72,85 € + 20% DPH (14,50 €) = 87,35 €
Celkom spolu..................................................................................................................123,23 €

Podľa ust. 27a vyhlášky č. 288/1995 Z. z. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov (ďalej len
„vyhláška“) v exekučných konaniach začatých do 30. apríla 2008 patrí exekútorovi odmena podľa

doterajších predpisov.
Podľa ust. § 3 vyhlášky MS SR č. 288/1995 Z. z. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov (ďalej
len „vyhláška“) účinného do 30.04.2008 súdnemu exekútorovi patrí popri odmene náhrada hotových
výdavkov a náhrada za stratu času pri výkone exekučnej činnosti.
Podľa ust. § 14 ods. 1 vyhlášky účinného do 30.04.2008 ak súdny exekútor je vylúčený z vykonávania

exekúcie alebo ak exekúciu súd zastaví, odmena súdneho exekútora za výkon exekučnej činnosti sa
určuje a) podľa počtu hodín účelne vynaložených na exekúciu, b) paušálnou sumou za jednotlivé úkony
exekučnej činnosti.
Podľa ust. § 14 ods. 2 vyhlášky účinného do 30.04.2008 základná hodinová sadzba podľa odseku 1
písm. a) je 6,64 Eur za každú aj začatú hodinu. Súdny exekútor je povinný vyhotoviť časovú špecifikáciu

jednotlivých úkonov exekučnej činnosti.
Podľa ust. § 14 ods. 3 vyhlášky účinného do 30.04.2008 paušálna suma za každý jednotlivý úkon
exekučnej činnosti je 3,32 Eur.
Podľa ust. § 15 ods. 1 vyhlášky účinného do 30.04.2008 paušálnou sumou sa odmeňujú tieto úkony
exekučnej činnosti: a) získanie poverenia na vykonanie exekúcie, b) doručenie príkazu na začatie

exekúcie,c)doručenieupovedomeniaozačatíexekúcie,d)doručenieexekučnéhopríkazu,e)doručenie
upovedomenia o spôsobe exekúcie, f) doručenie rozhodnutia súdu vydaného v exekučnom konaní, g)
každé zisťovanie bydliska povinného, h) každé zisťovanie platiteľa mzdy povinného, i) každé zisťovanie
účtu povinného, j) každé ďalšie zisťovanie majetku povinného.
Podľa ust. § 15 ods. 2 vyhlášky účinného do 30.04.2008 pri exekučných úkonoch, ktoré súdny exekútor

vykoná v čase od 18.00 h do 8.00 h alebo v deň pracovného pokoja alebo v deň pracovného voľna, patrí
súdnemu exekútorovi odmena zvýšená o 50 % zo základu odmeny.
Podľa ust. § 22 ods. 1 vyhlášky účinného do 30.04.2008 súdnemu exekútorovi patrí popri odmene aj
náhrada hotových výdavkov účelne vynaložených v súvislosti s vykonávaním exekučnej činnosti; táto
náhrada zahŕňa najmä cestovné náhrady, poštovné a telekomunikačné výdavky, znalecké náhrady a

poplatky.
Podľa ust. § 23 ods. 1 vyhlášky účinného do 30.04.2008 náhrada za stratu času patrí súdnemu
exekútorovi pri úkonoch vykonávaných v mieste, ktoré nie je sídlom jeho exekútorského úradu alebo
kancelárie, a za čas strávený na ceste do tohto miesta a späť.
Podľa ust. § 23 ods. 2 vyhlášky účinného do 30.04.2008 náhrada podľa odseku 1 je 0,66 € za každú

aj len začatú polhodinu.
Podľa ust. § 25 vyhlášky účinného do 30.04.2008 v odmene súdneho exekútora je zahrnutá aj náhrada
za administratívne práce vykonané v súvislosti s exekučnou činnosťou.
Vychádzajúc z citovaných ustanovení súd skúmal, či boli trovy exekúcie vyčíslené v súlade s vyhláškou.
Súdny exekútor si v položke ad 1/ vyčíslil odmenu určenú podľa počtu hodín účelne vynaložených na

exekúciu vo výške 13,28 €.
Súd sa však nestotožňuje s týmto vyčíslením, nakoľko úkony - prevzatie a porovnanie návrhu na výkon
exekúcie s exekučným titulom, čas strávený prípravou spisu na vydávanie upovedomení, exekučných
príkazov, prípadná príprava dražby a pod. - považuje len za administratívne úkony, ktoré bezprostrednenesmerujú k uspokojeniu pohľadávky oprávneného, resp. vykonaniu exekúcie niektorým zo spôsobov
uvedených v Exekučnom poriadku. Preto súd nepovažuje za účelne vynaložený čas 90 min. a súdnemu
exekútorovi odmenu v položke ad 1/ nepriznal.

Súdny exekútor si ďalej v položke ad 2/ vyčíslil odmenu určenú paušálnou sumou vo výške 16,60 €,
pričom paušálna suma za každý jednotlivý úkon exekučnej činnosti je 3,32 €.
Súd má z obsahu spisu za preukázané získanie poverenia na vykonanie exekúcie (3,32 €), doručovanie
upovedomenia o začatí exekúcie povinnej (3,32 €), ako aj zisťovanie majetku povinného (3 x 3,32 €).
Súdny exekútor si tiež v položke ad 3/ vyčíslil náhradu hotových výdavkov vo výške 70,21 €, pričom

uvedená suma pozostáva zo sumy poštovného, poplatkov, cestovných výdavkov a náhrady hotových
výdavkov spojenej s vedením spisu.
Pokiaľ ide o sumu poštovného vo výške 11,20 € (7 x 1,60 €), v exekučnom spise súdneho exekútora
sa nachádza päť doručeniek (doporučene do vlastných rúk). Z toho dôvodu súd priznal súdnemu
exekútorovi poštovné vo výške 8,00 €. Poštovné vo výške prevyšujúcej sumu 8,00 € nemá súd z obsahu
exekučného spisu súdneho exekútora preukázané.

Súdny exekútor si uplatnil náhradu za poplatky za lustrácie motorových vozidiel povinného (1,66 €) a
majetku povinného súčinnosťou s Geodetickým a kartografickým ústavom Bratislava (39,83 €).
Z obsahu spisu má súd za preukázané tak zisťovanie motorových vozidiel povinného, ako aj majetku
povinného, preto priznal súdnemu exekútorovi náhradu za poplatky v plnej výške.
V exekučnom spise súdneho exekútora sa rovnako nachádzajú úradné záznamy, z ktorých vyplýva, že

súdny exekútor absolvoval 3x služobnú cestu zo sídla svojho exekútorského úradu na adresu trvalého
pobytu konateľa povinnej spoločnosti - Obrody 9 v Košiciach, a to dňa 13.03.2002, 05.04.2002 a
04.05.2002. Konateľ povinnej spoločnosti nebol zastihnutý doma, ale bolo mu opakovane zanechané
predvolanie do sídla exekútorského úradu.
Z vyúčtovania služobnej cesty zo dňa 13.03.2002 vyplýva, že bola uskutočnená dňa 13.03.2002 zo

sídla Exekútorského úradu na ul. Obrody 9 v Košiciach a späť, teda na vzdialenosť 16 km. Cesta bola
vykonaná osobným motorovým vozidlom. Spotreba vozidla je 12,60 l/100km a cena pohonných hmôt
sa pohybovala v sume 1,13 €. Náhrada za 1 km jazdy bola Opatrením MPSVR SR stanovená na 0,15
€. Cestovné na vzdialenosť 100 km je teda vyrátané nasledovne:
-Základná sadzba spolu: 16 x 0,15 = 2,40 €

-Cena paliva spolu: 1,13 x 16 x 12,60 : 100 = 2,28 €
-Spolu cestovné: 4,68 €.
Z vyúčtovania služobnej cesty zo dňa 05.04.2002 vyplýva, že bola uskutočnená dňa 05.04.2002 zo
sídla Exekútorského úradu na ul. Obrody 9 v Košiciach a späť, teda na vzdialenosť 16 km. Cesta bola
vykonaná osobným motorovým vozidlom. Spotreba vozidla je 12,60 l/100km a cena pohonných hmôt

sa pohybovala v sume 1,13 €. Náhrada za 1 km jazdy bola Opatrením MPSVR SR stanovená na 0,15
€. Cestovné na vzdialenosť 100 km je teda vyrátané nasledovne:
-Základná sadzba spolu: 16 x 0,15 = 2,40 €
-Cena paliva spolu: 1,13 x 16 x 12,60 : 100 = 2,28 €
-Spolu cestovné: 4,68 €.

Z vyúčtovania služobnej cesty zo dňa 04.05.2002 vyplýva, že bola uskutočnená dňa 04.05.2002 zo
sídla Exekútorského úradu na ul. Obrody 9 v Košiciach a späť, teda na vzdialenosť 16 km. Cesta bola
vykonaná osobným motorovým vozidlom. Spotreba vozidla je 12,60 l/100km a cena pohonných hmôt
sa pohybovala v sume 1,13 €. Náhrada za 1 km jazdy bola Opatrením MPSVR SR stanovená na 0,16
€. Cestovné na vzdialenosť 100 km je teda vyrátané nasledovne:

-Základná sadzba spolu: 16 x 0,16 = 2,56 €
-Cena paliva spolu: 1,13 x 16 x 12,60 : 100 = 2,28 €
-Spolu cestovné: 4,84 €.
Spolu cestovné vo výške 14,20 €.
Takto predložené vyúčtovanie služobných ciest spolu so všetkými prílohami pokladá súd za dostatočne

preskúmateľné, preto súd priznal súdnemu exekútorovi aj uplatnenú náhradu za cestovné vo výške
14,20 € a v tejto súvislosti aj náhradu za stratu času vo výške 2,64 € (§ 23 vyhlášky, položka ad 4/, 0,5
hod. / 0,66 € x 4).
Súd však nepriznal súdnemu exekútorovi náhradu hotových výdavkov spojenú s vedením spisu vo výške
3,32 €, nakoľko uvedené výdavky nemá súd z exekučného spisu súdneho exekútora preukázané, t.j. v

spise sa nenachádzajú žiadne listinné dôkazy, ktoré by túto sumu osvedčovali a súdu nie je zrejmé, ako
bola uvedená suma vyčíslené, resp. z akých položiek pozostáva.
Trovy exekúcie teda predstavuje:
1/ Odmena určená paušálnou sumou...........................................................................16,60 €2/ Náhrada hotových výdavkov:
- poštovné..............................................................................................................8,00 €
- cestovné náhrady..............................................................................................14,20 €

- poplatky............................................................................................................41,49 €
3/ Náhrada za stratu času...............................................................................................2,64 €
4/ 20% DPH zo sumy 82,93 €........................................................................................16,59 €
Spolu............................................................................................................................99,52 €

Podľa ust. § 197 ods. 1 Exekučného poriadku platného a účinného ku dňu začatia exekučného konania
náklady podľa § 196 uhrádza povinný.
Podľa ust. § 203 Exekučného poriadku účinného do 31.01.2002 ak dôjde k zastaveniu exekúcie, môže
súd uložiť oprávnenému, aby nahradil trovy exekúcie. Súd však uváži, ktoré trovy potreboval oprávnený
na účelné vymáhanie nároku, a či mohol pri náležitej opatrnosti predvídať dôvod zastavenia exekúcie.
Pretože v danom prípade navrhol zastavenie exekúcie oprávnený, súd je toho názoru, že mohol

predvídať dôvod zastavenia exekúcie, a teda sú splnené podmienky predpokladané ustanovením § 203
Exekučného poriadku účinného do 31.01.2002.
Vzhľadom na uvedené súd rozhodol tak, že povinnosť nahradiť súdnemu exekútorovi priznané trovy
exekúcie uložil oprávnenému.

Poučenie:

Proti výroku tohto uznesenia, ktorým súd exekúciu zastavil, odvolanie nie je prípustné (§ 58 ods. 5
Exekučného poriadku).

Proti výroku tohto uznesenia, ktorým súd rozhodol o náhrade trov exekúcie, odvolanie nie je prípustné
(§ 355 ods. 2 C. s. p. v spojení s § 357 C. s. p.).