Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Monday, June 12, 2017

Súd: Okresný súd Galanta
Spisová značka: 35C/454/2015
Identifikačné číslo súdneho spisu: 2315215541

Dátum vydania rozhodnutia: 12. 06. 2017
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Zuzana Dojčánová

ECLI: ECLI:SK:OSGA:2017:2315215541.6

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Galanta v konaní vedenom pred sudkyňou Mgr. Zuzanou Dojčánovou, v právnej veci
žalobkyne: H. G., nar. XX.X.XXXX, bytom R., U. XXXX/X, zast.: Advokátska kancelária JUDr. Eleonóra
Zuzáková, s.r.o., so sídlom Mierové nám. č. 943/4, 924 01 Galanta, proti žalovanému: H. U., nar.

X.X.XXXX, bytom Č. P. Č.. XXX, zast.: JUDr. Norbert Horváth, advokát so sídlom Slnečná 592/2, 924
01 Galanta, o zaplatenie 4.800,- Eur, takto

r o z h o d o l :

Súd schvaľuje zmier nasledovného znenia:

Žalovaný sa zaväzuje zaplatiť žalobkyni sumu 2.400,- Eur do 7 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.

Žiadna zo strán nemá nárok na náhradu trov konania.

Súd žalobkyni vracia súdny poplatok vo výške 144,- Eur, prostredníctvom prevádzkovateľa systému

Slovenská pošta, a.s., po právoplatnosti tohto rozhodnutia.

o d ô v o d n e n i e :

Rozhodnutie neobsahuje odôvodnenie podľa § 221 písm. a) zák. č. 160/2015 Z.Z. Civilný sporový
poriadok.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku nemožno podať odvolanie, nakoľko sa tohto svojho práva účastníci konania
účinne vzdali po vyhlásení rozhodnutia.

Ak povinný dobrovoľne neplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na
vykonanie exekúcie podľa z.č. 233/95 Z.z. o exekútoroch a exekučnej činnosti v platnom znení.