Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Thursday, May 17, 2017

Súd: Okresný súd Prievidza
Spisová značka: 18Csp/80/2016

Identifikačné číslo súdneho spisu: 3816214562
Dátum vydania rozhodnutia: 17. 05. 2017

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Zuzana Kotríková
ECLI: ECLI:SK:OSPD:2017:3816214562.1

Uznesenie

Okresný súd Prievidza v právnej veci žalobcu: Slovenská sporiteľňa, a.s., so sídlom Tomášikova 48,
Bratislava, IČO: 00 151 653, právne zastúpený: S. P. a partneri s.r.o. so sídlom Sad A.Kmeťa 24,
Piešťany, IČO: 36 866 598 proti žalovanému: T. R., narodený XX.X.XXXX, trvale bytom W. XX/XX, P.,
o zaplatenie 6000,- EUR s príslušenstvom takto

r o z h o d o l :

I.Súd s c h v a ľ u j e zmier strán sporu v nasledovnom znení:

Žalovaný sa zaväzuje zaplatiť žalobcovi sumu 5.666,87 EUR spolu s úrokom vo výške 1.737,07 EUR, s
úrokomzomeškaniavovýške219,95EUR,súrokomzomeškaniavovýške5%ročnezosumy7.522,94
EUR od 11.10.2016 do zaplatenia na účet žalobcu, a to všetko v mesačných splátkach po 100,- EUR,
ktoré sa žalovaný zaväzuje zaplatiť žalobcovi vždy do 25. dňa v kalendárnom mesiaci s účinnosťou od
mesiaca nasledujúceho po mesiaci, v ktorom rozhodnutie nadobudne právoplatnosť až do zaplatenia,

pričom posledná splátka bude vo výške zostatku pohľadávky. Nezaplatením jednej splátky riadne a včas
sa stane splatný celý dlh.

Žalovaný sa zaväzuje nahradiť žalobcovi trovy konania a to za zaplatený súdny poplatok sumu 36,-
EUR a trovy právneho zastúpenia v sume 630,05 EUR na účet právneho zástupcu žalobcu a to

všetko v mesačných splátkach po 30,- EUR, ktoré sa žalovaný zaväzuje zaplatiť žalobcovi vždy
do 25. dňa v kalendárnom mesiaci s účinnosťou od mesiaca nasledujúceho po mesiaci, v ktorom
rozhodnutie nadobudne právoplatnosť až do zaplatenia, pričom posledná splátka bude vo výške
zostatku pohľadávky. Nezaplatením jednej splátky riadne a včas sa stane splatný celý dlh.

II.Súd v r a c i a žalobcovi súdny poplatok vo výške 324,-EUR.

III.Prevádzkovateľovi centrálneho systému evidencie poplatkov, Slovenskej pošte, a.s. sa u k l a d á
povinnosť vrátiť po právoplatnosti tohto rozhodnutia žalobcovi na jeho adresu súdny poplatok v sume
324,- EUR.

o d ô v o d n e n i e :

Podľa § 234 ods. 1 zák.č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku ak nie je ďalej ustanovené inak,
použijú sa na uznesenie primerane ustanovenia o rozsudku.

Podľa § 221 písm. a) zák.č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku písomné vyhotovenie
rozsudku neobsahuje odôvodnenie, keďže strany sporu sa po vyhlásení rozsudku na pojednávaní vzdali
odvolania.

Poučenie:Proti tomuto uzneseniu, ktorým súd rozhodol o schválení zmieru, odvolanie nie je prípustné ( § 357
Civilného sporového poriadku ) a strany sporu sa vzdali práva podať odvolanie svojim podpisom do
súdnej zápisnice.