Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Poprad

Judgement was issued by JUDr. Lucia Bašistová

Judgement form – Rozsudok

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Kežmarok
Spisová značka: 7T/133/2015

Identifikačné číslo súdneho spisu: 8415010336
Dátum vydania rozhodnutia: 09. 05. 2017
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Lucia Bašistová

ECLI: ECLI:SK:OSKK:2017:8415010336.11

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Kežmarok v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Lucie Bašistovej a prísediacich

Milana Harabina a Jána Kavascha v trestnej veci obžalovaného U. R. pre zločin falšovania,
pozmeňovania a neoprávnenej výroby peňazí a cenných papierov podľa § 270 ods. 2 Trestného zákona
formou návodu podľa § 21 ods. 1 písm. b/ Trestného zákona takto

r o z h o d o l :

Podľa § 285 písm. c/ Trestného poriadku súd o s l o b o d z u j e obžalovaného U. R., nar. XX. X.
XXXX v Kežmarku, trvale bytom F., Z. XXXX/X, spod obžaloby Okresnej prokuratúry v Kežmarku, č. Pv
533/15/7703-61 zo dňa 28.9.2015 pre skutok , ktorý

m a l s p á c h a ť t a k, ž e

dňa 29.3.2010 na parkovisku pri objekte prevádzky Betonárky Juh Krafčík s.r.o. nachádzajúcej sa na
sídlisku Juh v Kežmarku odovzdal K. Š., nar. XX.X.XXXX jeden kus falošnej bankovky nominálnej
hodnoty 500,-€, sériového čísla X06652093115, roku emisie 2002, o ktorej mal vedomosť, že sa jedná
o falzifikát a požiadal ho, aby touto falošnou bankovkou zaplatil za kúpu nafty, čo K. Š. vykonal a to
toho istého dňa vo večerných hodinách v obci Ľubica, okres Kežmarok, kde touto falošnou bankovkou

zaplatil J. Š., bytom Ľ. za kúpu 40 litrov nafty, z čoho dostal od J. Š. výdavok vo výške 440,-€, ktorý
následne odovzdal U. R.,

t e d a

- zúčastnil sa na dokonanom trestnom čine, pretože iného naviedol, aby falošné, pozmenené alebo
neoprávnene vyrobené peniaze alebo cenné papiere dal ako pravé,

č í m m a l s p á c h a ť

zločin falšovania, pozmeňovania a neoprávnenej výroby peňazí a cenných papierov podľa § 270 ods. 2
Trestného zákona formou návodu podľa § 21 ods. 1 písm. b/ Trestného zákona,

p r e t o ž e

nebolo dokázané, že skutok spáchal obžalovaný.

o d ô v o d n e n i e :

Prokurátor Okresnej prokuratúry Kežmarok podal dňa 1.10.2015 na Okresný súd Kežmarok obžalobu
na obvineného U. R. pre zločin falšovania pozmeňovania a neoprávnenej výroby peňazí a cenných
papierov podľa § 270 ods. 2 Tr. zákona formou návodu podľa § 21 ods. 1 písm. b/ Tr. zákona.Obžalovaný U. R. na hlavnom pojednávaní v zmysle § 257 ods. 1 Trestného poriadku prehlásil, že je
nevinný a na svoju obranu uviedol, že v ten deň mal požičané auto Citroen Berlingo z požičovne v

Poprade. Na tomto vozidle sa vozil po Kežmarku a v jeho okolí spolu so R. Y., F. L. C. K. Š., sedel vedľa
K. Š.. Keď im došiel benzín, auto odstavil na sídlisku Juh pri betonárke. a rozmýšľali, ako sa z tejto
situácie dostať, vtedy ho napadlo, že asi pred dvoma dňami predali J. Š. z Ľ. 40 litrov nafty a keďže
mu dlhoval 20,- eur, tak povedal K. Š., aby mu zavolal, či tú naftu ešte má a či im ju môže vrátiť späť.
R. Š. sa skontaktoval K. Š., keďže Š. dlhšie nechodil a práve okolo šli na vozidle K. F. a J. X., K. ich

požiadal, či ho nemôžu vziať do Ľ. za Š.. Ešte predtým ako vystúpil z vozidla mu ukázal bankovku v
nominálnej hodnote 500,- eur a opýtal sa, či to skúsia s touto bankovkou, on mu ju vzal do ruky a hneď
vedel, že sa jedná o falzifikát, keďže bola vytlačená na obyčajnom papieri, vrátil mu ju naspäť s tým, že
nechce mať s tým nič spoločné. K. Š. odišiel do Ľubice, vrátil sa k nim s naftou, túto preliali do vozidla
zaplatili za auto a predlžili si požičovné auta o jeden deň a na druhý deň ráno ho kontaktovala polícia.
Obžalovaný zároveň uviedol, že ešte pred samotným incidentom s bankovkou kontaktoval požičovňu

vozidiel, že nemá peniaze na zaplatenie za vozidlo, vysvetlil im celú situáciu, na čo mu bolo povedané,
že má nejakým spôsobom doniesť vozidlo do Popradu, nechať tam svoje doklady a do dvoch dní zohnať
peniaze a bude všetko v poriadku. Tým chcel poukázať na to, že nemal dôvod sa oháňať falošnou
500,- eurovou bankovkou. Peniaze na požičovné aj na predĺženie požičovného dostal od Š.. Pre Š. bola
najlepšia šanca ako zmeniť falošnú bankovku kúpiť za ňu naftu. Po prepustení Š. z väzby sa s ním

stretol v Tescu v Poprade, kde som sa ho pýtal, prečo do toho zaťahuje aj ostatných, Š. pýtal od neho
peniaze na reproduktory. Obžalovaný sa o danej veci rozprával aj s G. K., z jeho profilu na facebooku
kontaktoval K. Š., že prečo do toho zaťahuje aj jeho, keď s tým nemá nič spoločné.

Súd na hlavnom pojednávaní vypočul svedka K. Š., ktorý zotrval na výpovedi z prípravného konania a

uviedol, že v ten deň okolo 15.00 - 16.00 hod. sa dal dokopy s U. R., F. L. C. C. Y., a spoločne sa vozili po
Kežmarku na požičanom vozidle zn. Citroen z Popradu, vozili sa až kým im nedošla nafta. Okolo 17.00
hod. mali vrátiť auto do Popradu, čas vrátenia sa predlžoval až na 20.00 hod., snažili sa zohnať peniaze
na naftu. S vozidlom zastali pri betonárke v Kežmarku, vo vozidle sedel U. R. vpredu s F. L. a on vzadu
s C. Y., s ktorou som mal v tom čase vzťah. U. sedel za volantom. Vedeli, že Š. bude mať naftu a keďže

U. R. mu dlhoval 20,- eur, tak mu nechcel volať, preto ho kontaktoval telefonicky on. V tom čase oklo
nich prechádzali na vozidle J. X. C. K. F., ktorý vzali F. L. domov a jeho F. Š. pre naftu. Keď vystupoval
z vozidla s F., U. vytiahol bankovku a podal mu ju, aby ňou zaplatil za naftu. Toto videli aj C. Y. C. F.
L.. Peniaze od U. zobral, vložil si ich do vrecka, šiel do Ľ. pre naftu, naftu zaplatil, potom ju natankoval
do vozidla, vrátil výdavok 440,- eur U. R. a šli do Popradu. V Poprade U. zaplatil za auto a predlžil si

požičanie vozidla a potom skončili na polícií. Po prepustení z väzby sa stretol s obžalovaným v Poprade
v Tescu, kde sa rozprávali aj o tomto prípade, obžalovaný mu vtedy kúpil reproduktory, ktorými sa chcel
vykúpiť a pri rozhovore o trestnom stíhaní mu povedal, že sa má na to vysrať. Povedal, že bankovku
mal od K. a že bola falošná. Svedok zároveň vypovedal, že on nemal vedomosť o tom, že ide o falošnú
bankovku, obžalovaný mu to nepovedal.

SvedokG.K.nahlavnompojednávaníuviedol,žeobžalovanýpoužilobžalovanýjehoprofilnafacebooku
na napísane nejakých správ K. Š. a to ohľadne peňazí, niečo v tom zmysle, aby ho do toho neťahal, že
to nie sú jeho peniaze a je to jeho problém.

Na hlavnom pojednávaní svedkyňa C. Y. ku skutku uviedla, že v ten deň prišiel pre ňu K. Š. C. U. R.
domov na aute. Najprv sa vozili po Kežmarku, K. sedel za volantom, U. vedľa neho a ona vzadu. Keď
boli na betonárke prišla aj F. L. a tá si sadla ku nej dozadu. Keď im došiel benzín, odstavili auto pri
betonárke. Nemali peniaze ani na benzín, ani na vyplatenie auta, ktoré bolo požičané. Najprv volali, či
im nemá niekto požičať alebo doniesť peniaze, nikto im peniaze nedal. Tak sedeli a rozmýšľali čo ďalej,

potom K. odišiel, oni na neho čakali. K. išiel do Ľ. pre benzín, F. išla domov. K. sa vrátil sám s peniazmi,
aj s benzínom. Išiel pre benzín, keď odchádzal peniaze nemal a keď sa vrátil už mal benzín aj peniaze,
či niekto niekomu dával nejaké finančné prostriedky, resp. nejakú bankovku v aute, si nespomína. Naftu
K. zohnal od nejakého pána z Ľ., nevie akým spôsobom, lebo keď sa vrátil, iba povedal poďme rýchlo
do toho Popradu. Najprv nevedeli, že má peniaze, len hovoril, že poďme rýchlo, rýchlo do Popradu,

až potom zistili, že má peniaze, ale nikto z nich sa nepýtal odkiaľ, na to si nespomína. Keď sa vrátil
aj s peniazmi, odišli do Popradu, kde zaplatil za požičanie auta Nemá vedomosť o tom, akú finančnú
hotovosť mal pri sebe, peniaze nikomu z nich neodovzdával. V tom čase bola s K. Š. dobrá kamarátka.Svedkyňa F. L. zotrvala na výpovedi z prípravného konania, kde vypovedala tak, že obžalovaný U. R. je
nevinný, teda na tej výpovedi, pri ktorej bola s obžalovaným konfrontovaná a ku skutku uviedla, že bola
spolu v aute s K., U. C. R. a pamätá si toľko, že K. Š.varc vytiahol tú bankovku z vrecka a ukazoval im

ju, podal ju U. do ruky, ale U. mu ju následne vrátil, ona potom z auta vystúpila a odišla preč. K. sedel
vpredu, chcel im ju ukázať. Ona potom z auta odišla. Vo vozidle nebola dlho, sadla do auta, vyfajčila
cigaretu a odišla preč, nevie, čo sa odohrávalo potom.

Svedkyňa F. L. v prípravnom konaní vypovedala, že videla ako obžalovaný dáva K. Š. bankovku, o tom,

či bola falošná alebo nie, nevedela. Na hlavnom pojednávaní svedkyňa na tejto výpovedi nezotrvala,
vypovedala tak preto, lebo bola ovplyvňovaná K. Š., ktorý jej vypisoval výhražné smsky a aj v čase, keď
bol vo výkone trestu, tak podobné správy chodili cez internet, zrejme od jeho kamarátov. Vypovedala
tak preto, lebo mala z neho strach, ale potom si povedala, že spravodlivosť je na prvom mieste a svoju
výpoveď zmenila. Vo svojom telefóne má ešte jednu správu od neho v znení „Katka na každú sviňu
voda vrie“, v podobnom znení jej chodili správy v januári tohto roku. Táto posledná správa jej prišla

z Facebooku. Keď bol Š. doma osobne ju vyhľadal a volal jej cez súkromné číslo a keď bol v base
tak jej chodili správy z rôznych nikov. Zároveň svedkyňa uviedla, že obžalovaný ju nijakým spôsobom
neovplyvňoval, ovplyvňoval ju K. Š. celé roky v tom, ako má vypovedať celé roky, podľa nej nie je v
poriadku. Mala vtedy 16 rokov a bála sa ho.

Svedok H. Š. na hlavnom pojednávaní využil svoje právo a nevypovedal s odôvodnením, že by si svojou
výpoveďou mohol privodiť nebezpečenstvo trestného stíhania, keďže je tiež trestne stíhaný. Vzhľadom
k tomu súd postupom podľa § 264 ods. 4 Tr. poriadku prečítal výpoveď svedka z prípravného konania,
kde svedok uviedol, že dňa 29.3.2010 mu zavolal G. K., aby prišiel dole pred bytovku, kde v aute zn.
Citroen Berlingo sedel na mieste vodiča U. R. a na mieste spolujazdca G. K.. V aute mu G. K. ukázal

bankovku v hodnote 500,- eur, o ktorej mu povedal, že je falošná a opýtal sa ho, či nepozná niekoho, kto
by ju mohol rozmeniť, alebo či by ju nezmenil sám s tým, že 100,- eur si nechá pre seba. Toto odmietol a
povedal, že sa opýta svojich priateľov C. H. C. H. F., zobral teda falošnú bankovku a šiel B. F., ktorému
dal bankovku, aby ju zmenil a vrátil sa naspäť do auta k R. a K.. Následne ako sa H. s F. pokúsili falošnú
bankovku rozmeniť sa o tom dozvedeli policajti a on bol predvolaný na výsluch. U G. K. videl len tento

jeden falzifikát, ktorý od neho potom zobral, nemá vedomosť odkiaľ ho mal a nevšimol si, aby mal U. R.
v tom čase v ruke nejaké peniaze, hoci aj falošné.

Súd sa oboznámil aj s listinnými dôkazmi spôsobom a v rozsahu ako to vyplýva zo zápisnice na hlavnom
pojednávaní.

Obžaloba kládla obžalovanému za vinu, že dňa 29.3.2010 odovzdal K. Š. jeden kus falošnej bankovky
nominálnej hodnoty 500,- eur, o ktorej mal vedomosť, že je falošná a požiadal ho, aby touto bankovkou
zaplatil za kúpu nafty, čo K. Š. aj vykonal.

Súd vyhodnotením výpovede obžalovaného, svedka K. Š. a ďalších dôkazov jednotlivo, ako aj
v ich vzájomnej súvislosti ustálil, že dňa 29.3.2010 K. Š. kúpil od J. Š. naftu, za ktorú zaplatil
falošnou bankovkou v nominálnej hodnote 500,- eur, avšak vykonaným dokazovaním nebolo žiadnym
z produkovaných dôkazov bez akýchkoľvek dôvodných pochybností preukázané, že osobou, ktorá
spôsobom, ako je to uvedené v skutkovej vete obžaloby, mala K. Š. požiadať, aby touto falošnou

bankovkou zaplatil za kúpu nafty, bol práve obžalovaný.

Súd v danom prípade konštatuje absenciu relevantného dôkazu, ktorý by usvedčoval obžalovaného zo
spáchaného skutku.

Súd nemal pochybnosti o tom, že naftu kúpil K. Š. za falošné peniaze, pochybnosti mal ale o tom, či
o kúpu za falošné peniaze požiadal K. Š. práve obžalovaný. Obžalovaný spáchanie skutku poprel a
uviedol, že v deň, kedy malo dôjsť ku skutku nemal pri sebe peniaze žiadne, ani falošné. Po tom ako im v
požičanomvozidledošielbenzín,vozidloodstaviliariešilisituáciuarozmýšľaliakosadostaťkpeniazom,
ktoré potrebovali na zaplatenie za požičanie vozidla ako aj na natankovanie. Vtedy ho napadlo, že J.

Š.V. pred dvomi týždňami predal 40 litrov nafty a keďže mu bol dlžný 20,- eur, tak poprosil K. Š., aby pre
ňu išiel. Ten sa s ním telefonicky skontaktoval a ešte predtým ako vystúpil z auta mu ukázal bankovku v
hodnote 500,- eur, že či to neskúsia s touto bankovkou, obžalovaný si ju vzal do ruky a po zistení mu ju
hneď vrátil späť s tým, že s tým on nechce mať nič spoločné. Ešte predtým sa skontaktoval s požičovňouv Poprade, kde im uviedol, že nemá peniaze na zaplatenie požičovného. Š. sa vrátil s naftou a dal mu
aj presnú sumu na zaplatenie požičovne.

V súlade s výpoveďou obžalovaného vyznela výpoveď svedkyne C. Y. a aj výpoveď svedkyne F. L. na
hlavnom pojednávaní, ktoré popreli skutočnosť, aby obžalovaný vybral falošnú bankovku a navádzal K.
Š. na nákup nafty za tieto falošné peniaze. Svedkyňa C. Y. vypovedala zhodne tak v prípravnom konaní
ako aj na hlavnom pojednávaní, kde uviedla, že po tom ako im došiel vo vozidle benzín, toto odstavili, K.
Š. šiel pre benzín, keď odchádzal peniaze nemal, keď sa vrátil mal peniaze aj benzín. Prišiel naspäť s

benzínom a so slovami poďme rýchlo do Popradu. Peniaze nikomu nedával. Svedkyňa F. L. na hlavnom
pojednávaní svojou výpoveďou potvrdila skutočnosti uvádzané tak obžalovaným ako aj svedkyňou C.
Y.. Odlišne ale vypovedala v prípravnom konaní, kde uviedla, že videl ako obžalovaný dáva K. Š. nejakú
bankovku,abytoutošielzaplatiťzanaftu.Súdpostupompodľa264Tr.poriadkuodstraňovaltentorozpor,
pričom svedkyňa zotrvala na výpovedi z hlavného pojednávania a zmenu výpovede odôvodnila tým, že
K. Š. ju ovplyvňoval ako má vypovedať, že z neho v tom čase mala strach, mala 16 rokov a bála sa

ho. Nátlak na ňu vyvíjal takým spôsobom, že ju mal zastrašovať písaním sms správ ako aj správ na
sociálnych sieťach prostredníctvom rôznych nikov.

Svedkovia G. K. a H. Š. sa ku skutku bližšie vyjadriť nevedeli. Svedok H. Š. uviedol, že dňa 29.3.2010,
teda v deň, kedy malo dôjsť ku spáchaniu žalovaného skutku, ho kontaktoval G. K. s tým, že má falošnú

bankovku v hodnote 500,- eur, či ju nechce ísť rozmeniť, prípadne osloviť niekoho, aby ju rozmenil. Túto
bankovku od K.É. zobrala a dal ju svojim kamarátom C. H. C. H. F., aby ju rozmenili. Nevidel, aby v tom
čase mal aj obžalovaný pri sebe nejakú bankovku, hoci aj falošnú. G. K. svojou výpoveďou potvrdil, že
obžalovaný kontaktoval prostredníctvom jeho nicku na sociálnej sieti Facebook K. Š., prečo ho do tejto
veci zatiahol, keď on žiadne falošné peniaze pri sebe nemal.

Na druhej strane zo spáchania skutku obžalovaného svojou výpoveďou usvedčoval svedok K. Š.,
ktorý tak v prípravnom konaní ako aj na hlavnom pojednávaní opísal okolnosti, za ktorých ho mu mal
obžalovaný dať falošnú bankovku a požiadať ho, aby práve touto zaplatil za naftu.

Výpoveď tohto svedka súd vyhodnotil ako nevierohodnú, spochybniteľnú a v konečnom dôsledku aj
ako nelogickú a vzhľadom na trestné stíhanie svedka aj ako účelovú. V tomto súd poukazuje na to, že
priamymi svedkami celého incidentu boli štyri osoby a to obžalovaný a svedkovia Radko Š., F. L.Á.
C. C. Y., ktoré v kritický deň a v kritický čas sedeli spolu vo vozidle Citroen Berlingo, zapožičané z
Popradu. Všetci svedkovia vrátane obžalovaného potvrdili svojou výpoveďou skutočnosť, že po tom

ako im došiel benzín, riešili situáciu od koho si požičajú peniaze, jednak na natankovanie a jednak na
zaplatenie za požičanie vozidla. Obžalovaný medzitým telefonicky oznámil majiteľke požičovne vozidiel
v Poprade, že nemá peniaze na zaplatenie požičovného. Pri hľadaní riešenia ho napadla možnosť
požiadať o poskytnutie nafty J. Š., no keďže tomuto dlhoval peniaze, z tohto dôvodu sa s ním telefonicky
skontaktoval práve K. Š., ktorý nakoniec šiel pre naftu osobne. Skutkový dej bol takto opísaný všetkými

vyššie uvedenými svedkami, vrátane obžalovaného. Aj vzhľadom na tieto tvrdenia, súd výpoveď svedka
Š., že mu obžalovaný dal falošnú bankovku, aby touto zaplatil Š.Á. za naftu vyhodnotil ako nelogickú,
pretože by obžalovaný danú „nepriaznivú“ situáciu neriešil hľadaním spôsobu, ako sa dostať k peniazom
nazaplateniezapožičanievozidlaanatankovanie,aleprivedomí,žemáprisebepeniazehocajfalošné,
by tieto na daný účel použil hneď po zistení, že im došiel benzín a je možné predpokladať, že priamo on

by sa skontaktoval s J. Š., ktorému by pri kúpe nafty zaplatil aj dlh a navyše by telefonicky neoznamoval
požičovni, že nemá na zaplatenie za požičanie vozidla. Ako účelovú súd vyhodnotil výpoveď svedka
aj vzhľadom na jeho trestné stíhanie vedené pre obdobný trestný čin, kde sa mu kladie za vinu, že
dňa 29.3.2010 zaplatil bankovkou v nominálnej hodnote 500,- eur za naftu J. Š. a to aj napriek jeho
vedomosti, že sa jednalo o bankovku falošnú. Svedkyňa C. Y. vypovedala zhodne ako obžalovaný, keď

uviedla, že obžalovaný nenavádzal K. Š. na kúpu nafty za falošné peniaze, peniaze nikto z nich nemal, K.
potom odišiel a vrátil sa aj s peniazmi aj naftou. Súd výpoveď tejto svedkyne vyhodnotil ako hodnovernú,
vzhľadom k tomu, že vypovedala zhodne tak v prípravnom konaní ako aj na hlavnom pojednávaní,
pričom k objektivite výpovede tejto svedkyne prispieva aj jej vzájomný vzťah s K. Š., ktorý potvrdil aj K.
Š. a rovnako aj svedkyňa uviedla, že boli spolu dobrými kamarátmi.

Vykonané dôkazy tak na hlavnom pojednávaní ako aj v prípravnom konaní pripúšťajúce dve protichodné
a navzájom sa vylučujúce verzie skutkového riešenia, keď podľa jednej, prezentovanej obžalobou
na podklade v prípravnom konaní prezentovaných svedeckých výpovedí predovšetkým F. L. a K. Š.mohol obžalovaný spáchať žalovaný skutok spôsobom uvedeným v obžalobe, avšak podľa druhej,
prezentovanej obžalovaným a potvrdzovanej svedkami C. Y. C. C. F. L. na hlavnom pojednávaní, skutok
uvedený v obžalobnom návrhu tam uvedeným spôsobom obžalovaný nespáchal, nepostačujú na to, aby

bolo možné spoľahlivo vyvodiť jednoznačný a nepochybný záver o tom, ktorá z uvedených dvoch verzií
zodpovedá skutočnosti. Záver o vine musí byť totiž založený na jednoznačne zistených a bezpečne
preukázaných faktoch a nie na domnienkach založených na pravdepodobnosti. Vzhľadom k tomu, že
vykonané dôkazy pripúšťajú záver aj o druhej možnosti skutkového deja, ktorá je pre obžalovaného
priaznivejšia a tieto nevylučujú jeho obhajobu, že nekonal spôsobom uvedeným v obžalobnom návrhu,

nepostačujú na jednoznačný a nepochybný záver o jeho vine. Zo zásady prezumpcie neviny uvedenej v
§ 2 ods. 4 Tr. por. vyplýva nielen zásada „in dubio pro reo“ (v pochybnostiach v prospech obžalovaného),
ale aj to, že obvinenému musí byť vina preukázaná. Vzhľadom na to, že nebolo možné jednoznačne a
bez pochybností určiť, ktorá z dvoch možností skutkového riešenia zodpovedá skutočnosti, súd zvolil
tú, ktorá je pre obžalovaného priaznivejšia a podľa § 285 písm. c/ Tr. poriadku ho spod obžaloby
oslobodil. Použitie zásady „in dubio pro reo“ (v pochybnostiach v prospech obžalovaného) vyplývajúcej

z ustanovenia § 2 ods. 4 Tr. por. prichádza do úvahy práve vtedy, keď pochybnosti, ktoré vznikli v
trestnom konaní o niektorej skutočnosti, trvajú, a tak je tomu aj v posudzovanom prípade, aj po vykonaní
a zhodnotení všetkých dostupných a potrebných dôkazov na náležité zistenie skutkového stavu.

Na preukázanie viny obžalovaného, musí súhrn priamych a nepriamych dôkazov tvoriť logickú, ničím

nenarušovanú sústavu navzájom sa doplňujúcich dôkazov, ktorá vo svojom celku nielen spoľahlivo
preukazuje všetky okolnosti žalovaného skutku a usvedčuje z jeho spáchania obžalovaného, ale
súčasne vylučuje možnosť akéhokoľvek iného záveru. Výrok o vine môže byť založený teda len na
takých dôkazoch, ktoré celkom vylučujú pochybnosť, že sa stal skutok, ktorý je predmetom trestného
stíhania.

K preukázaniu viny obžalovaného by musel mať súd k dispozícii viacero nepriamych dôkazov, nakoľko
nepriamydôkazmásvojuhodnotulenvspojenísinýmidôkazmi.Nepriamedôkazyvedúcekdôvodnému
podozreniu voči obžalovanému, ktoré však nevylučujú reálnu možnosť, že páchateľom trestného činu
mohla byť aj iná osoba, nie sú dostatočným podkladom pre uznanie viny obžalovaného.

V konaní pred súdom nebol produkovaný taký súhrn dôkazov, ktoré by jednoznačne a nepochybne
usvedčovali obžalovaného zo spáchania skutku a preto súd postupoval v zmysle zásady „in dubio pro
preo“ a obžalovaného v zmysle § 285 písm. c/ Tr. poriadku spod obžaloby oslobodil.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo
dňa jeho vyhlásenia na Krajský súd v Prešove cestou tunajšieho
súdu.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.