Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Mestský súd Košice

Judgement was issued by JUDr. Ladislav Gábor

Judgement form – Rozsudok

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Košice I
Spisová značka: 29Cb/242/2015

Identifikačné číslo súdneho spisu: 7115228386
Dátum vydania rozhodnutia: 25. 01. 2017

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Ladislav Gábor
ECLI: ECLI:SK:OSKE1:2017:7115228386.2

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Košice I sudcom JUDr. Ladislavom Gáborom v právnej veci žalobcu: STAVEBNÉ BYTOVÉ
DRUŽSTVO III KOŠICE (skrátené SBD III Košice), Furčianska č.60/1013, 040 14 Košice, IČO: 00 222
089, proti žalovanému: PEONZA-SLOVAKIA s.r.o., Kurská č.35, 040 22 Košice, IČO: 46 326 600, o
zaplatenie 5.974,86 eur s prísl. takto

r o z h o d o l :

Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 5 974,86 € a

- zmluvnú pokutu 2,5 promile za každý deň omeškania zo sumy 40,60 € odo dňa 01.09.2013 až do
zaplatenia,
- zmluvnú pokutu 2,5 promile za každý deň omeškania zo sumy 40,60 € odo dňa 01.10.2013 až do
zaplatenia,
- zmluvnú pokutu 2,5 promile za každý deň omeškania zo sumy 40,60 € odo dňa 01.11.2013 až do
zaplatenia,
- zmluvnú pokutu 2,5 promile za každý deň omeškania zo sumy 40,60 € odo dňa 01.12.2013 až do

zaplatenia,
- zmluvnú pokutu 2,5 promile za každý deň omeškania zo sumy 40,60 € odo dňa 01.01.2014 až do
zaplatenia,
- zmluvnú pokutu 2,5 promile za každý deň omeškania zo sumy 40,60 € odo dňa 01.02.2014 až do
zaplatenia,
- zmluvnú pokutu 2,5 promile za každý deň omeškania zo sumy 40,60 € odo dňa 01.03.2014 až do

zaplatenia,
- zmluvnú pokutu 2,5 promile za každý deň omeškania zo sumy 40,60 € odo dňa 01.04.2014 až do
zaplatenia,
- zmluvnú pokutu 2,5 promile za každý deň omeškania zo sumy 40,60 € odo dňa 01.05.2014 až do
zaplatenia,
- zmluvnú pokutu 2,5 promile za každý deň omeškania zo sumy 40,60 € odo dňa 01.06.2014 až do
zaplatenia,

- zmluvnú pokutu 2,5 promile za každý deň omeškania zo sumy 149,43 € odo dňa 14.07.2014 až do
zaplatenia,
- zmluvnú pokutu 2,5 promile za každý deň omeškania zo sumy 40,60 € odo dňa 01.07.2014 až do
zaplatenia,
- zmluvnú pokutu 2,5 promile za každý deň omeškania zo sumy 40,60 € odo dňa 01.08.2014 až do
zaplatenia,

- zmluvnú pokutu 2,5 promile za každý deň omeškania zo sumy 40,60 € odo dňa 01.09.2014 až do
zaplatenia,
- zmluvnú pokutu 2,5 promile za každý deň omeškania zo sumy 40,60 € odo dňa 01.10.2014 až do
zaplatenia,
- zmluvnú pokutu 2,5 promile za každý deň omeškania zo sumy 40,60 € odo dňa 01.11.2014 až do
zaplatenia,
- zmluvnú pokutu 2,5 promile za každý deň omeškania zo sumy 40,60 € odo dňa 01.12.2014

až do zaplatenia,- zmluvnú pokutu 2,5 promile za každý deň omeškania zo sumy 40,60 € odo dňa 01.01.2015 až do
zaplatenia,
- zmluvnú pokutu 2,5 promile za každý deň omeškania zo sumy 40,60 € odo dňa 01.02.2015 až do

zaplatenia,
- zmluvnú pokutu 2,5 promile za každý deň omeškania zo sumy 40,60 € odo dňa 01.03.2015 až do
zaplatenia,
- zmluvnú pokutu 2,5 promile za každý deň omeškania zo sumy 40,60 € odo dňa 01.04.2015 až do
zaplatenia,

- zmluvnú pokutu 2,5 promile za každý deň omeškania zo sumy 40,60 € odo dňa 01.05.2015 až do
zaplatenia,
- zmluvnú pokutu 2,5 promile za každý deň omeškania zo sumy 40,60 € odo dňa 01.06.2015 až do
zaplatenia,
- zmluvnú pokutu 2,5 promile za každý deň omeškania zo sumy 134,08 € odo dňa 05.07.2015
až do zaplatenia,

- zmluvnú pokutu 2,5 promile za každý deň omeškania zo sumy 40,60 € odo dňa 01.07.2015
až do zaplatenia,
- úrok z omeškania 8,50 % ročne zo sumy 40,60 € odo dňa 01.09.2013 až do zaplatenia,
- úrok z omeškania 8,50 % ročne zo sumy 40,60 € odo dňa 01.10.2013 až do zaplatenia,
- úrok z omeškania 8,50 % ročne zo sumy 40,60 € odo dňa 01.11.2013 až do zaplatenia,

- úrok z omeškania 8,25 % ročne zo sumy 40,60 € odo dňa 01.12.2013 až do zaplatenia,
- úrok z omeškania 8,25 % ročne zo sumy 40,60 € odo dňa 01.01.2014 až do zaplatenia,
- úrok z omeškania 8,25 % ročne zo sumy 40,60 € odo dňa 01.02.2014 až do zaplatenia,
- úrok z omeškania 8,25 % ročne zo sumy 40,60 € odo dňa 01.03.2014 až do zaplatenia,
- úrok z omeškania 8,25 % ročne zo sumy 40,60 € odo dňa 01.04.2014 až do zaplatenia,

- úrok z omeškania 8,25 % ročne zo sumy 40,60 € odo dňa 01.05.2014 až do zaplatenia,
- úrok z omeškania 8,25 % ročne zo sumy 40,60 € odo dňa 01.06.2014 až do zaplatenia,
- úrok z omeškania 8,25 % ročne zo sumy 149,43 € odo dňa 14.07.2014 až do zaplatenia,
- úrok z omeškania 8,15 % ročne zo sumy 40,60 € odo dňa 01.07.2014 až do zaplatenia,
- úrok z omeškania 8,15 % ročne zo sumy 40,60 € odo dňa 01.08.2014 až do zaplatenia,

- úrok z omeškania 8,15 % ročne zo sumy 40,60 € odo dňa 01.09.2014 až do zaplatenia,
- úrok z omeškania 8,05 % ročne zo sumy 40,60 € odo dňa 01.10.2014 až do zaplatenia,
- úrok z omeškania 8,05 % ročne zo sumy 40,60 € odo dňa 01.11.2014 až do zaplatenia,
- úrok z omeškania 8,05 % ročne zo sumy 40,60 € odo dňa 01.12.2014 až do zaplatenia,
- úrok z omeškania 8,05 % ročne zo sumy 40,60 € odo dňa 01.01.2015 až do zaplatenia,

- úrok z omeškania 8,05 % ročne zo sumy 40,60 € odo dňa 01.02.2015 až do zaplatenia,
- úrok z omeškania 8,05 % ročne zo sumy 40,60 € odo dňa 01.03.2015 až do zaplatenia,
- úrok z omeškania 8,05 % ročne zo sumy 40,60 € odo dňa 01.04.2015 až do zaplatenia,
- úrok z omeškania 8,05 % ročne zo sumy 40,60 € odo dňa 01.05.2015 až do zaplatenia,
- úrok z omeškania 8,05 % ročne zo sumy 40,60 € odo dňa 01.06.2015 až do zaplatenia,

- úrok z omeškania 8,05 % ročne zo sumy 134,08 € odo dňa 05.07.2014 až do zaplatenia,
- úrok z omeškania 8,05 % ročne zo sumy 40,60 € odo dňa 01.07.2015 až do zaplatenia,
- úrok z omeškania 8,05 % ročne zo sumy 40,60 € odo dňa 01.08.2015 až do zaplatenia,
- úrok z omeškania 8,05 % ročne zo sumy 40,60 € odo dňa 01.09.2015 až do zaplatenia,
- úrok z omeškania 8,05 % ročne zo sumy 40,60 € odo dňa 01.10.2015 až do zaplatenia,

- úrok z omeškania 8,05 % ročne zo sumy 40,60 € odo dňa 01.11.2015 až do zaplatenia,
- úrok z omeškania 8,05 % ročne zo sumy 40,60 € odo dňa 01.12.2015 až do zaplatenia,
- úrok z omeškania 8,05 % ročne zo sumy 40,60 € odo dňa 01.01.2016 až do zaplatenia,
- úrok z omeškania 8,05 % ročne zo sumy 40,60 € odo dňa 01.02.2016 až do zaplatenia,
- úrok z omeškania 8,05 % ročne zo sumy 40,60 € odo dňa 01.03.2016 až do zaplatenia,

- úrok z omeškania 8,05 % ročne zo sumy 40,60 € odo dňa 01.04.2016 až do zaplatenia,
- úrok z omeškania 8,05 % ročne zo sumy 40,60 € odo dňa 01.05.2016 až do zaplatenia
do 15 dní od právoplatnosti rozsudku.

Žalobcovi priznáva náhradu trov konania.

O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa
konanie končí, samostatným uznesením. o d ô v o d n e n i e :

1. Žalobca sa podanou žalobou domáhal, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť mu 2 495,66 €
s prísl. za užívanie prenajatých nebytových priestorov a za spotrebu médií v prenajatých priestoroch:

- nedoplatok na nájomnom a zálohových platbách na služby (plnenia, média) spojené s užívaním
spoločných priestorov a poplatkoch za výkon správy za
obdobie 08/2013 - 06/2015 spolu v sume 933,80 €
- nedoplatok z Vyúčtovania na SaNP za rok 2013 vo výške 149,43 €
- nedoplatok z Vyúčtovania na SaNP za rok 2014 vo výške 134,08 €
- bezdôvodné obohatenie za obdobie od 01.07.2015 do 30.09.2015 spolu v sume 121,80 €

- zmluvná pokuta za meškanie s vyprataním a odovzdaním priestorov
od 16.07.2015 do 30.09.2015, t. j. za 77 dní x 15,00 € 1 155,00 €
- náklady na poštovné za Výzvu na zaplatenie dlhu 1,55 €
dlh spolu vo výške 2 495,66 €

2. Žalobca STAVEBNÉ BYTOVÉ DRUŽSTVO III KOŠICE (skrátené SBD III Košice) ako prenajímateľ a
žalovaný PEONZA-SLOVAKIA s.r.o. ako nájomca uzatvorili dňa 30.3.2012 Zmluvu o nájme spoločných
priestorov č.9/2012 podľa ust. § 663 a nasl. Občianskeho zákonníka.

3. Vzhľadom na uplynutie času od podania žaloby, žalobca navrhol zmenu žaloby tak, že do obdobia, za

ktoré vzniká žalovanému bezdôvodné obohatenie, bude zahrnuté aj obdobie od októbra 2015 do apríla
2016. Žalobca navrhol zmenu žaloby spočívajúcu v rozšírení žalobného petitu spolu o sumu 3 479,20 €
s príslušenstvom, a to z titulu bezdôvodného obohatenia za obdobie október 2015 až apríl 2016 spolu
v sume 406,00 € a zmluvnej pokuty za meškanie s vyprataním a odovzdaním spoločných priestorov od
01.10.2015 do 30.04.2016, t. j. za 213 dní x 15 € = 3 195,00 €.

4. Žalobca ku dňu podania návrhu na zmenu žaloby evidoval voči žalovanému tieto pohľadávky :
- nedoplatok na nájomnom a zálohových platbách na služby (plnenia, média) spojené s užívaním
spoločných priestorov a poplatkoch za výkon správy za obdobie 08/2013 - 06/2015 spolu v sume
933,80 €

- nedoplatok z Vyúčtovania na SaNP za rok 2013 vo výške 149,43 €
- nedoplatok z Vyúčtovania na SaNP za rok 2014 vo výške 134,08 €
- bezdôvodné obohatenie za obdobie od 01.07.2015 do 30.04.2016 spolu v sume 406,00 €
- zmluvná pokuta za meškanie s vyprataním a odovzdaním priestorov
od 16.07.2015 do 30.04.2016, t. j. za 290 dní x 15,00 € 4350,00 €

- náklady na poštovné za Výzvu na zaplatenie dlhu 1,55 € dlh spolu
vo výške 5 974,86 €
5. Uznesením č.k. 29Cb/242/2015-112 zo dňa 25.1.2017 Okresný súd Košice I rozhodol tak, že pripúšťa
zmenu žaloby a to tak, že žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 5 974,86 € a
- zmluvnú pokutu 2,5 promile za každý deň omeškania zo sumy 40,60 € odo dňa 01.09.2013 až do

zaplatenia,
- zmluvnú pokutu 2,5 promile za každý deň omeškania zo sumy 40,60 € odo dňa 01.10.2013 až do
zaplatenia,
- zmluvnú pokutu 2,5 promile za každý deň omeškania zo sumy 40,60 € odo dňa 01.11.2013 až do
zaplatenia,

- zmluvnú pokutu 2,5 promile za každý deň omeškania zo sumy 40,60 € odo dňa 01.12.2013 až do
zaplatenia,
- zmluvnú pokutu 2,5 promile za každý deň omeškania zo sumy 40,60 € odo dňa 01.01.2014 až do
zaplatenia,
- zmluvnú pokutu 2,5 promile za každý deň omeškania zo sumy 40,60 € odo dňa 01.02.2014 až do

zaplatenia,
- zmluvnú pokutu 2,5 promile za každý deň omeškania zo sumy 40,60 € odo dňa 01.03.2014 až do
zaplatenia,
- zmluvnú pokutu 2,5 promile za každý deň omeškania zo sumy 40,60 € odo dňa 01.04.2014 až do
zaplatenia,- zmluvnú pokutu 2,5 promile za každý deň omeškania zo sumy 40,60 € odo dňa 01.05.2014 až do
zaplatenia,
- zmluvnú pokutu 2,5 promile za každý deň omeškania zo sumy 40,60 € odo dňa 01.06.2014 až do

zaplatenia,
- zmluvnú pokutu 2,5 promile za každý deň omeškania zo sumy 149,43 € odo dňa 14.07.2014 až do
zaplatenia,
- zmluvnú pokutu 2,5 promile za každý deň omeškania zo sumy 40,60 € odo dňa 01.07.2014 až do
zaplatenia,

- zmluvnú pokutu 2,5 promile za každý deň omeškania zo sumy 40,60 € odo dňa 01.08.2014 až do
zaplatenia,
- zmluvnú pokutu 2,5 promile za každý deň omeškania zo sumy 40,60 € odo dňa 01.09.2014 až do
zaplatenia,
- zmluvnú pokutu 2,5 promile za každý deň omeškania zo sumy 40,60 € odo dňa 01.10.2014 až do
zaplatenia,

- zmluvnú pokutu 2,5 promile za každý deň omeškania zo sumy 40,60 € odo dňa 01.11.2014 až do
zaplatenia,
- zmluvnú pokutu 2,5 promile za každý deň omeškania zo sumy 40,60 € odo dňa 01.12.2014
až do zaplatenia,
- zmluvnú pokutu 2,5 promile za každý deň omeškania zo sumy 40,60 € odo dňa 01.01.2015 až do

zaplatenia,
- zmluvnú pokutu 2,5 promile za každý deň omeškania zo sumy 40,60 € odo dňa 01.02.2015 až do
zaplatenia,
- zmluvnú pokutu 2,5 promile za každý deň omeškania zo sumy 40,60 € odo dňa 01.03.2015 až do
zaplatenia,

- zmluvnú pokutu 2,5 promile za každý deň omeškania zo sumy 40,60 € odo dňa 01.04.2015 až do
zaplatenia,
- zmluvnú pokutu 2,5 promile za každý deň omeškania zo sumy 40,60 € odo dňa 01.05.2015 až do
zaplatenia,
- zmluvnú pokutu 2,5 promile za každý deň omeškania zo sumy 40,60 € odo dňa 01.06.2015 až do

zaplatenia,
- zmluvnú pokutu 2,5 promile za každý deň omeškania zo sumy 134,08 € odo dňa 05.07.2015
až do zaplatenia,
- zmluvnú pokutu 2,5 promile za každý deň omeškania zo sumy 40,60 € odo dňa 01.07.2015
až do zaplatenia,

- úrok z omeškania 8,50 % ročne zo sumy 40,60 € odo dňa 01.09.2013 až do zaplatenia,
- úrok z omeškania 8,50 % ročne zo sumy 40,60 € odo dňa 01.10.2013 až do zaplatenia,
- úrok z omeškania 8,50 % ročne zo sumy 40,60 € odo dňa 01.11.2013 až do zaplatenia,
- úrok z omeškania 8,25 % ročne zo sumy 40,60 € odo dňa 01.12.2013 až do zaplatenia,
- úrok z omeškania 8,25 % ročne zo sumy 40,60 € odo dňa 01.01.2014 až do zaplatenia,

- úrok z omeškania 8,25 % ročne zo sumy 40,60 € odo dňa 01.02.2014 až do zaplatenia,
- úrok z omeškania 8,25 % ročne zo sumy 40,60 € odo dňa 01.03.2014 až do zaplatenia,
- úrok z omeškania 8,25 % ročne zo sumy 40,60 € odo dňa 01.04.2014 až do zaplatenia,
- úrok z omeškania 8,25 % ročne zo sumy 40,60 € odo dňa 01.05.2014 až do zaplatenia,
- úrok z omeškania 8,25 % ročne zo sumy 40,60 € odo dňa 01.06.2014 až do zaplatenia,

- úrok z omeškania 8,25 % ročne zo sumy 149,43 € odo dňa 14.07.2014 až do zaplatenia,
- úrok z omeškania 8,15 % ročne zo sumy 40,60 € odo dňa 01.07.2014 až do zaplatenia,
- úrok z omeškania 8,15 % ročne zo sumy 40,60 € odo dňa 01.08.2014 až do zaplatenia,
- úrok z omeškania 8,15 % ročne zo sumy 40,60 € odo dňa 01.09.2014 až do zaplatenia,
- úrok z omeškania 8,05 % ročne zo sumy 40,60 € odo dňa 01.10.2014 až do zaplatenia,

- úrok z omeškania 8,05 % ročne zo sumy 40,60 € odo dňa 01.11.2014 až do zaplatenia,
- úrok z omeškania 8,05 % ročne zo sumy 40,60 € odo dňa 01.12.2014 až do zaplatenia,
- úrok z omeškania 8,05 % ročne zo sumy 40,60 € odo dňa 01.01.2015 až do zaplatenia,
- úrok z omeškania 8,05 % ročne zo sumy 40,60 € odo dňa 01.02.2015 až do zaplatenia,
- úrok z omeškania 8,05 % ročne zo sumy 40,60 € odo dňa 01.03.2015 až do zaplatenia,

- úrok z omeškania 8,05 % ročne zo sumy 40,60 € odo dňa 01.04.2015 až do zaplatenia,
- úrok z omeškania 8,05 % ročne zo sumy 40,60 € odo dňa 01.05.2015 až do zaplatenia,
- úrok z omeškania 8,05 % ročne zo sumy 40,60 € odo dňa 01.06.2015 až do zaplatenia,
- úrok z omeškania 8,05 % ročne zo sumy 134,08 € odo dňa 05.07.2014 až do zaplatenia,- úrok z omeškania 8,05 % ročne zo sumy 40,60 € odo dňa 01.07.2015 až do zaplatenia,
- úrok z omeškania 8,05 % ročne zo sumy 40,60 € odo dňa 01.08.2015 až do zaplatenia,
- úrok z omeškania 8,05 % ročne zo sumy 40,60 € odo dňa 01.09.2015 až do zaplatenia,

- úrok z omeškania 8,05 % ročne zo sumy 40,60 € odo dňa 01.10.2015 až do zaplatenia,
- úrok z omeškania 8,05 % ročne zo sumy 40,60 € odo dňa 01.11.2015 až do zaplatenia,
- úrok z omeškania 8,05 % ročne zo sumy 40,60 € odo dňa 01.12.2015 až do zaplatenia,
- úrok z omeškania 8,05 % ročne zo sumy 40,60 € odo dňa 01.01.2016 až do zaplatenia,
- úrok z omeškania 8,05 % ročne zo sumy 40,60 € odo dňa 01.02.2016 až do zaplatenia,

- úrok z omeškania 8,05 % ročne zo sumy 40,60 € odo dňa 01.03.2016 až do zaplatenia,
- úrok z omeškania 8,05 % ročne zo sumy 40,60 € odo dňa 01.04.2016 až do zaplatenia,
- úrok z omeškania 8,05 % ročne zo sumy 40,60 € odo dňa 01.05.2016 až do zaplatenia.

6. Žalovaný PEONZA-SLOVAKIA s.r.o., IČO: 46 326 600 sa nedostavil na pojednávanie vo veci dňa
25.1.2017, hoci bol naň riadne a včas predvolaný a v predvolaní na pojednávanie bol žalovaný poučený

o následku nedostavenia sa vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie.

7. Podľa oznámenia doručovateľa zo dňa 17.1.2017 adresát, t.j. žalovaný PEONZA - SLOVAKIA s.r.o.
na uvedenej adrese, t.j. Kurská č.35, 040 22 Košice neprevzal zásielku v odbernej lehote.

8. Ak nemožno doručiť písomnosť na adresu podľa § 106, písomnosť sa považuje dňom vrátenia
nedoručenej zásielky súdu za doručenú, a to aj vtedy, ak sa adresát o tom nedozvie. Doručenie
preukázané podľa ust. § 111 ods. 3 CSP.

9. Žalovaný PEONZA-SLOVAKIA s.r.o., IČO: 46 326 600 neospravedlnil svoju neprítomnosť včas a

vážnymi okolnosťami.

10. Na pojednávaní dňa 25.1.2017 žalobca navrhol, aby súd rozhodol rozsudkom pre zmeškanie, ktorým
žalobe vyhovie.

11. Podľa ust. § 274 zák. č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok, ďalej len CSP, na pojednávaní
rozhodne súd o žalobe podľa § 137 písm. a) na návrh žalobcu rozsudkom pre zmeškanie, ktorým žalobe
vyhovie, ak
a) sa žalovaný nedostavil na pojednávanie vo veci, hoci bol naň riadne a včas predvolaný a v predvolaní
na pojednávanie bol žalovaný poučený o následku nedostavenia sa vrátane možnosti vydania rozsudku

pre zmeškanie a
b) žalovaný neospravedlnil svoju neprítomnosť včas a vážnymi okolnosťami.

12. Podľa ust. § 663 Občianskeho zákonníka, nájomnou zmluvou prenajímateľ prenecháva za odplatu
nájomcovi vec, aby ju dočasne (v dojednanej dobe) užíval alebo z nej bral aj úžitky.

13. Podľa ust. § 671 Občianskeho zákonníka, nájomca je povinný platiť nájomné podľa zmluvy, inak
nájomné obvyklé v čase uzavretia zmluvy s prihliadnutím na hodnotu prenajatej veci a spôsob jej
užívania.

14. Podľa ust. § 275 zák. č. 160/2015 Z.z. CSP, odôvodnenie rozsudku pre zmeškanie žalovaného
obsahuje stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre zmeškanie.
15. Z vyššie uvedených dôvodov s poukázaním na citované zákonné ustanovenia, súd rozhodol
rozsudkom pre zmeškanie žalovaného a vyhovel žalobe v celom rozsahu a žalovanému uložil zaplatiť
žalobcovi sumu 5 974,86 € a

- zmluvnú pokutu 2,5 promile za každý deň omeškania zo sumy 40,60 € odo dňa 01.09.2013 až do
zaplatenia,
- zmluvnú pokutu 2,5 promile za každý deň omeškania zo sumy 40,60 € odo dňa 01.10.2013 až do
zaplatenia,
- zmluvnú pokutu 2,5 promile za každý deň omeškania zo sumy 40,60 € odo dňa 01.11.2013 až do

zaplatenia,
- zmluvnú pokutu 2,5 promile za každý deň omeškania zo sumy 40,60 € odo dňa 01.12.2013 až do
zaplatenia,- zmluvnú pokutu 2,5 promile za každý deň omeškania zo sumy 40,60 € odo dňa 01.01.2014 až do
zaplatenia,
- zmluvnú pokutu 2,5 promile za každý deň omeškania zo sumy 40,60 € odo dňa 01.02.2014 až do

zaplatenia,
- zmluvnú pokutu 2,5 promile za každý deň omeškania zo sumy 40,60 € odo dňa 01.03.2014 až do
zaplatenia,
- zmluvnú pokutu 2,5 promile za každý deň omeškania zo sumy 40,60 € odo dňa 01.04.2014 až do
zaplatenia,

- zmluvnú pokutu 2,5 promile za každý deň omeškania zo sumy 40,60 € odo dňa 01.05.2014 až do
zaplatenia,
- zmluvnú pokutu 2,5 promile za každý deň omeškania zo sumy 40,60 € odo dňa 01.06.2014 až do
zaplatenia,
- zmluvnú pokutu 2,5 promile za každý deň omeškania zo sumy 149,43 € odo dňa 14.07.2014 až do
zaplatenia,

- zmluvnú pokutu 2,5 promile za každý deň omeškania zo sumy 40,60 € odo dňa 01.07.2014 až do
zaplatenia,
- zmluvnú pokutu 2,5 promile za každý deň omeškania zo sumy 40,60 € odo dňa 01.08.2014 až do
zaplatenia,
- zmluvnú pokutu 2,5 promile za každý deň omeškania zo sumy 40,60 € odo dňa 01.09.2014 až do

zaplatenia,
- zmluvnú pokutu 2,5 promile za každý deň omeškania zo sumy 40,60 € odo dňa 01.10.2014 až do
zaplatenia,
- zmluvnú pokutu 2,5 promile za každý deň omeškania zo sumy 40,60 € odo dňa 01.11.2014 až do
zaplatenia,

- zmluvnú pokutu 2,5 promile za každý deň omeškania zo sumy 40,60 € odo dňa 01.12.2014
až do zaplatenia,
- zmluvnú pokutu 2,5 promile za každý deň omeškania zo sumy 40,60 € odo dňa 01.01.2015 až do
zaplatenia,
- zmluvnú pokutu 2,5 promile za každý deň omeškania zo sumy 40,60 € odo dňa 01.02.2015 až do

zaplatenia,
- zmluvnú pokutu 2,5 promile za každý deň omeškania zo sumy 40,60 € odo dňa 01.03.2015 až do
zaplatenia,
- zmluvnú pokutu 2,5 promile za každý deň omeškania zo sumy 40,60 € odo dňa 01.04.2015 až do
zaplatenia,

- zmluvnú pokutu 2,5 promile za každý deň omeškania zo sumy 40,60 € odo dňa 01.05.2015 až do
zaplatenia,
- zmluvnú pokutu 2,5 promile za každý deň omeškania zo sumy 40,60 € odo dňa 01.06.2015 až do
zaplatenia,
- zmluvnú pokutu 2,5 promile za každý deň omeškania zo sumy 134,08 € odo dňa 05.07.2015

až do zaplatenia,
- zmluvnú pokutu 2,5 promile za každý deň omeškania zo sumy 40,60 € odo dňa 01.07.2015
až do zaplatenia,
- úrok z omeškania 8,50 % ročne zo sumy 40,60 € odo dňa 01.09.2013 až do zaplatenia,
- úrok z omeškania 8,50 % ročne zo sumy 40,60 € odo dňa 01.10.2013 až do zaplatenia,

- úrok z omeškania 8,50 % ročne zo sumy 40,60 € odo dňa 01.11.2013 až do zaplatenia,
- úrok z omeškania 8,25 % ročne zo sumy 40,60 € odo dňa 01.12.2013 až do zaplatenia,
- úrok z omeškania 8,25 % ročne zo sumy 40,60 € odo dňa 01.01.2014 až do zaplatenia,
- úrok z omeškania 8,25 % ročne zo sumy 40,60 € odo dňa 01.02.2014 až do zaplatenia,
- úrok z omeškania 8,25 % ročne zo sumy 40,60 € odo dňa 01.03.2014 až do zaplatenia,

- úrok z omeškania 8,25 % ročne zo sumy 40,60 € odo dňa 01.04.2014 až do zaplatenia,
- úrok z omeškania 8,25 % ročne zo sumy 40,60 € odo dňa 01.05.2014 až do zaplatenia,
- úrok z omeškania 8,25 % ročne zo sumy 40,60 € odo dňa 01.06.2014 až do zaplatenia,
- úrok z omeškania 8,25 % ročne zo sumy 149,43 € odo dňa 14.07.2014 až do zaplatenia,
- úrok z omeškania 8,15 % ročne zo sumy 40,60 € odo dňa 01.07.2014 až do zaplatenia,

- úrok z omeškania 8,15 % ročne zo sumy 40,60 € odo dňa 01.08.2014 až do zaplatenia,
- úrok z omeškania 8,15 % ročne zo sumy 40,60 € odo dňa 01.09.2014 až do zaplatenia,
- úrok z omeškania 8,05 % ročne zo sumy 40,60 € odo dňa 01.10.2014 až do zaplatenia,
- úrok z omeškania 8,05 % ročne zo sumy 40,60 € odo dňa 01.11.2014 až do zaplatenia,- úrok z omeškania 8,05 % ročne zo sumy 40,60 € odo dňa 01.12.2014 až do zaplatenia,
- úrok z omeškania 8,05 % ročne zo sumy 40,60 € odo dňa 01.01.2015 až do zaplatenia,
- úrok z omeškania 8,05 % ročne zo sumy 40,60 € odo dňa 01.02.2015 až do zaplatenia,

- úrok z omeškania 8,05 % ročne zo sumy 40,60 € odo dňa 01.03.2015 až do zaplatenia,
- úrok z omeškania 8,05 % ročne zo sumy 40,60 € odo dňa 01.04.2015 až do zaplatenia,
- úrok z omeškania 8,05 % ročne zo sumy 40,60 € odo dňa 01.05.2015 až do zaplatenia,
- úrok z omeškania 8,05 % ročne zo sumy 40,60 € odo dňa 01.06.2015 až do zaplatenia,
- úrok z omeškania 8,05 % ročne zo sumy 134,08 € odo dňa 05.07.2014 až do zaplatenia,

- úrok z omeškania 8,05 % ročne zo sumy 40,60 € odo dňa 01.07.2015 až do zaplatenia,
- úrok z omeškania 8,05 % ročne zo sumy 40,60 € odo dňa 01.08.2015 až do zaplatenia,
- úrok z omeškania 8,05 % ročne zo sumy 40,60 € odo dňa 01.09.2015 až do zaplatenia,
- úrok z omeškania 8,05 % ročne zo sumy 40,60 € odo dňa 01.10.2015 až do zaplatenia,
- úrok z omeškania 8,05 % ročne zo sumy 40,60 € odo dňa 01.11.2015 až do zaplatenia,
- úrok z omeškania 8,05 % ročne zo sumy 40,60 € odo dňa 01.12.2015 až do zaplatenia,

- úrok z omeškania 8,05 % ročne zo sumy 40,60 € odo dňa 01.01.2016 až do zaplatenia,
- úrok z omeškania 8,05 % ročne zo sumy 40,60 € odo dňa 01.02.2016 až do zaplatenia,
- úrok z omeškania 8,05 % ročne zo sumy 40,60 € odo dňa 01.03.2016 až do zaplatenia,
- úrok z omeškania 8,05 % ročne zo sumy 40,60 € odo dňa 01.04.2016 až do zaplatenia,
- úrok z omeškania 8,05 % ročne zo sumy 40,60 € odo dňa 01.05.2016 až do zaplatenia.

16. Podľa ust. § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu
vo veci.

17. Podľa ust. § 262 ods. 2 CSP, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po

právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny
úradník.

Poučenie:

Proti rozsudku odvolanie nie je prípustné, okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli
splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia, (ust. § 356b) CSP), do 15 dní od jeho doručenia,

na Okresný súd Košice I, v dvoch vyhotoveniach.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v
akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody)
a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že

a) neboli splnené procesné podmienky,
b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné
práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,
c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,
d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie
prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo
h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.