Rozhodnutie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Levice

Judgement was issued by JUDr. Milena Jakubíková

Judgement form – Rozhodnutie

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Levice
Spisová značka: 4P/85/2016

Identifikačné číslo súdneho spisu: 4316213749
Dátum vydania rozhodnutia: 01. 12. 2016

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Milena Jakubíková
ECLI: ECLI:SK:OSLV:2016:4316213749.1

Rozhodnutie

Okresný súd v Leviciach, sudkyňou JUDr. Milenou Jakubíkovou, vo veci starostlivosti o mal. Z. Y., nar.
XX.XX.XXXX a mal. U. Y., nar. XX.XX.XXXX, bytom W., M.R. D. č. 3, v konaní zast. kol. opatrovníkom
Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Levice, z rodičov: I. Y., nar. XX.XX.XXXX a C.. I. Y., nar.
XX.XX.XXXX, obaja bytom W., M.R. D. č. 3, v konaní zast. JUDr. C. C., advokátom so sídlom W., M.R.
D. č. 3, o schválenie právneho úkonu, takto

r o z h o d o l :

I.
Súd s c h v a ľ u j e darovaciu zmluvu zo dňa 19.4.2016, ktorou darcovia I. Y. a manželka C.. I. Y. darovali
mal. U. Y., nar. XX.XX.XXXX trvale bytom W., ul. M.R. D. X nehnuteľnosť v kat. Úz. W., vedenej na LV č.
XXXX parcely reg. „C“, parc.č. XXXX zast. pl. a nádvoria XXX m2 v podiele XXXX/XXXXXX ako i stavby
na uvedenej parcele súp.č. XXXX bytový dom vchod č. XX, 2. poschodie byt č. XXX, ako i podielu na
spoločnýchčastiachaspoločnýchzariadeniachdomu,akoipodielnapozemkuXXXXzast.pl.anádvoria

XXXm2vpodieleXXXX/XXXXXXakoiZmluvuozriadenívecnéhobremena-právodoživotnéhobývania
a užívania darovaných nehnuteľností v prospech darcov I. Y., rod. Y., nar. XX.XX.XXXX a manželka C..
I. Y., rod. R., nar. XX.XX.XXXX , ktorú za maloletého U. Y. uzatvoril ustanovený opatrovník N.. I. R., nar.
XX.X.XXXX, bytom W., P. O. R. XX.

II.

Súd s c h v a ľ u j e darovaciu zmluvu zo dňa 19.4.2016, ktorou darcovia I. Y. a manželka C.. I. Y. darovali
mal. Z. Y., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom W., ul. M.R. D. X a mal. U. Y., nar. XX.XX.XXXX trvale bytom
W., ul. I.. D. 3 nehnuteľnosť v kat. úz. W., vedenej na LV č. XXXX parcely reg. „C“, parc.č. XXXX zast. pl.
a nádvoria XXX m2 v podiele XXXX/XXXXXX ako i stavby na uvedenej parcele súp.č. XXX bytový dom

vchod č. X, V.. poschodie byt č. XX, ako i podielu na spoločných častiach a spoločných zariadeniach
domu, ako i podiel na pozemku XXXX zast. pl. a nádvoria XXX mX v podiele XXXX/XXXXXX ako i
Zmluvu o zriadení vecného bremena- právo doživotného bývania a užívania darovaných nehnuteľností
v prospech darcov I. Y., rod. Y., nar. XX.XX.XXXX a manželka C.. I. Y., rod. R., nar. XX.XX.XXXX , ktorú
za maloletého Z. Y. a mal. U. Y. uzatvoril ustanovený opatrovník N.. I. R., nar. XX.X.XXXX, bytom W.,
P. O. R. XX.

III.
Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.

o d ô v o d n e n i e :

Podľa § 221 Civilného sporového poriadku písomné vyhotovenie rozsudku nemusí obsahovať
odôvodnenie, ak a/ je na pojednávaní vyhlásený rozsudok za prítomnosti všetkých strán alebo ich
zástupcov, ktorí sa vzdajú odvolania, alebo b/ to ustanovuje tento zákon.Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu nie je možné podať odvolanie , nakoľko sa účastníci konania vzdali práva
podať odvolanie do zápisnice o pojednávaní.

Rozsudok preto nadobúda právoplatnosť dňom jeho doručenia účastníkom konania.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.