Uznesenie Judgement was issued on Friday, June 10, 2016

Súd: Okresný súd Galanta
Spisová značka: 15C/222/2012

Identifikačné číslo súdneho spisu: 2312217219
Dátum vydania rozhodnutia: 10. 06. 2016

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Michaela Almásyová
ECLI: ECLI:SK:OSGA:2016:2312217219.11

Uznesenie

Okresný súd Galanta v právnej veci navrhovateľky: I. C., D.. XX.XX.XXXX, N. H. D. S. Č.. XXX, zast.:
Advokátska kancelária TIMAR & partners, s.r.o., IČO: 36 866 296, so sídlom Šaľa, Štúrova č. 42, proti
odporcovi: F. C., D.. XX.XX.XXXX, N. H. D. S. Č.. XXX, zast. advokátkou Mgr. Emese Suba, so sídlom
Trnovec nad Váhom, Cintorínska č. 91, o vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva manželov po
rozvode manželstva, takto

r o z h o d o l :

I. Súd o p r a v u j e chybu v písaní vo výroku uznesenia tunajšieho súdu č.k.
15C/222/2012-236 zo dňa 11.2.2016, vo všetkých častiach, kde sa nachádza označenie pozemku, ktorý
bol určení ako nehnuteľnosť, ktorá patrí do bezpodielového spoluvlastníctva účastníkov, a ktorého
bezpodielové spoluvlastníctvo sa v predmetnom konaní vyporiadavalo, a to tak, že:

- sa vypúšťa „. A. A.. F.. ". Č.. XX/XX “. V. S. Z. „. A. F. Y. G. A. Č.Í. XXX/XX “. .

II. V ostatnej časti ostáva uznesenie Okresného súdu Galanta č.k.

15C/222/2012-236 zo dňa 11.2.2016 n e z m e n e n é.

o d ô v o d n e n i e :

Tunajší súd uznesením č.k. 15C/222/2012-236 zo dňa 11.2.2016 schválil v danej veci zmier, a to v
takom znení ako ho navrhli účastníci konania. Pri vyhlásení a následne aj pri vyhotovovaní písomného
znenia vyššie uvedeného uznesenia došlo však ku chybe v písaní, keď súd vo výroku uznesenia chybne
uviedol parcelné číslo pozemku, patriaceho do bezpodielového spoluvlastníctva, ktorého vyporiadanie
bolo predmetom daného konania.

Na uvedenú chybu v písaní poukázal aj Okresný úrad Šaľa, katastrálny odbor, ktorý svojím podaním,
súdu doručeným dňa 31.5.2016, požiadal o jej opravu.

Podľa § 164 O.s.p., súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj
iné zrejmé nesprávnosti. O návrhu na opravu súd rozhodne do 30 dní od jeho podania. O oprave vydá

opravné uznesenie, ktoré doručí účastníkom. Pritom môže odložiť vykonateľnosť rozsudku na čas, kým
opravné uznesenie nenadobudne právoplatnosť.

Podľa § 167 ods. 2 O.s.p., ak nie je ďalej ustanovené inak, použijú sa na uznesenie primerane
ustanovenia o rozsudku.

Vzhľadom k tomu, že pri vyhlásení ako aj písomnom vyhotovovaní vyššie uvedeného uznesenia, súd v
jeho výrokovej časti chybne uviedol parcelné číslo pozemku, ktorý bol predmetom vyporiadania, a to č.40/48 , pričom správne má byť č. 406/48, postupoval súd v zmysle uvedených zákonných ustanovení,
uvedenú chybu v písaní odstránil a vydal o tom opravné uznesenie.
Súd rozhodol o oprave chyby v písaní v uznesení, ktorým bol v danom konaní schválení zmier.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na
Krajský súd v Trnave.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods.3 OSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu
smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za

nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. (§ 205 ods.1 OSP)