Decision was made at the court Mestský súd Košice
Judgement form – Opravné uznesenie
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Košice okolie
Spisová značka: 17C/59/2015
Identifikačné číslo súdneho spisu: 7514215812
Dátum vydania rozhodnutia: 27. 05. 2016
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Petra Kračunová
ECLI: ECLI:SK:OSKE3:2016:7514215812.2
Opravné uznesenie
Okresný súd Košice - okolie v právnej veci žalobcu: Home Credit Slovakia, a. s., so sídlom Teplická
7434/147, 921 22 Piešťany, IČO: 36 234 176, proti žalovanému: Y. F., W.. XX.XX.XXXX, F. L. Q. XX,
XXX XX L., v konaní o zaplatenie 446,44 eur s príslušenstvom
r o z h o d o l :
O p r a v u j e platobný rozkaz Okresného súdu Košice - okolie zo dňa 10.08.2015, číslo konania
17C/59/2015 - 37, tak, že výrok rozhodnutia správne znie:
- „Ukladá žalovanej, aby do 15 dní odo dňa doručenia platobného rozkazu zaplatila žalobcovi sumu
374,44 eur, vyčíslený ročný úrok z omeškania vo výške 51,75 eur a úrok z omeškania vo výške 8,15%
ročne zo sumy 374,44 eur odo dňa 26.08.2014 až do zaplatenia a nahradila žalobcovi trovy konania
spočívajúce v zaplatenom súdnom poplatku vo výške 26,50 eur, alebo aby v tej istej lehote podala
odôvodnený odpor na tomto súde.“
V ostatných častiach ostáva rozhodnutie n e z m e n e n é.
o d ô v o d n e n i e :
Žalobca podal dňa 02.09.2014, žalobu na tunajší súd, ktorou sa domáhal, aby súd zaviazal žalovaného
na zaplatenie istiny v sume 446,44 eur, vyčíslený ročný úrok z omeškania v sume 61,70 eur a úrok
z omeškania 8,15% ročne zo sumy 446,44 eur od 26.08.2014 až do zaplatenia a nahradil mu trovy
konania v sume 26,50 eur.
Dňa 24.07.2015, bolo tunajšiemu súdu doručené podanie žalobcu - oprava žalobného návrhu, v ktorom
tento uviedol, že žiada, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy 374,44 eur spolu s vyčísleným
úrokom z omeškania v sume 51,75 eur a s úrokom z omeškania 8,15% ročne zo sumy 374,44 eur od
26.08.2014 až do zaplatenia a nahradil žalobcovi trovy konania v sume 26,50 eur.
Okresný súd Košice - okolie vydal dňa 10.08.2015, vo veci platobný rozkaz, č. k. 17C/59/2015 - 37 v
súlade s podanom žalobou.
Podľa ustanovenia § l64 zákona č. 99/1963 Zb. Občianskeho súdneho poriadku v platnom znení (ďalej
len „O. s. p.“), súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj iné
zrejmé nesprávnosti. O návrhu na opravu súd rozhodne do 30 dní od jeho podania. O oprave vydá
opravné uznesenie, ktoré doručí účastníkom. Pritom môže odložiť vykonateľnosť rozsudku na čas, kým
opravné uznesenie nenadobudne právoplatnosť.
Podľa ustanovenia § 174 ods. 6 O. s. p., pri oprave chýb v písaní a počítaní, ako aj iných zrejmých
nesprávností v platobnom rozkaze sa postupuje podľa § 164.Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti, pri aplikácii citovaného zákonného ustanovenia, súd
vydal opravné uznesenie, ktorým výrok platobného rozkazu v súlade so žalobcom podanou opravou
žalobného návrhu.
Poučenie:
Protitomutouzneseniumožnopodaťodvolaniedo15dníododňajehodoručenianaOkresnýsúdKošice
- okolie v 3 vyhotoveniach (§ 204 ods. 1 O.s.p.). V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach
podania (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v
čom sa rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.