Decision was made at the court Okresný súd Michalovce
Judgement was issued by JUDr. Miroslav Juričko
Judgement form – Uznesenie
Judgement nature – Potvrdené
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Michalovce
Spisová značka: 7Er/546/2003
Identifikačné číslo súdneho spisu: 7703898565
Dátum vydania rozhodnutia: 24. 02. 2016
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Miroslav Juričko
ECLI: ECLI:SK:OSMI:2016:7703898565.4
Uznesenie
Okresný súd Michalovce v exekučnej veci oprávneného POHOTOVOSŤ, s.r.o., Pribinova 25, Bratislava,
IČO: 35 807 598, zast. Advocate, s.r.o., Bratislava, Pribinova 25, IČO: 36 865 141 proti povinnému M.
o vymoženie 283,81 eur s príslušenstvom takto
r o z h o d o l :
Exekúciu vyhlasuje za neprípustnú a túto z a s t a v u j e.
Oprávneného zaväzuje na úhradu trov exekúcie vo výške 254,09 eur súdnemu exekútorovi JUDr. Ing.
Karolovi Mihálovi v lehote troch dní odo dňa právoplatnosti tohto uznesenia.
Súdnemu exekútorovi JUDr. Rudolfovi Krutému náhradu trov exekúcie nepriznáva.
o d ô v o d n e n i e :
Súdny exekútor Ing. JUDr. Karol Mihál požiadal tunajší súd v zmysle ust. § 44 ods. 1 zákona č.
233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení
ďalších zákonov (ďalej len „Exekučný poriadok“) v súlade s návrhom na vykonanie exekúcie, o udelenie
poverenia na vykonanie exekúcie na vymoženie sumy 283,81 eur s príslušenstvom a trov exekúcie. K
návrhu pripojil exekučný titul, ktorým je v danom prípade v súlade s § 41 ods. 1, 2 písm. c/ Exekučného
poriadku notárska zápisnica č. G. spísaná dňa XX.XX.XXXX notárom JUDr. Ondrejom Ďuriačom so
sídlom v Partizánskom (ďalej len „notárska zápisnica“). Súd poveril dňa 7.1.2004 vykonaním exekúcie
súdneho exekútora Ing. JUDr. Karola Mihála, so sídlom exekútorského úradu Moyzesova 34, Košice.
Po začatí exekúcie súd znova preskúmal exekučný titul, kde zistil, že exekučným titulom je notárska
zápisnica - osvedčenie o vyhlásení účastníka o uznaní právneho záväzku a súhlase s vykonateľnosťou
podľa § 274 písm. e/ O.s.p. a súhlase s exekúciou podľa § 41 ods. 2 Exekučného poriadku, ktorým
vyhlásením právny zástupca oprávneného v mene povinného a na jeho účet uznal dlh v prospech
svojho mandanta - oprávneného. Svoj mandát na uznanie dlhu v mene povinného právny zástupca
oprávneného odvodzoval z toho, že povinný ho na tento úkon splnomocnil v zmluve o úvere, ktorú
uzatvorili s oprávneným, pričom uvedené splnomocnenie je súčasťou uvedenej úverovej zmluvy č.
9030315 zo dňa 8.7.2003.
Podľa ust. § 2 písm. a/ zák. č. 258/2001 Z.z. o spotrebiteľských úveroch a o zmene a doplnení zákona
Slovenskej národnej rady č. 71/1986 Zb. o Slovenskej obchodnej inšpekcii v znení neskorších predpisov
- teda zákona platného v čase uzavretia predmetnej zmluvy o úvere (ďalej len zákon o spotrebiteľských
úveroch) - spotrebiteľským úverom dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o
spotrebiteľskom úvere vo forme odloženej platby, pôžičky alebo v inej právnej forme.
Podľa ust. § 2 písm. b/ zákona o spotrebiteľských úveroch, zmluvou o spotrebiteľskom úvere zmluva,
ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje
poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a uhradiť celkové náklady spojené so spotrebiteľským úverom.Podľa ust. § 3 ods. 1 zákona o spotrebiteľských úveroch, veriteľom je fyzická osoba alebo
právnická osoba, ktorá poskytuje spotrebiteľský úver v rámci svojho podnikania; v závislosti od formy
poskytovaného spotrebiteľského úveru môže byť veriteľom aj predávajúci.
Podľa ust. § 3 ods. 2 zákona o spotrebiteľských úveroch, spotrebiteľom je fyzická osoba, ktorej bol
poskytnutý spotrebiteľský úver na iný účel ako na výkon zamestnania, povolania alebo podnikania.
Ako vyplýva zo zmluvy o úvere č. 9030315, ktorú povinný dňa 8.7.2003 uzavrel s oprávneným, na
základe ktorej zmluvy oprávnený poskytol povinnému úver vo výške 165,97 eur. Vyššie uvedená zmluva
je v zmysle vyššie citovaných ustanovení zákona o spotrebiteľských úveroch zmluvou o spotrebiteľskom
úvere, pretože bola uzavretá medzi veriteľom (t.j. právnickou osobou, ktorá má v predmete svojej
činnosti poskytovanie úverov ako podnikanie - oprávneným) a spotrebiteľom (t.j. fyzickou osobou,
ktorej bol poskytnutý spotrebiteľský úver na iný účel ako na výkon zamestnania, povolania alebo
podnikania), ide o zmluvu, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver
(dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere) a spotrebiteľ
sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a uhradiť celkové náklady spojené so spotrebiteľským
úverom vo výške 298,74 eur.
Zároveň menovanou zmluvou sa zmluvné strany dohodli, že povinný splnomocňuje Mgr. Tomáša
Kušníra,advokátskukanceláriu,sosídlomZakasárňou1,Bratislavanaspísanienotárskejzápisniceako
exekučného titulu, t.j. aby v jej mene uznal záväzok z uvedeného úveru tak, aby sa notárska zápisnica
stala vykonateľným exekučným titulom pre exekúcie podľa § 41 ods. 2 Exekučného poriadku na celý
majetok povinného do výšky vzniknutej pohľadávky a jej príslušenstva. Nakoľko však povinný porušil
zmluvné podmienky zo zmluvy o úvere mu plynúce a dostal sa do omeškania s plnením svojho záväzku,
celý dlh sa stal splatným. Povinný pre takýto prípad splnomocnil oprávneného aby tento v jej mene
spísal notársku zápisnicu, ktorá menovanou notárskou zápisnicou uznáva záväzok voči oprávnenému
v celej časti úveru ako aj príslušenstva, v danom prípade vo výške 397,86 eur s 0,25 % denným úrokom
z omeškania. Zároveň vyhlásil, že uvedený záväzok uhradí v lehote do 24.8.2003, pričom v prípade
neuhradenia dlhu súhlasí s exekúciou na základe exekučného titulu, ktorým bude menovaná notárska
zápisnica v neuhradenej časti dlhu.
Súd však zistil, že takýto postup oprávneného odporuje zákonu.
Podľa ust. § 22 ods. 2 Občianskeho zákonníka, zastupovať iného nemôže ten, kto sám nie je spôsobilý
na právny úkon, o ktorý ide, ani ten, záujmy ktorého sú v rozpore so záujmami zastúpeného.
Pri zastupovaní povinného pri spisovaní notárskej zápisnice došlo k zjavnému porušeniu zákona,
pretože za povinného uznala záväzok osoba, ktorej záujmy sú v rozpore so záujmami zastupovaného,
v danom prípade záujmami povinného. Aspekt zjavnosti vyplýva už len zo samotnej skutočnosti, že
oprávnený predformuloval Mgr. Tomáša Kušníra vo formulárovej zmluve, a teda nešlo o výber zástupcu
zostranypovinného.Rovnakýaspektvyplývaajzosamotnejskutočnosti,žesámveriteľprostredníctvom
svojho právneho zástupcu seba splnomocnil na uznanie svojej pohľadávky, pričom túto sám uznal v
mene povinného a na jeho účet.
Podľa ust. § 58 ods. 1 Exekučného poriadku, exekúciu zastaví súd na návrh alebo aj bez návrhu.
V zmysle § 57 ods. 1 písm. g/ Exekučného poriadku, exekúciu súd zastaví, ak exekúciu vyhlásil za
neprípustnú, pretože je tu iný dôvod, pre ktorý exekúciu nemožno vykonať.
V danom prípade súd zistil, že boli porušené zákonné podmienky pri vydávaní exekučného titulu -
notárskej zápisnice. Notárska zápisnica ako exekučný titul je v rozpore so zákonom, nemá vlastnosť
materiálnej vykonateľnosti a na základe nej nie sú splnené zákonné podmienky na vedenie exekúcie.
Exekučný súd je oprávnený v zmysle ust. § 58 ods. 1 Exekučného poriadku exekúciu zastaviť aj bez
návrhu, ak ex offo zistí na to dôvody, v danom prípade neexistencie zákonných podmienok pre vedenie
exekúcie, osobitne v prípadoch zo spotrebiteľských zmlúv, kde povinným je spotrebiteľ.Keďževdanomprípadejenesporné,žesútudôvodynazastavenieexekúcie-materiálnenevykonateľný
exekučný titul, súd v zmysle ust. § 57 ods. 1 písm. g/ Exekučného poriadku exekúciu z uvedeného
dôvodu aj bez návrhu exekúciu vyhlásil za neprípustnú a túto súčasne zastavil.
Podľaust.§200ods.1Exekučnéhoporiadku,trovamiexekúciesúodmenaexekútora,náhradahotových
výdavkov a náhrada za stratu času pri vykonaní exekúcie (§ 196). Oprávnený a exekútor majú nárok na
náhradu trov potrebných na účelné vymáhanie nároku.
Podľa ust. § 200 ods. 2 Exekučného poriadku, ak súd rozhodne o zastavení exekúcie, rozhodne aj o
tom, kto a v akej výške platí trovy exekúcie.
Podľa ust. § 203 ods. 1 Exekučného poriadku, ak dôjde k zastaveniu exekúcie zavinením oprávneného,
súd mu môže uložiť nahradenie nevyhnutných trov exekúcie.
OvýšketrovexekúcievylúčenéhosúdnehoexekútoraJUDr.Ing.KarolaMihálasúd rozhodoluznesením
zo dňa XX.XX.XXXX, č.k. XEr/XXX/XXXX-XX, právoplatným dňa XX.X.XXXX, kde súd určil ich výšku
254,09 eur. Súčasne vo výroku uviedol, že ak uvedené trovy nebudú vymožené od povinného, o náhrade
týchto trov exekúcie súd rozhodne pri zastavení exekúcie.
Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti, pri aplikácií vyššie citovaného zákonného ustanovenia
§ 57 ods. 1 písm. g/ Exekučného poriadku súd zastavil exekúciu z dôvodu, že boli porušené
zákonné podmienky pri vydávaní exekučného titulu - notárskej zápisnice, ktorá ako exekučný titul je
v rozpore so zákonom, nemá vlastnosť materiálnej vykonateľnosti a na základe nej nie sú splnené
zákonné podmienky na vedenie exekúcie. V danom prípade súd vinu na zastavení exekúcie pripisuje
oprávnenému,ktorýpredložilexekučnémusúdumateriálnenevykonateľnýexekučnýtitul,čojedôvodom
nazastavenieexekúcievkaždomjejštádiuaztohtodôvodujepovinnýajznášaťtrovyexekúcievzmysle
ust. § 203 ods. 1 Exekučného poriadku a preto súd zaviazal oprávneného na ich úhradu vylúčenému
súdnemu exekútorovi JUDr. Ing. Karolovi Mihálovi, ako je uvedené v druhom výroku tohto uznesenia.
O trovách exekúcie novopovereného súdneho exekútora súd rozhodol tak, že súdnemu exekútorovi
JUDr. Rudolfovi Krutému sa náhrada trov exekúcie nepriznáva, nakoľko ich náhradu nepožadoval.
Poučenie:
Protitomutorozhodnutiumožnopodaťodvolaniedo15dníodjehodoručeniaprostredníctvomtunajšieho
súdu na Krajský súd v Košiciach, písomne v 3 vyhotoveniach. ( § 204 ods. 1 O.s.p.)
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.