Decision was made at the court Mestský súd Košice
Judgement was issued by JUDr. Dušan Kán
Judgement form – Rozsudok
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Košice II
Spisová značka: 8T/125/2015
Identifikačné číslo súdneho spisu: 7215011513
Dátum vydania rozhodnutia: 28. 01. 2016
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Dušan Kán
ECLI: ECLI:SK:OSKE2:2016:7215011513.1
ROZSUDOK V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice II, samosudcom JUDr. Dušanom Kánom, na hlavnom pojednávaní konanom dňa
28. januára 2016 v Košiciach, takto
r o z h o d o l :
Obžalovaný ml. K. G., nar. XX.X.XXXX v L.,
trvale bytom H. B. č. XXX,
okr. L. - okolie,
je vinný, že
1./ v Košiciach, v areáli spol. U. S. Steel Košice, s.r.o. zo „Suchej Haldy“ dňa 26.5.2015 v čase okolo
15.30 hod. odcudzil železný šrot o váhe 20 kg v hodnote 4,00 €, čím spoločnosti U. S. Steel Košice,
s.r.o. so sídlom Vstupný areál U. S. Steel Košice, IČO: 36 199 222 spôsobil škodu v celkovej výške 4 €,
2./ v Košiciach v areáli spol. U. S. Steel Košice, s.r.o. zo „Suchej Haldy“ dňa 24.9.2015 v čase okolo
05.45 hod. odcudzil železný šrot o váhe 61 kg v hodnote 12.20 €, čím spoločnosti U. S. Steel Košice,
s.r.o. so sídlom Vstupný areál U. S. Steel Košice, IČO: 36 199 222 spôsobil škodu v celkovej výške
12,20 €,
- pričom obvinený sa uvedených skutkov dopustil napriek tomu, že bol rozhodnutím Obvodného
oddelenia PZ Košice - Šaca, sp. zn. 18103472 zo dňa 10.4.2015, právoplatným toho istého dňa, v
blokovom konaní uznaný vinný zo spáchania priestupku proti majetku podľa § 50 ods. 1 Zákona SNR č.
372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov a bola mu za to uložená pokuta vo výške 15 €,
t e d a
prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich
mesiacoch postihnutý,
t ý m s p á c h a l
pokračovací prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. f) Trestného zákona.Podľa § 98 písm. a/ Trestného zákona súd upúšťa od potrestania obžalovaného ml. K. G., nar.
XX.X.XXXX, pretože možno dôvodne očakávať, že už prejednanie veci pred súdom postačí na jeho
nápravu.
o d ô v o d n e n i e :
Rozsudok neobsahuje odôvodnenie, pretože po jeho vyhlásení sa prokurátor, obžalovaný a obhajca
vzdali práva na odvolanie v súlade s ustanovením § 172 ods. 2 Trestného poriadku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 /pätnásť/
dní od oznámenia rozsudku na Okresný súd Košice II. Oznámením rozsudku je
jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.