Opravné uznesenie Judgement was issued on Monday, August 24, 2015

Súd: Okresný súd Košice I
Spisová značka: 29Cb/4/2012

Identifikačné číslo súdneho spisu: 7111228347
Dátum vydania rozhodnutia: 24. 08. 2015

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Ladislav Gábor
ECLI: ECLI:SK:OSKE1:2015:7111228347.11

Opravné uznesenie

Okresný súd Košice I v právnej veci žalobcu: BEK Baustoffe Slovakia, s.r.o., Odborárska č. 52, 831
03 Bratislava, IČO: 31 364 951, zast. Právny dom - advokáti, s.r.o., Hurbanova č. 9A, 974 01 Banská
Bystrica, IČO: 36 857 793, za spoločnosť koná: JUDr. Eva Matiašková, advokátka a konateľka, proti
žalovanému: Ing. Ján Kica - ITAKA PLUS, Hanojská č. 4, 040 13 Košice - Sídlisko Ťahanovce, IČO:
37523121, zast. JUDr. Rastislavom Lenartom, advokátom, Pollova č. 32, 040 18 Košice, o zaplatenie

79.953,55 eur s prísl., takto

r o z h o d o l :

Opravuje v záhlaví rozsudku Okresného súdu Košice I zo dňa 30.júna 2014, č.k. 29Cb/4/2012-222
označenie žalovaného na: Ing. Ján Kica - ITAKA PLUS, Hanojská č. 4, 040 13 Košice - Sídlisko
Ťahanovce, IČO: 37523121.

o d ô v o d n e n i e :

Okresný súd Košice I rozsudkom zo dňa 30.6.2014 č.k. 29Cb/4/2012-222 uložil žalovanému povinnosť

zaplatiť žalobcovi sumu 79.953,55 eur s 9%-ným úrokom z omeškania ročne zo sumy 9.027,69 eur
odo dňa 5.2.2010 do 20.5.2011, 9%-ným úrokom z omeškania ročne zo sumy 8.911,65 eur odo dňa
21.5.2011 do 1.6.2011, 9%-ným úrokom z omeškania ročne zo sumy 7.911,65 eur odo dňa 2.6.2011 do
25.7.2011, 9%-ným úrokom z omeškania ročne zo sumy 6.911,65 eur odo dňa 26.7.2011 do 26.8.2011,
9%-ným úrokom z omeškania ročne zo sumy 5.411,65 eur odo dňa 27.8.2011 až do zaplatenia, 9%-
ným úrokom z omeškania ročne zo sumy 9.315,83 eur odo dňa 5.2.2010 až do zaplatenia, 9%-ným

úrokom z omeškania ročne zo sumy 12.282,11 eur odo dňa 15.6.2010 až do zaplatenia, 9%-ným úrokom
z omeškania ročne zo sumy 6.550,09 eur odo dňa 15.8.2010 až do zaplatenia, 9%-ným úrokom z
omeškania ročne zo sumy 14.684,82 eur odo dňa 18.3.2011 až do zaplatenia, 9.25%-ným úrokom z
omeškania ročne zo sumy 31.709,05 eur odo dňa 16.7.2011 až do zaplatenia a nahradiť trovy právneho
zastúpenia vo výške 8.481,90 eur a iné trovy konania vo výške 4.797 eur JUDr. Eve Matiaškovej
advokátke, konateľke na účet Právny dom - advokáti, s.r.o., Hurbanova č. 9/A, Banská Bystrica, do 15

dní od právoplatnosti rozsudku.

Proti predmetnému rozsudku podal žalovaný odvolanie.

Krajský súd v Košiciach uznesením zo dňa 30.6.2015 č.k. 3Cob/197/2014-254 vrátil vec súdu prvého
stupňa na opravu označenia žalovaného.

V písomnom vyhotovení rozsudku Okresného súdu Košice I zo dňa 30.6.2014 č.k. 29Cb/4/2012-222
došlo v záhlaví ku chybe v označení žalovaného.

Podľa ust. § 164 O.s.p. prvá a tretia veta, súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní
a počítaní, ako aj iné zrejmé nesprávnosti. O oprave vydá opravné uznesenie, ktoré doručí účastníkom.Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti, súd vychádzajúc z citovaného zákonného ustanovenia, vydal
opravné uznesenie, ktorým odstránil chyby v písaní, ku ktorým došlo v písomnom vyhotovení rozsudku
zo dňa 30.6.2014, č.k. 29Cb/4/2012-222 a vykonal opravu tak, ako to vyplýva z výroku tohto rozhodnutia.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho
doručenia na Okresný súd Košice I v troch písomných vyhotoveniach.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods.3 O.s.p.)
uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda,

v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny
a čoho sa odvolateľ domáha ( § 205 ods. 1 O.s.p.).