Decision was made at the court Mestský súd Bratislava I
Judgement was issued by JUDr. Roman Farkaš
Judgement form – Rozsudok
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Bratislava II
Spisová značka: 0T/136/2015
Identifikačné číslo súdneho spisu: 1215000287
Dátum vydania rozhodnutia: 09. 07. 2015
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Roman Farkaš
ECLI: ECLI:SK:OSBA2:2015:1215893138.1
ROZSUDOK V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava II samosudcom JUDr. Romanom Farkašom, PhD. na hlavnom pojednávaní
konanom dňa 09.07.2015 rozhodol
r o z h o d o l :
K. V., O.. XX.XX.XXXX X. V., Z. V. X. B. XX, V.
s a u z n á v a z a v i n n ú , ž e
v čase o 17.50 hod. dňa 11.03.2015 v Bratislave na Kazanskej ulici v predajni BILLA na predajnej ploche
bez použitia násilia odcudzila tovar rôzneho druhu, a to 2x rajčiny Tommi 250g, 1x Clever mrkva 1kg,
7x hovädzia roštenka, 15x rezne, 4x bravčové karé s kosťou, 5x hovädzie zadné v celku, 5x hovädzie
na guláš, 1x bravčové karé bez kosti, 7x bravčová krkovička, 5x syrové korbáče neúdené, 2x dezert
Monte Maxi, 4x dezert Termix jahoda, 2x hovädzia sviečková, 1x maslo Camarque, 4x tuniak v olivovom
oleji, 2x kuracie stehná, 1x RM tuniak, 1x tavený syr Karička v črievku, 1x jogurt Gazdovský jahoda,
4x jogurt Smotanový Promin., 6x dezert Danette, 1x Pampers Wipes, 1x torta čokoládová Marlenka, 1x
torta medová Marlenka, 2x dortert Marlenka Medová, 3x jogurt Smotanový Banán, 4x kyslá smotana
Rajo, 1x Billa bryndza, 2x mlieko Rajo, 12x 150g dezert Duo Billa, 4x grand dessert, 2x jogurt Hollandia
Gazdovský, 2x dezert Ehr. Grand, v celkovej hodnote vo výške 377,79 €, a to tak, že si odcudzený
tovar vložila do nákupného vozíka, následne s takto odcudzeným tovarom prešla bez zaplatenia za
pokladničnú zónu, prešla cez vchodové posuvné dvere, kde bola obmedzená na osobnej slobode
pracovníkom bezpečnostnej služby, pričom uvedeným konaním by spôsobila spoločnosti BILLA s.r.o.
škodu odcudzením v celkovej výške 377,79 €, avšak tovar bol vrátený nepoškodený späť do predajne,
pričom takto konala aj napriek tomu, že bola rozsudkom Okresného súdu Bratislava II z 23.10.2014,
sp. zn. 3T 133/14, právoplatným dňa 24.02.2015 v spojení s rozsudkom Krajského súdu Bratislava z
24.02.2015, sp. zn. 3To 146/2014, odsúdená za spáchanie úmyselného prečinu krádeže podľa § 212
Trestného zákona.
t e d a
si prisvojila cudziu vec tým, že sa jej zmocnila a spôsobila tak malú škodu, hoci bola za taký čin v
predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdená,
č í m s p á c h a l a
úmyselný prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 ods. 3 písm. b/ Trestného zákona.
Za to sa
o d s u d z u j ePodľa § 212 ods. 3 Tr. zák. s použitím § 36 písm. j/ Tr. zák. § 42 ods. 1 Tr. zák. k súhrnnému trestu
odňatia slobody v trvaní 15 / paťnásť / mesiacov.
Podľa § 48 ods. 2 písm. a/ Tr. zák. sa pre výkon tohto trestu zaraďuje do Ústavu na výkon trestu s
minimálnym stupňom stráženia.
Súčasne sa zrušuje rozsudok Okresného súdu Bratislava II sp. zn. 1T/2/2013 zo dňa 27.5.20015 a
trestný rozkaz Okresného súdu Bratislava II sp. zn. 3T/140/2014 zo dňa 7.4.2015 vo výroku o treste ako
aj všetky rozhodnutia obsahovo naň nadväzujúce.
Nakoľko obžalovaná ako aj prokurátor sa na hlavnom pojednávaní vzdali práva podať odvolanie,
písomné vyhotovenie rozsudku v zmysle § 172 ods. 2 Tr. por. neobsahuje odôvodnenie.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho oznámenia.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.