Decision was made at the court Okresný súd Trenčín
Judgement was issued by JUDr. Eva Tóthová
Judgement form – Trestný rozkaz
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Trenčín
Spisová značka: 3T/29/2015
Identifikačné číslo súdneho spisu: 3115010425
Dátum vydania rozhodnutia: 26. 03. 2015
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Eva Tóthová
ECLI: ECLI:SK:OSTN:2015:3115010425.1
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trenčín vydáva dňa 26.03.2015 podľa § 353 ods. l Tr. por. tento
r o z h o d o l :
Obvinený
L. Q., nar. X.XX.XXXX v U. Q., trvale bytom U. U. č. XXX,
sa uznáva za vinného, že
dňa 20.02.2015 v čase približne o 17.45 hodine z predajne Intersport nachádzajúcej sa v Obchodnom
centre Laugarício v Trenčíne na ulici Belá č. 7271, odcudzil 1 kus pánsku Soft-schell bundu značka
MammutTasman,ktorúsivskúšobnejkabínkeobliekol,následneprešielcezpokladničnúzónubeztoho,
aby za tovar zaplatil, pričom ako prechádzal okolo bezpečnostného systému, tento začal signalizovať
zvukovou signalizáciou a následne prešiel oproti do predajne A3 Šport, kde bol prichytený pracovníkom
predajne Intersport, hoci bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch právoplatne
postihnutý v blokovom konaní, a to rozhodnutím o uložení pokuty za priestupok proti majetku podľa § 50
odsek 1 Zákona číslo 372/1990 Z. z. o priestupkoch v znení neskorších predpisov rozhodnutím o uložení
pokuty vo výške 20,- Eur blokom na pokutu nezaplatenú na mieste číslo XXXXXXXX zo dňa 28.03.2014,
pričom blokovú pokutu do dnešného dňa neuhradil a týmto svojím konaním spôsobil spoločnosti AT-
Sport k.s., Rožňavská 12, Bratislava, IČO: 44 693 796, škodu v celkovej výške 149,99 Eur,
t e d a
prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil, hoci bol za taký čin v predchádzajúcich dvanástich
mesiacoch postihnutý,
č í m s p á c h a l
prečin krádeže podľa § 212 odsek 2 písmeno f) Trestného zákona.
Za to sa
o d s u d z u j e
podľa § 212 odsek 2 Trestného zákona s použitím § 38 odsek 2 Trestného zákona a s prihliadnutím
k § 36 písmeno l) Trestného zákona a § 37 písmeno m) Trestného zákona na trest odňatia slobody
vo výmere 1 (jeden) rok.Podľa § 49 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona súd výkon trestu odňatia slobody podmienečne
odkladá a podľa § 50 odsek 1 Trestného zákona určuje obžalovanému skúšobnú dobu 3 (tri) roky.
Podľa § 287 odsek 1, odsek 2 Trestného poriadku je obvinený povinný nahradiť poškodenej spol. AT -
Sport k.s., Rožňavská 12, Bratislava, IČO: 44 693 796, škodu vo výške 149,99 Eur.
prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil, hoci bol za taký čin v predchádzajúcich dvanástich
mesiacoch postihnutý
Poučenie:
Proti tomuto trestnému rozkazu môžu do 8 (ôsmich) dní odo dňa jeho doručenia obvinený a osoby, ktoré
sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor, podať na Okresnom súde Trenčín
odpor.Protivýrokuonáhradeškody,ktorýmbolapriznanánáhradaškody,môžepoškodenýpodaťodpor;
ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody a samosudca poškodeného
odkáže uznesením na občianske súdne konanie, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.