Trestný rozkaz ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Tuesday, March 31, 2015

Súd: Okresný súd Prievidza
Spisová značka: 2T/54/2015

Identifikačné číslo súdneho spisu: 3815010172
Dátum vydania rozhodnutia: 31. 03. 2015
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Pavol Bielik

ECLI: ECLI:SK:OSPD:2015:3815010172.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd v Prievidzi vydáva podľa § 353 ods. 1 Tr. poriadku

r o z h o d o l :

O b v i n e n ý K. P., nar. XX. XX. XXXX v D., okres N., bytom N., W. XX/X

u z n á v a s a z a v i n n é h o, ž e

dňa 09. 07. 2014 okolo 03:40 hod. v Prievidzi v rozostavanej budove na B. V. za hypermarketom
T. napadol po slovnom nedorozumení poškodeného V. D. tak, že ho päsťou udrel do tváre, po čom
poškodený spadol na betónový kváder, obvinený ho pridvihol a prudko pustil na zem tak, že poškodený

si opäť udrel hlavu o betónový kváder a utrpel zranenie - otras mozgu 1. stupňa, tržno - zmliaždenú
ranu ľavej spánkovej oblasti, pomliaždenia ľavého ramena, vylomenie 4. dolného zuba vpravo, čo si
vyžiadalo narušenie obvyklého spôsobu života 10 dní,

t e d a

- inému úmyselne ublížil na zdraví,

t ý m s p á c h a l

- prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1 Tr. zák. č. 300/2005 Z. z. (ďalej Tr. zák.).

Z a t o s a

o d s u d z u j e :

Podľa § 156 ods. 1, § 38 ods.3, § 36 písm. l) Tr. zák. k trestu odňatia slobody 5 (päť) mesiacov, výkon
ktorého sa mu podľa § 49 ods. 1 písm. a) a § 50 ods. 1 Tr. zák. podmienečne odkladá na skúšobnú
dobu 15 (pätnásť) mesiacov.

Podľa § 288 ods. 1 Tr. por. sa poškodený V. D., nar. XX. XX. XXXX, bytom N., J. X/XX s nárokom na
náhradu škody odkazuje na občiansko-súdne konanie.

Poučenie:

Proti trestnému rozkazu môže podať odpor na tunajšom súde do 8 dní odo dňa jeho doručenia obvinený,
osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, prokurátor a poškodený, pokiaľ mu
bola priznaná náhrada škody. Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné
pojednávanie.Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody.
Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.