Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Poprad

Judgement was issued by JUDr. Lucia Bašistová

Judgement form – Rozsudok

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Kežmarok
Spisová značka: 7T/333/2014

Identifikačné číslo súdneho spisu: 8414010456
Dátum vydania rozhodnutia: 03. 02. 2015
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Lucia Bašistová

ECLI: ECLI:SK:OSKK:2015:8414010456.2

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Kežmarok samosudca JUDr. Lucia Bašistová v trestnej veci obžalovanej X. G. pre prečin

ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1 Trestného zákona a iné na hlavnom pojednávaní konanom dňa
3. februára 2015 takto

r o z h o d o l :

X. G., nar. X. X. XXXX v T., trvale bytom Nový Dvor č. 64/84,
E. B.,

u z n á v a s a z a v i n n ú , že

dňa 8. 6. 2014 asi o 19.00 hod. vo Veľkej Lomnici, okres Kežmarok na verejnom priestranstve pred
domom na ulici Nový Dvor s popisným číslom XX/XX po predchádzajúcom vzájomnom nedorozumení a
hádke napadla fyzicky poškodeného W. Y. tak, že vzala zo zeme tehlu a udrela ho do oblasti tváre, načo
poškodený W. Y. spadol na zem, čím mu spôsobila otras mozgu, tržno-zmliaždenú ranu hornej a dolnej
pery a ďasna, zlomeninu ďasnového výbežku hornej čeluste vľavo s posunom 1. a 2. zuba do ústnej
dutiny, vyžadujúci si ich vytrhnutie, zranenia s dobou liečenia a práceneschopnosti v trvaní 21 dní,

t e d a

- inému úmyselne ublížila na zdraví,
- dopustila sa fyzicky na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti tým, že napadla iného

č í m s p á c h a l a

- prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1 Trestného zákona

- prečin výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona

z a t o sa o d s u d z u j e

Podľa § 364 ods. 1 Trestného zákona, § 36 písm. l/ Trestného zákona, § 37 písm. h/ Trestného zákona,
§ 41 ods. 1 Trestného zákona na úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 8 ( ôsmich ) mesiacov.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona, § 50 ods. 1 Trestného zákona súd obžalovanej výkon
uloženého trestu podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 18 ( osemnástich ) mesiacov.

Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku súd ukladá obžalovanej povinnosť nahradiť poškodenému W.
Y., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom E. B., L. K. XX/XX, M.. T.Ž. škodu vo výške 1318,40 eur a poškodenej
strane DOVERA zdravotná poisťovňa, a.s., Einsteinova 25, 851 01 Bratislava, IČO: 35942436 škodu

vo výške 1194,07 eur o d ô v o d n e n i e :

Vzhľadom k tomu, že po vyhlásení rozsudku sa prokurátor, obžalovaný, vzdali odvolania, súd vyhotovil
zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie.

- inému úmyselne ublížila na zdraví,
- dopustila sa fyzicky na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti tým, že napadla iného

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie na Krajský súd v Prešove
do 15 dní od oznámenia rozsudku podaním na Okresný súd v Kežmarku.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.