Opravné uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Monday, December 15, 2014

Súd: Okresný súd Lučenec
Spisová značka: 8C/94/2014

Identifikačné číslo súdneho spisu: 6614200480
Dátum vydania rozhodnutia: 15. 12. 2014

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Magdaléna Balážová
ECLI: ECLI:SK:OSLC:2014:6614200480.5

Opravné uznesenie

Okresný súd Lučenec v právnej veci žalobcu EOS KSI Slovensko, s.r.o., so sídlom Bratislava,
Pajštúnska 5, IČO: 35 724 803, zastúpeného advokátskou kanceláriou TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., so
sídlom Pajštúnska 5, Bratislava, IČO: 36 613 843 proti žalovanému J. A., X. XX.XX.XXXX V. L. Z., K. A.
XXXX/XX, Y. R. V. X. R., E. XXX, Č. K., občanovi SR, o zaplatenie sumy 5583,30 Eur s prísl., o návrhu
žalobcu na opravu rozsudku takto

r o z h o d o l :

výrok rozsudku Okresného súdu Lučenec č.k. 8C/94/2014-67 má správne znieť takto:

„žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 5583,30 Eur spolu s úrokom z omeškania zo splátok
za obdobie od 21.02.2011 do 10.05.2011 v sume 2,73 Eur, úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne
zo sumy 5583,30 Eur od 11.05.2011 do zaplatenia, náhradu, trov konania - súdny poplatok 334,50 Eur,
náhradu trov právneho zastúpenia v sume 936,87 Eur k rukám právneho zástupcu žalobcu TOMÁŠ

KUŠNÍR, s.r.o., na účet vedený v Slovenskej sporiteľni, a.s. číslo XXXXXXXXXX/. VS 341686485 do
troch dní od právoplatnosti rozsudku.“

V ostatnej časti zostáva výrok rozsudku n e d o t k n u t ý .

o d ô v o d n e n i e :

Súd rozhodoval o povinnosti žalovaného zaplatiť žalobcovi sumu 5583,30 Eur s prísl.

Vo veci samej rozhodol rozsudkom č.k. 8C/94/2014-67 dňa 09.07.2014 ktorým žalobe žalobcu vyhovel a
určil žalovanému povinnosť zaplatiť aj trovy právneho zastúpenia v sume 936,87 Eur k rukám právneho
zástupcu žalobcu JUDr. Michala Galla.

Dňa 08.12.2014 právny zástupca žalobcu doručil súdu návrh na opravu rozsudku z dôvodu, že pri

písaní rozsudku došlo k zrejmej nesprávnosti, keď súd uviedol, že žalobcu v konaní zastupoval právny
zástupca JUDr. Michal Gallo, ktorému aj priznal trovy právneho zastúpenia.

Podľa § 164 Občianskeho súdneho poriadku (ďalej O.s.p.) súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v
rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj iné zrejmé nesprávnosti. O návrhu na opravu súd rozhodne
do 30 dní od jeho podania. O oprave vydá opravné uznesenie, ktoré doručí účastníkom. Pritom môže

odložiť vykonateľnosť rozsudku na čas, kým opravné uznesenie nenadobudne právoplatnosť.

Podľa § 167 ods. 2 O.s.p. ak nie je ďalej ustanovené inak, použijú sa na uznesenie primerane
ustanovenia o rozsudku.

Súd v súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami opravil chybu vo výroku rozsudku č.k.

8C/94/2014-67 tak, že zaviazal zaplatiť žalobcovi trovy konania - trovy právneho zastúpenia k rukám
právneho zástupcu žalobcu TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., ktorý žalobcu v konaní zastupoval na základeplnomocenstva zaregistrovaného na tunajšom súde pod Spr 924/2009. Advokátska kancelária Gallo,
s.r.o. so sídlom Jilemnického 4012/30, Martin, IČO: 36 715 352 bola s právnym zástupcom žalobcu
substitučným splnomocnením (č.l. 61 spisu) splnomocnená na zastupovanie na súdnom pojednávaní

konanom dňa 09.07.2014.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho
doručenia cestou Okresného súdu Lučenec, Ulica Dr. Herza 14, 984
37 Lučenec na Krajský súd Banská Bystrica a to písomne.