Decision was made at the court Okresný súd Prievidza
Judgement was issued by Mgr. Vojtech Chmelan
Judgement form – Rozsudok
Source – original document (the link may not work anymore)
Súd: Okresný súd Prievidza
Spisová značka: 3T/28/2011
Identifikačné číslo súdneho spisu: 3811010090
Dátum vydania rozhodnutia: 01. 07. 2014
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Vojtech Chmelan
ECLI: ECLI:SK:OSPD:2014:3811010090.3
ROZSUDOK V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd v Prievidzi samosudcom Mgr. Vojtechom Chmelanom na hlavnom pojednávaní konanom
dňa 01. júla 2014 takto
r o z h o d o l :
O b ž a l o v a n ý : Ing. O. D. , nar. XX.XX.XXXX v I., okres Prievidza,
trvale bytom Z., A. č. XXX/XX, t.č. vo výkone väzby
v Ústave na výkon väzby Ilava,
uznaný vinným rozsudkom Okresného súdu v Prievidzi, sp. zn. 3T 28/2011 zo dňa
09.05.2011 v spojení s uznesením Krajského súdu v Trenčíne, sp. zn. 3To 85/2011 zo dňa 20.09.2011,
v bode 1) za zločin marenia spravodlivosti podľa § 344 ods.1 písm. b) Trestného zákona číslo 300/2005
Z.z.vzneníZákonačíslo650/2005Z.z.,vbode2)prepokračovacíprečinkrivejvýpovedeakrivejprísahy
podľa § 346 ods.1 Trestného zákona, pre prečin krivej výpovede a krivej prísahy podľa § 346
ods.2 Trestného zákona číslo 300/2005 Z.z. v znení Zákona číslo 650/2005 Z.z., vo výroku o
vine, právoplatným rozsudkom zo dňa 20.09.2011 sa
o d s u d z u j e
Podľa § 344 ods.1 Trestného zákona, § 41 ods.2 Trestného zákona, § 38 ods.4 Trestného zákona, §
37 písm. h) Trestného zákona k úhrnnému nepodmienečnému trestu odňatia slobody v trvaní 4 (štyri)
roky a 7 (sedem) mesiacov.
Podľa § 48 ods.2 písm. a) Trestného zákona sa pre výkon uloženého trestu zaraďuje do ústavu na
výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia.
o d ô v o d n e n i e :
Okresný súd v Prievidzi rozsudkom, sp. zn. 3T 28/2011 dňa 09.05.2011 uznal obžalovaného Ing. O. D.
vinným v bode 1) za zločin marenia spravodlivosti podľa § 344 ods.1 písm. b) Trestného zákona číslo
300/2005 Z.z. v znení Zákona číslo 650/2005 Z.z., v bode 2) pre pokračovací prečin
krivej výpovede a krivej prísahy podľa § 346 ods.1 Trestného zákona, pre prečin krivej výpovede a krivej
prísahy podľa § 346 ods.2 Trestného zákona číslo 300/2005 Z.z. v znení Zákona číslo 650/2005 Z.z. a
podľa § 344 ods.1 Trestného zákona, § 41 ods.2 Trestného zákona, § 38 ods.7 Trestného zákona mu
súd uložil úhrnný nepodmienečný trest odňatia slobody v trvaní 4 (štyri) roky a 7 (sedem) mesiacov,
pričom pre výkon uloženého trestu ho súd podľa § 48 ods.2 písm. a) Trestného zákona zaradil do ústavu
na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia. Voči rozsudku podal odvolanie obžalovaný Ing. O. D.
a uznesením Krajského súdu v Trenčíne, sp. zn. 3To 85/2011 zo dňa 20.09.2011 bolo jeho odvolanie
zamietnuté.Okresný súd v Prievidzi vzhľadom na nález Ústavného súdu Slovenskej republiky na verejnom
zasadnutí konanom dňa 07. mája 2014 uznesením, sp. zn. 3Nt 1/2014 podľa § 400 ods.1 Trestného
poriadku povolil obnovu konania v prospech odsúdeného Ing. O. D. v trestnej veci Okresného súdu v
Prievidzi, sp. zn. 3T 28/2011 a zároveň zrušil výrok o treste v rozsudku Okresného súdu v Prievidzi,
sp. zn. 3T 28/2011 zo dňa 09.05.2011 v spojení s uznesením Krajského súdu v Trenčíne, sp.
zn. 3To 85/2011 zo dňa 20.09.2011, právoplatný dňa 20.09.2011, ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na
zrušené rozhodnutia obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili
svoj podklad.
Z horeuvedeného dôvodu súd na hlavnom pojednávaní konanom dňa 01. júla 2014 vykonal dokazovanie
súvisiace s výrokom o treste a to výsluchom obžalovaného, oboznámením sa s listinnými dôkazmi, so
správami o povesti a s odpisom registra trestov.
Z rozsudku Okresného súdu v Prievidzi, sp. zn. 1T 173/2011 zo dňa 27. marca 2013 vyplýva, že
obžalovaný Ing. O. D. bol odsúdený pre pokračovací zločin marenia spravodlivosti podľa § 344 ods.1
písm. b) Trestného zákona, pre pokračovací prečin marenia výkonu úradného rozhodnutia podľa § 348
ods.1 písm. f) Trestného a bol mu uložený podľa § 344 ods.1 Trestného zákona, § 42 ods.1 Trestného
zákona, § 41 ods.2 Trestného zákona, § 38 ods.4 Trestného zákona, § 37 písm. h) Trestného
zákona súhrnný nepodmienečný trest odňatia slobody v trvaní 5 (päť) rokov so zaradením do ústavu na
výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia, zároveň bol zrušený výrok o treste v rozsudku Okresného
súdu v Prievidzi, sp. zn. 3T 28/2011 zo dňa 09.05.2011, zároveň bol podľa § 285 písm. a) Trestného
poriadku spod obžaloby prokurátora Okresnej prokuratúry v Partizánskom, sp. zn. Pv 321/2011, pre
prečin marenia výkonu úradného rozhodnutia podľa § 348 ods.1 písm. f) Trestného zákona oslobodený.
Rozsudkom Krajského súdu v Trenčíne, sp. zn. 3To 53/2013 zo dňa 28.08.2013 bol zrušený rozsudok
Okresného súdu v Prievidzi, sp. zn. 1T 173/2011 a podľa § 44 Trestného zákona bolo upustené
od uloženia súhrnného trestu odňatia slobody vzhľadom na uložený trest rozsudkom Okresného súdu
v Prievidzi, sp. zn. 3T 28/2011 zo dňa 09.05.2011.
Z rozsudku Okresného súdu v Piešťanoch, sp. zn. 2T 113/2012 zo dňa 30.10.2013 vyplýva, že
obžalovaný Ing. O. D. bol uznaný vinným pre pokračovací zločin krivého obvinenia podľa § 345 ods.1,2
písm. a) Trestného zákona a podľa § 44 Trestného zákona súd upustil od uloženia súhrnného trestu
odňatia slobody vzhľadom na odsúdenie rozsudkom Okresného súdu v Prievidzi, sp. zn. 3T 28/2011 zo
dňa 09.05.2011, pričom tento rozsudok bol potvrdený uznesením Krajského súdu v Trnave, sp. zn. 3To
128/2013 zo dňa 04.03.2014.
Súd zistil, že obžalovaný svojím konaním porušil záujem spoločnosti na správnom zistení skutkového
stavu ako základu pre zákonné rozhodnutie policajta, prokurátora, súdu a taktiež porušil záujem
spoločnostinatom,abynebolizmarenédôkazydôležitépretrestnékonanie.Súduobžalovanéhonezistil
poľahčujúcu okolnosť. Priťažujúcou okolnosťou je tá skutočnosť, že sa dopustil viacerých trestných
činov. Motívom konania obžalovaného bola snaha zakryť trestnú činnosť neznámeho páchateľa a jednak
snaha pomôcť svojmu otcovi zbaviť sa viny v jeho trestnom konaní.
K osobe obžalovaného súd zistil, že t.č. je výkone väzby. V mieste bydliska o ňom bližšie informácie nie
sú známe. Pred spáchaním trestnej činnosti bol viackrát riešený v priestupkovom konaní, prevažne v
oblasti cestnej dopravy. Pred spáchaním trestnej činnosti súdne trestaný nebol.
Súd pri určení druhu a výmery trestu vychádzal zo zásad ukladania trestov, pričom súd vyhodnotil všetky
skutočnosti majúce význam pre rozhodnutie o treste, vzhľadom na osobu obžalovaného, jeho doterajší
spôsob života, poľahčujúce a priťažujúce okolnosti, okolnosti prípadu, dospel súd k záveru, že po použití
asperačnej zásady podľa § 41 ods.2 Trestného zákona prvá veta pred bodkočiarkou Trestného zákona
v zmysle Nálezu Ústavného súdu Slovenskej republiky zo dňa 28.11.2012, sp. zn. PL. ÚS 106/2011,
zverejneného v Zbierke zákonov Slovenskej republiky dňa 21.12.2012 pod číslom 428/2012, po použití
ustanovenia § 38 ods.4 Trestného zákona, vzhľadom na prevahu priťažujúcich okolností sa v danom
prípade zvyšuje dolná hranica o jednu tretinu, uložený úhrnný nepodmienečný trest odňatia slobody v
strede hranici takto stanovenej trestnej sadzby v trvaní 4 roky a 7 mesiacov bude v dostatočnej miere
vplývať na prevýchovu obžalovaného. Z dôvodu, že obžalovaný v posledných desiatich rokoch nebol
vo výkone trestu odňatia slobody, súd ho pre výkon uloženého trestu zaradil do ústavu na výkon trestu
s minimálnym stupňom stráženia.Súd skúmal, či vzhľadom na rozsudok Okresného súdu v Prievidzi, sp. zn. 1T
173/2011 v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Trenčíne, sp. zn. 3To 53/2013, vzhľadom na rozsudok
Okresného súdu v Piešťanoch, sp. zn. 2T 113/2012 v spojení s uznesením Krajského súdu v Trnave, sp.
zn. 3To 128/2013 zo dňa 04.03.2014 neprichádza do úvahy uloženie súhrnného trestu odňatia slobody,
t.j. uloženie jedného trestu za všetky spáchané skutky, z ktorých bol obžalovaný uznaný vinným, aj
horeuvedenými rozhodnutiami. Súd dospel k záveru, že konkrétne v tomto prípade nie je možné
ukladať súhrnný trest
odňatia slobody z dôvodu, že vo vzťahu k výrokom o treste horeuvedených rozhodnutí, nie sú splnené
zákonné podmienky na uloženie súhrnného trestu. Súd poukazuje na tú skutočnosť, že v tejto veci bol
vyhlásený rozsudok dňa 09.05.2011, až následne boli vyhlásené horecitované rozhodnutia, pričom v
danom prípade sa nejedná o zbiehajúcu sa trestnú činnosť, preto súd podal na príslušné prokuratúry
podnety v zmysle § 396 ods.4 Trestného poriadku.
Súd mal za to, že takto uložený nepodmienečný trest odňatia slobody bude v dostatočnej miere vplývať
na prevýchovu obžalovaného a vytvorí podmienky pre jeho prevýchovu, aby obžalovaný v budúcnosti
viedol riadny život človeka.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa
vyhlásenia cestou tunajšieho súdu ku Krajskému súdu v Trenčíne.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.