Trestný rozkaz ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Friday, February 14, 2014

Súd: Okresný súd Trenčín
Spisová značka: 3T/21/2014
Identifikačné číslo súdneho spisu: 3114010277

Dátum vydania rozhodnutia: 14. 02. 2014
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Eva Tóthová

ECLI: ECLI:SK:OSTN:2014:3114010277.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trenčín vydáva dňa 14.02.2014 podľa § 353 ods. l Tr. por. tento

r o z h o d o l :

Obvinený :
G. N. - nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom G. F., A. XXXX/X

sa uznáva za vinného, že

dňa09.12.2012vTrenčíne,vpredajnispoločnostiOKAYnachádzajúcejsavTrenčínečasťBelápodpísal
so spoločnosťou Home Credit Slovakia a. s., Zmluvu o spotrebiteľskom úvere a zmluvu o revolvingovo
úvere č. XXXXXXXXXX, predmetom ktorej bol spoločnosťou Home Credit Slovakia a. s., obv. G. N.
poskytnutie úveru vo výške 696,- € na nákup hracej konzoly Playstation zn. Sony, obvinený G. N. sa

pri podpise zmluvy o spotrebiteľskom úvere a zmluvy o revolvingovom úvere č. XXXXXXXXXX svojim
podpisom zaviazal poskytnutý úver splácať v ôsmych mesačných splátkach vo výške 105,09 € za jednu
mesačnú splátku počnúc dňom 09.01.2013, pri podpise tejto zmluvy v rozpore so skutočnosťou uviedol,
že je zamestnancom spoločnosti Nemocnice s poliklinikami n. o., Topoľčany, v trvalom pracovnom
pomere s mesačným príjmom 600,-€, poskytnutý úver nesplatil a zaplatil len jednu mesačnú splátku vo
výške 117,09 €, čím spoločnosti Home Credit Slovakia a. s., spôsobil škodu vo výške 717,50 €.

t e d a

- vylákal od iného úver tým, že ho uviedol do omylu v otázke splnenia podmienok na poskytnutie úveru,
a tak mu spôsobil malú škodu.

č í m s p á c h a l

prečin úverového podvodu podľa § 222 odsek 1 Trestného zákona.

Za to sa
o d s u d z u j e

Podľa § 222 ods. 1 Tr. zákona s prihliadnutím na § 38 ods. 2, ods. 3, ods. 8 Tr. zákona, § 36 písm. l) Tr.
zákona na trest odňatia slobody vo výmere 1 (jeden) rok.Podľa § 49 ods. 1 písm. a) a § 50 ods. 1 Tr. zákona súd obvinenému výkon trestu odňatia slobody
podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 1 (jedného) roka.

Podľa § 287 ods. 1, 2 Tr. poriadku je obvinený povinný nahradiť poškodenej spoločnosti Home Credit
Slovakia a. s., so sídlom Piešťany, ul. Teplická 7434/147 škodu vo výške 717,50 €.

Poučenie:

Proti tomuto trestnému rozkazu môžu do 8 (ôsmich) dní odo dňa jeho doručenia obvinený a osoby, ktoré
sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor, podať na Okresnom súde Trenčín
odpor.Protivýrokuonáhradeškody,ktorýmbolapriznanánáhradaškody,môžepoškodenýpodaťodpor;

ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody a samosudca poškodeného
odkáže uznesením na občianske súdne konanie, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom.