Rozsudok Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Vranov nad Topľou

Judgement was issued by JUDr. Miroslav Novák

Judgement form – Rozsudok

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Vranov nad Topľou
Spisová značka: 2T/173/2013

Identifikačné číslo súdneho spisu: 8813010406
Dátum vydania rozhodnutia: 20. 01. 2014
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Miroslav Novák

ECLI: ECLI:SK:OSVT:2014:8813010406.1

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Vranov nad Topľou samosudcom JUDr. Miroslavom Novákom v trestnej veci proti

obžalovanému J. R., pre trestný čin § 219 ods. 1, § 212 ods. 1 Tr. zákona, na hlavnom pojednávaní
dňa 20.1.2014

r o z h o d o l :

S. J. R., X.. XX.XX.XXXX, Y. Y. X. V.S., V. L. Č. Č.. XXX,S.. Y. X. V., X.,

sa uznáva za vinného, že

po spoločnej dohode s odsúdeným J.V.K. V. v presne nezistenom čase v dobe od 19.04.2010 do
24.04. 2010, počas ktorej sa poškodený E. P. nachádzal na návšteve doma u obvineného J. R., sa
nezisteným spôsobom zmocnili bankomatovej karty číslo XXXXXXXXXXXXXXXX, vydanej Všeobecnou
úverovou bankou a.s., patriacej E. P. čím si takýmto spôsobom neoprávnene zaobstarali platobnú kartu,
ktorú následne v dobe od 20.04.2010 do 22.4.2010 použili pri výbere finančnej hotovosti z bankomatov
Všeobecnej úverovej banky a.s., Bratislava , umiestnených pri jej pobočke vo Y. X. V., X. R. Č.. X C. J.

C. R., X. N.. R. Č.. XX Y. Y. X. V., čím týmito neoprávnenými výbermi spôsobili E. P., X.. XX.XX.XXXX,
V. L. Č. Č.. XXX, S.. Y. X. V. škodu v celkovej výške 540,-EUR,

t e d a

spoločným konaním si neoprávnene obstarali platobnú kartu, ktorú použili ako pravú a prisvojili si cudziu
vec tým, že sa jej zmocnili a spôsobili malú škodu,

t ý m s p á c h a l

- prečin neoprávneného vyrobenia a používania elektronického platobného prostriedku a inej platobnej
karty podľa § 219 ods. 1) Trestného zákona formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona,

- prečin krádeže podľa § 212 ods.1) Trestného zákona formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného
zákona.

Z a t o s a o d s u d z u j e :

obž. J. R.Podľa § 219 ods. 1 Trestného zákona, za použitia § 38 ods. 2 Trestného zákona, § 36 písm. l) Trestného
zákona, § 37 písm. m) Trestného zákona, § 42 ods. 1 Trestného zákona, k súhrnnému trestu odňatia

slobody v trvaní 12 (dvanásť) mesiacov.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona, § 50 ods. 1 Trestného zákona, súd výkon uloženého trestu
odňatia slobody podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 2 (dvoch) rokov.

Súčasne súd z r u š u j e výrok o treste trestného rozkazu Okresného súdu Vranov nad Topľou č.k. 2T
98/11 zo dňa 30.6.2011, ktorým bolo obžalovanému pre prečin podľa § 194 ods. 1 Tr. zák, uložený trest
odňatia slobody v trvaní 8 (osem) mesiacov so skúšobnou dobou 18 (osemnásť) mesiacov.

o d ô v o d n e n i e :

Tento rozsudok neobsahuje odôvodnenie, nakoľko sa po jeho vyhlásení obžalovaný vzdal práva na
podanie odvolania aj za osoby oprávnené podať odvolanie v jeho prospech a okresný prokurátor sa

rovnako vzdal práva na odvolanie v zmysle § 172 ods. 2 Trestného poriadku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho oznámenia na Okresnom súde vo
Vranove nad Topľou. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok
doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku.

Rozsudok môže odvolaním napadnúť prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku, obžalovaný pre
nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka a poškodený pre nesprávnosť výroku o náhrade škody.
Osoba oprávnená podať odvolanie proti niektorému výroku rozsudku môže ho napadnúť aj preto, že taký
výrok nebol urobený, ako aj pre porušenie o konaní, ktoré predchádzalo rozsudku, ak toto porušenie
mohlo spôsobiť, že výrok je nesprávny, alebo že chýba. Po vyhlásení rozsudku sa môže oprávnená

osoba odvolania výslovne vzdať.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.