Trestný rozkaz ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Friday, October 25, 2013

Súd: Okresný súd Michalovce
Spisová značka: 3T/200/2013

Identifikačné číslo súdneho spisu: 7713010692
Dátum vydania rozhodnutia: 25. 10. 2013
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Slavomír Harmóci

ECLI: ECLI:SK:OSMI:2013:7713010692.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Michalovce, samosudca JUDr. Slavomír Harmóci, vydáva dňa 25.10.2013 podľa § 353 Tr.

por. tento

r o z h o d o l :

Obvinená

VX., t.č. na neznámom mieste,

j e v i n n á , ž e

dňa 17.6.2012 v čase okolo 16.00 hod. spoločne s Y.kres Michalovce a Mariannou Kállaiovou, bytom
Y.kres Michalovce na širokorozchodnej trati pri budove traťovej správy v obvode ŽSR - žst. Maťovce,
zo skládky odcudzili 1 ks voľne položenej použitej koľajnice o dĺžke 1,7 metra, o hmotnosti 110,5 kg,
ktorú ukryli do neďalekého jarku a následne dňa 18.6.2013 odpredali v zberni druhotných surovín
Kovos Recykling s.r.o., Štefánikova 7, Michalovce - pracovisko Veľké Kapušany za sumu 19,90 €, čím
poškodenej ŽSR, Centrum logistiky a obstarávania, so sídlom ul. Pri bitúnku č. 2, Košice spôsobili škodu
vo výške 15,08 €,

- pričom uvedeného skutku sa obvinená dopustila aj napriek tomu, že bola rozhodnutím KR PZ,
Oddelenia železničnej polície Čierna nad Tisou - blokom na pokutu nezaplatenú na mieste, e.č. AB
084956 zo dňa 13.6.2012, právoplatným dňa 13.6.2012, postihnutá za priestupok proti majetku podľa §
50 ods. 1 zákona č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov, za čo jej bola uložená
pokuta 20,-€,

t e d a

prisvojila si cudziu vec tým, že sa jej zmocnila a bola za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich
mesiacoch postihnutá,

t ý m s p á c h a l a

prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. f/Tr. zák.

z a t o s a o d s u d z u j e

Podľa § 212 ods. 2 Tr. zák., za použitia § 38 ods. 2 Tr. zák., k trestu odňatia slobody v trvaní 5 (päť)
mesiacov.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a/Tr. zák., § 50 ods. 1 Tr. zák., súd výkon trestu odňatia slobody podmienečne

odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 15 (pätnásť) mesiacov.Podľa § 287 ods. 1 Tr. por., súd ukladá obvinenej povinnosť nahradiť spôsobenú škodu poškodenej
spoločnosti Železnice Slovenskej republiky, IČO: 31 364 501, so sídlom Bratislava, Klemensova 8, vo
výške 15,08 €.

Poučenie:

Proti tomuto trestnému rozkazu je možné podať do 8 dní od jeho doručenia na tunajšom súde
odpor. Ak oprávnená osoba podala proti trestnému rozkazu v lehote odpor, samosudca nariadi vo veci
hlavné pojednávanie; na prejednávaní vecí na hlavnom pojednávaní samosudca nie je viazaný právnou
kvalifikáciou ani druhom a výmerom trestu obsiahnutým v trestnom rozkaze ani výrokom o ochrannom
opatrení.

Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený môže podať odpor.
Ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody a samosudca odkáže
uznesením poškodeného na občianske súdne konanie, prípadne na konanie pred iným príslušným
orgánom. Ak v určenej lehote nepodá oprávnená osoba odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným
a vykonateľným.

Proti výroku, ktorým bolo uložené ochranné opatrenie môže zúčastnená osoba podať odpor.
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, poškodený, zúčastnená osoba,
ako aj prokurátor môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť a to až dovtedy, kým prokurátor
neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu.