Trestný rozkaz ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Prievidza

Judgement was issued by Mgr. Vojtech Chmelan

Judgement form – Trestný rozkaz

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Prievidza
Spisová značka: 1T/281/2012

Identifikačné číslo súdneho spisu: 3812010798
Dátum vydania rozhodnutia: 07. 12. 2012

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Vojtech Chmelan
ECLI: ECLI:SK:OSPD:2012:3812010798.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd v Prievidzi vydáva podľa § 353 ods.1 Tr.por.

t r e s t n ý r o z k a z :

r o z h o d o l :

O b v i n e n ý : X. I. , nar. XX.XX.XXXX v Handlovej,
trvale bytom Z., ulica XX. U. č. XX/XX,

okres Prievidza, nezamestnaný,

u z n á v a s a z a v i n n é h o , ž e :

dňa 14. júna 2012 v čase o 03.15 hodine v Z. na ulici XX. U. číslo XX, v byte číslo X, pod vplyvom
alkoholu, po slovnej hádke s poškodenou Ing. Y. I., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Z., ulica XX. U. číslo
XX/X, chytil túto ľavou rukou za nočnú košeľu v oblasti krku, začal ju škrtiť a pravou rukou zovretou v

päsť ju viackrát udrel do čeluste tváre obojstranne, následne dňa 14. júna 2012 v čase o 07.05 hodine
v kuchyni bytu opakovane sa snažil po krátkej hádke poškodenej nožnicami ostrihať vlasy, pričom, ako
sa poškodená bránila, tak ju porezal na dlani ľavej ruky, potom ju viackrát udrel päsťou ruky do oblasti
hlavy, pričom kričal, že ju zabije, hodil ju na zem, pričom, ako ležala na zemi, jej začal liať vedľa hlavy
na podlahu kuchyne horúcu vodu z rýchlovarnej kanvice, ktorá fŕkala na poškodenú a následne dňa 14.
júna 2012 v čase o 15.30 hodine v detskej izbe ju opakovane po krátkej hádke viackrát udieral päsťami

do oblasti tváre a jedenkrát ju kopol do ľavej časti tváre, pričom hovoril, že ju zabije, čo vyvolalo u
poškodenej pocit, že svoje vyhrážky naozaj vykoná a svojím konaním spôsobil poškodenej pomliaždenie
hlavy v oblasti čela, zmliaždenie mihalnice a okoloočnej oblasti s okoloočnicovými krvnými výronmi
obojstranne, pomliaždenie a krvný výron o rozmere 10 x 7 centimetrov v hornej tretine ľavého ramena
a pleca, pomliaždenie hornej časti ruky v oblasti 2. a 3. záprstnej kosti s reznou ranou veľkosti
3 centimetre bez preniknutia do podkožia, čím bol narušený obvyklý spôsob života poškodenej v trvaní
8 dní,

t e d a

- pokračovacím konaním inému úmyselne ublížil na zdraví a tento čin spáchal na chránenej osobe,
pretože ho páchal na blízkej osobe,

- pokračovacím konaním sa inému vyhrážal smrťou takým spôsobom, že to mohlo vzbudiť dôvodnú
obavu a tento skutok spáchal závažnejším spôsobom konania a to so zbraňou a voči chránenej osobe,
pretože ho spáchal na blízkej osobe,

č í m s p á c h a l

- pokračovací prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods.1,2 písm. a) Trestného zákona

číslo 300/2005 Z.z. v znení Zákona číslo 262/2011 Z.z.,- pokračovací prečin nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods.1,2 písm. a), b) Trestného zákona číslo
300/2005 Z.z. v znení Zákona číslo 262/2011 Z.z.,

Za to sa

o d s u d z u j e

Podľa § 156 ods.2 Trestného zákona, § 41 ods.1 Trestného zákona, § 38 ods.2 Trestného zákona, §
36 písm. j) Trestného zákona, § 37 písm. h) Trestného zákona k úhrnnému trestu odňatia slobody v
trvaní 14 (štrnásť) mesiacov.
Podľa § 49 ods.1 písm. a) Trestného zákona, § 50 ods.1 Trestného zákona sa výkon uloženého trestu
podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 18 (osemnásť) mesiacov.

Poučenie:

Proti trestnému rozkazu môže podať odpor na tunajšom súde do 8 dní odo dňa jeho doručenia obvinený,
osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, prokurátor a poškodený, pokiaľ mu
bola priznaná náhrada škody. Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné
pojednávanie.

Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným
a vykonateľným.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.