Decision was made at the court Okresný súd Prievidza
Judgement was issued by JUDr. Pavol Bielik
Judgement form – Rozsudok
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Prievidza
Spisová značka: 2T/120/2011
Identifikačné číslo súdneho spisu: 3811010436
Dátum vydania rozhodnutia: 04. 11. 2011
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Pavol Bielik
ECLI: ECLI:SK:OSPD:2011:3811010436.1
ROZSUDOK V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd v Prievidzi na hlavnom pojednávaní dňa 4.11.2011 v konaní pred samosudcom JUDr.
Pavlom Bielikom v trestnej veci proti obžalovanému D. B., takto
r o z h o d o l :
Obžalovaný: D. B., nar. XX.X.XXXX v B., trvale bytom X., O. XXX/X,
.
j e v i n n ý, ž e
dňa 5.5.2011 okolo 20:05 hod. v X. pred budovou Obvodného oddelenia PZ na A. C.. X a
následne v budove Obvodného oddelenia PZ z dôvodu výkonu policajného zákroku proti jeho osobe sa
počas predvádzania na obvodné oddelenie a umiestňovania do miestnosti pre zadržaných pri výkone
hliadkovej služby opakovane vyhrážal ublížením na zdraví a usmrtením referentovi poriadkovej polície
Obvodného oddelenia PZ v Prievidzi poškodenému ppor. J. J.,
t e d a
inému sa vyhrážal usmrtením, ublížením na zdraví v úmysle pôsobiť na výkon právomoci verejného
činiteľa,
t ý m s p á c h a l
prečin útoku na verejného činiteľa podľa § 324 ods. 1 písm. a) Tr. zákona a za to sa
o d s u d z u j e:
Podľa § 324 ods. 1, § 38 ods. 2, § 36 písm. l), § 37 písm. m) Tr. zákona k trestu odňatia slobody 6 (šesť)
mesiacov nepodmienečne.
Podľa § 48 ods. 2, písm. a) Tr. zákona pre výkon trestu sa zaraďuje do ústavu na výkon trestu s
minimálnym stupňom stráženia.
o d ô v o d n e n i e :
Súd na hlavnom pojednávaní potom čo podľa § 257 ods. 7 Tr. poriadku prijal vyhlásenie obžalovaného
D. B. podľa § 257 ods. 1 písm. b) Tr. poriadku vykonal dokazovanie len ohľadne výroku o treste. Podľa §
269 Tr. poriadku oboznámil uznesenie čl. 50-53, 56-57, rozsudok čl. 54-55, uznesenie čl. 66-67, registerpriestupkov čl. 68-81,správu o povesti čl. 82, register trestov čl. 95, pripojený spis Okresného súdu
Prievidza č. 1T 49/2011.
Na čl. 50-53 sa nachádza uznesenie prokurátorky Okresnej prokuratúry v Prievidzi č. 2Pv 947/2009 z
12.11.2010, ktorým podľa § 214 ods. 1 Tr. poriadku postúpila skutok obv. D. B., ktorého sa mal dopustiť
dňa 15.10.2009 voči poškodenému X., ktorého dvakrát udrel do pravej časti tváre a povedal mu, aby do
večera vypadol z X., lebo ešte uvidí, aké to bude mať následky, čím poškodenému spôsobil zranenia,
ktoré ho neobmedzili v obvyklom spôsobe života na prejednaní ako priestupok proti občianskemu
spolunažívaniu podľa § 49 ods. 1 písm. d) Zákona o priestupkoch.
Na čl. 54-55 sa nachádza rozsudok Okresného súdu Prievidza č. 3T 186/2010 zo dňa 14.2.2010,
právoplatný dňa 17.12.2010, ktorým bol obžalovaný D. B. uznaný vinným z prečinu nebezpečného
vyhrážania podľa § 360 ods. 1,2 písm. a) Tr. zákona, prečin výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a) Tr.
zákona a prečinu ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1 Tr. zákona k úhrnnému trestu povinnej práce
vo výmere 150 hodín.
Na čl. 68-81 sa nachádza výpis z registra priestupkov, z ktorého vyplýva, že od roku 2008 obž. D. B.
bol celkom šesťkrát postihnutý za priestupok pokutami a pokarhaním a priestupkové konanie v siedmej
veci ukončené nebolo.
Na čl. 82 sa nachádza správa Mestskej polície v Prievidzi z 19.5.2011, z ktorej vyplýva, že obž. D. B. bol
dňa 11.1.2009 postihnutý za priestupok podľa § 22 ods. 1 písm. k) Zákona o priestupkoch, priestupok
bol riešený pokutou v blokovom konaní.
Z obsahu pripojeného spisu Okresného súdu Prievidza č. 1T 49/2011 vyplýva, že trestným rozkazom
zo dňa 21.4.2011, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 18.5.2011 bol obž. D. B. uznaný vinným z prečinu
útoku na verejného činiteľa formou spolupáchateľstva podľa § 20, § 323 ods. 1 písm. a) Tr. zákona a
prečinu útoku na verejného činiteľa formou spolupáchateľstva podľa § 20, § 324 ods. 1 písm. a) Tr.
zákona bol mu uložený súhrnný trest odňatia slobody s probačným dohľadom v trvaní 28 mesiacov,
ktorý mu bol odložený na skúšobnú dobu 20 mesiacov, bolo mu uložené obmedzenie podľa § 51 ods. 3
písm. b) Tr. zákona a bol zrušený výrok o treste vo veci rozsudku Okresného súdu Prievidza 3T 186/2010
zo dňa 14.12.2010.
Po vyhodnotení všetkých dôkazov, ktoré boli vykonané na hlavnom pojednávaní dospel súd k záveru, že
bolopreukázané,žeobž.D.B.sadopustilskutku,ktorýjeuvedenývovýrokovejčastitohtorozsudku,čím
naplnil všetky zákonné znaky prečinu útoku na verejného činiteľa podľa § 324 ods. 1 písm. a) Tr. zákona.
Trestná činnosť okrem vyhlásenia obž. D. B. podľa § 257 ods. 1 písm. b) Tr. poriadku je preukázaná
aj listinnými dôkazmi, ktoré boli zabezpečené v prípravnom konaní a sčasti oboznámené na hlavnom
pojednávaní.
Obžalovaný ako vyplýva z registra trestov a oboznamovaného spisu Okresného súdu Prievidza č. 1T
49/2011 bol doposiaľ dvakrát súdne trestaný, opakovane bol postihnutý v priestupkovom konaní.
Pri ukladaní trestu sa súd riadil ustanovením § 34 ods. 4 Tr. zákona a za použitia ustanovenia § 38
ods. 2, § 36 písm. l), § 37 písm. m) Tr. zákona uložil obžalovanému trest odňatia slobody 6 mesiacov
nepodmienečne pričom pre výkon trestu ho zaradil do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom
stráženia, keďže doposiaľ nebol vo výkone trestu za úmyselnú trestnú činnosť. Súd pri zvažovaní druhu
trestudospelkzáveru,ženaprevýchovuobž.D.B.niejemožnévplývaťtrestompodmienečnýmnakoľko
sa jedná o páchateľa, ktorý sa v poslednom období opakovane dopúšťa protispoločenského konania
priestupkov a trestnej činnosti, pričom vo veci Okresného súdu Prievidza č. 1T 49/2011 bol odsúdený
za rovnaký trestný čin za prečin útoku na verejného činiteľa v spolupáchateľstve podľa § 20, § 324 ods.
1 písm. a) Tr. zákona a prečin útoku na verejného činiteľa v spolupáchateľstve podľa § 20, § 323 ods.
1 písm. a) Tr. zákona, pričom tejto trestnej činnosti sa dopustil 24.9.2010 voči hliadke polície a už dňa
5.5.2011 sa opätovne dopustil ďalšieho prečinu útoku na verejného činiteľa podľa § 324 ods. 1 písm.
a) Tr. zákona, ktorý je predmetom tohto rozsudku. Vzhľadom na tieto skutočnosti podľa názoru súdu
podmienečný odklad trestu neprichádza do úvahy a na prevýchovu obžalovaného D. B. treba vplývať
nepodmienečným trestom kratšieho trvania, ktorý súd obžalovanému D. B. aj uložil. Pre výkon trestuho zaradil do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia, keďže v posledných desiatich
rokoch nebol vo výkone trestu za úmyselnú trestnú činnosť.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho vyhlásenia, cestou tunajšieho
súdu na Krajský súd v Trenčíne.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.