Uznesenie ,
Zmeňujúce Judgement was issued on

Decision was made at the court Mestský súd Bratislava IV

Judgement was issued by JUDr. Branislav Král

Judgement form – Uznesenie

Judgement nature – Zmeňujúce

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Bratislava I
Spisová značka: 11C/10/2006

Identifikačné číslo súdneho spisu: 1105225962
Dátum vydania rozhodnutia: 20. 10. 2010

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Branislav Král
ECLI:

Uznesenie

Okresný súd Bratislava I pred samosudcom JUDr. Branislavom Králom v právnej veci navrhovateľa: W.

J., bytom V. XX, J., zastúpený: JUDr. Alica Slaninková, advokátka, Špačinská cesta 72, 917 01 Trnava,
proti odporcom: 1/ R. T., X. XX, J., 2/Allianz - Slovenská poisťovňa, a.s., Dostojevského rad 4, 815 74
Bratislava, IČO: 00 151 700 o zaplatenie 8.522,37,-EUR s príslušenstvom, takto

r o z h o d o l :

Súd schvaľuje súdny zmier tohto znenia:

Odporca v 2. rade je povinný zaplatiť navrhovateľovi istinu vo výške X.XXX,XX,- EUR, úrok z omeškania
vo výške X.XXX,-EUR ako aj trovy konania vo výške X.XXX,XX,-EUR, všetko na účet navrhovateľa
vedený v Tatra banke, a.s., č.ú.: XXXXXXXXXX/XXXX, v lehote do 3 dní od nadobudnutia právoplatnosti

uznesenia o schválení súdneho zmieru.

o d ô v o d n e n i e :

Návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 15. 07. 2005 sa navrhovateľ domáhal voči odporcom
spoločne a nerozdielne zaplatenia sumy XXX.XXX,- Sk spolu s úrokom z omeškania vo výške 6%
ročne z dlžnej sumy počnúc dňom podania žalobného návrhu až do zaplatenia titulom spôsobenej
škody na motorovom vozidle navrhovateľa poistnou udalosťou (dopravnou nehodou), ktorá sa stala dňa
28.12.2004 na štátnej ceste I/2 na 63 km - S. studňa.

Na pojednávaní dňa 20. 10. 2010 účastníci konania (navrhovateľ a odporca v 2. rade) uzavreli zmier

tak, ako je uvedený vo výroku tohto uznesenia a žiadali ho schváliť.

Podľa ustanovenia § 99 ods. 1,2 Občianskeho súdneho poriadku ak to povaha veci pripúšťa, môžu
účastníci skončiť konanie súdnym zmierom. O zmier sa má súd vždy pokúsiť.

Súd rozhodne o tom, či zmier schvaľuje, neschváli ho, ak je v rozpore s právnymi predpismi.

V danom prípade súd v zmysle citovaného ustanovenia zmier uzavretý účastníkmi konania schválil,
pretože jeho obsah nie je v rozpore s právnymi predpismi.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné. ( § 202 ods. 3 písm. h) Občianskeho súdneho
poriadku ).

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.