Uznesenie Judgement was issued on Thursday, October 7, 2009

Súd: Okresný súd Trenčín
Spisová značka: 22C/65/2008

Identifikačné číslo súdneho spisu: 3108228327
Dátum vydania rozhodnutia: 07. 10. 2009

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Martina Trnavská
ECLI:

Uznesenie

Okresný súd Trenčín v právnej veci navrhovateľky M. C., bytom T., D. H. č. XX. proti odporkyni S. P.,
bytom P. N. L., N. obci č. XXX. o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva takto

r o z h o d o l :

S c h v a ľ u j e s a zmier tohto znenia:

"Podielové spoluvlastníctvo účastníkov k parcele reg. C parc. č. 1215 - orná pôda o výmere 1053 m2,
zapísanej na LV č. 4421 k. ú. T. B. s a z r u š u j e a vyporiadava sa tak, že parcela reg. C parc. č.

1215- orná pôda o výmere 1053 m2, zapísaná na LV č. 4421 k. ú. T. B. p r i p a d á do výlučného
vlastníctva navrhovateľky.

Navrhovateľka s a z a v ä z u j e zaplatiť odporkyni 349,53 Eura v lehote do 06. novembra 2009."

Žiaden z účastníkov n e m á p r á v o na náhradu trov konania.

o d ô v o d n e n i e :

Navrhovateľka sa podaným návrhom domáhala zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva
k nehnuteľnosti - parcela č. 1215 - orná pôda o výmere 1053 m2, zapísanej na LV č. 4421 v k. ú. T. B..

Pred začatím pojednávania uzatvorili účastníci konania zmier v znení ako je uvedené vo výroku tohto
uznesenia.

Podľa § 99 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku, ak to povaha vecí pripúšťa, môžu účastníci skončiť
konanie súdnym zmierom. O zmier sa má súd vždy pokúsiť. Súd môže odporučiť účastníkom, aby sa
pokúsili o zmier mediáciou.

Podľa § 99 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku súd rozhodne o tom, či zmier schvaľuje; neschváli
ho, ak je v rozpore s právnymi predpismi. V takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje

v konaní.

Podľa § 99 ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku.
Rozsudkom však môže súd zrušiť uznesenie o schválení zmieru, ak je zmier podľa hmotného práva
neplatný. Návrh možno podať do troch rokov od právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru.

Súd dospel k záveru, že účastníkmi navrhnuté znenie zmieru nebolo v rozpore s právnymi predpismi, a
preto ho súd v plnom rozsahu schválil tak, ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia.Pokiaľ ide o schválenie zmieru, rozhodol súd o trovách konania podľa § 146 ods. 1 písm. b) Občianskeho
súdneho poriadku.

Poučenie:

Proti výroku tohto uznesenia, ktorým bol schválený zmier odvolanie nie je prípustné (§ 202 ods. 3 písm.
h) Občianskeho súdneho poriadku).

Proti výroku o náhrade trov konania je prípustné odvolanie, ktoré možno podať prostredníctvom
Okresného súdu Trenčín na Krajský súd v Trenčíne do 15 dní odo dňa jeho doručenia.

Odvolanie musí mať náležitosti podľa § 42 ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku (musí z neho byť
zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané

a datované) a podľa § 205 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku (musí sa v ňom tiež uviesť, proti
ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu
považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha).

Podľa § 205 ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody
odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh
na vykonanie exekúcie.