Uznesenie Judgement was issued on Friday, August 28, 2009

Súd: Okresný súd Trenčín
Spisová značka: 36Cb/63/2009

Identifikačné číslo súdneho spisu: 3108221988
Dátum vydania rozhodnutia: 28. 08. 2009

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Alena Bieliková
ECLI:

Uznesenie

Okresný súd Trenčín v právnej veci žalobcu B., s.r.o. so sídlom P. X/XXXXX,. B., IČO XX. XXX. XXX,.
zastúpeného JUDr. M. Č., advokátkou, P. XX,. B. proti žalovanému G., s.r.o. so sídlom S. X/XXX,. T.,
IČO XX. XXX. XXX,. zastúpenému A. A. K., s.r.o. so sídlom H. Š. XXX,. T., o zaplatenie 4 720,24 € s
príslušenstvom takto

r o z h o d o l :

Žalobcovi sa v r a c i a súdny poplatok v sume 652,95 €, zaplatený na účet Okresného súdu Trenčín,

zaúčtovaný pod položkou Supo 1846/08, prostredníctvom D. Ú. B. po právoplatnosti uznesenia.

Žalovanému sa v r a c i a súdny poplatok v sume 652,95, zaplatený na účet Okresného súdu Trenčín,
zaúčtovaný pod položkou Supo 379/09, a to prostredníctvom D. Ú. T., po právoplatnosti uznesenia.

Súd s c h v a ľ u j ezmier účastníkov konania tohto znenia:

Žalovaný sa z a v ä z u j e zaplatiť žalobcovi sumu 4 720,24 € do 30.09.2009.

Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.

o d ô v o d n e n i e :

Žalobca sa podanou žalobou domáhal, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť sumu 12 092,54
€ (364 300,-Sk) a nahradiť trovy konania. Uviedol, že na základe Zmluvy o dielo č. 8005-04-08/1 zo
dňa 02.04.2008 vykonal žalobca pre žalovaného dielo - dodávka stabilizácie na úrovni H. na stavbe
C. závod na výrobu okien V. v P. a následne vystavil faktúru na cenu diela, ktorú žalovaný nezaplatil v
termíne splatnosti. Žalobcovi tak vznikol nárok na zaplatenie dohodnutej zmluvnej pokuty vo výške 0,1%
z fakturovanej sumy za každý deň omeškania, maximálne 10% z celkovej dohodnutej ceny diela.

Tunajší súd vydal vo veci platobný rozkaz č.k. 56Rob/778/2008-22 zo dňa 13.01.2009, proti ktorému

podal žalovaný včas odpor s odôvodnením.

Na pojednávaní dňa 28.08.2009 súd pripustil uznesením zmenu žaloby tak, že žalovaný je povinný
zaplatiť žalobcovi sumu 4 720,24 € s náhradu trov konania tak, ako budú vyčíslené v písomnom
vyhotovení rozsudku, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku. Následne uzavreli účastníci konania zmier,
podľa ktorého sa žalovaný zaviazal zaplatiť žalobcovi sumu 4 720,24 € do 30.09.2009 a žiaden z
účastníkov nemá právo na náhradu trov konania. Zároveň žiadali, aby súd uzavretý súdny zmier schválil.Podľa § 99 ods.1 O.s.p. ak to povaha veci pripúšťa, môžu účastníci skončiť konanie súdnym zmierom.
O zmier sa má súd vždy pokúsiť. Súd môže odporučiť účastníkom, aby sa pokúsili o zmier mediáciou.

Podľa § 99 ods. 2 O.s.p. súd rozhodne o tom, či zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore s právnymi

predpismi. V takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.

Podľa § 99 ods.3 O.s.p. schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku. Rozsudkom však môže
súd zrušiť uznesenie o schválení zmieru, ak je zmier podľa hmotného práva neplatný. Návrh možno
podať do troch rokov od právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru.

Vzhľadom k uvedeným skutočnostiam v zmysle súd § 99 O.s.p. zmier účastníkov schválil, keďže je
v súlade s platnými právnymi predpismi. Súčasťou zmieru je i dohoda účastníkov konania o náhrade

trov konania.

O vrátení súdneho poplatku účastníkom konania, každému vo výške 652,95 € súd rozhodol podľa §
11 ods. 7 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch, kedy ak konanie skončilo schválením súdneho
zmieru pred začiatkom pojednávania, vráti sa účastníkom 90% zo zaplateného poplatku.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie n i e j e prípustné.

Proti výroku o vrátení súdne poplatku možno podať odvolanie do 15

dní od jeho doručenia na podpísanom súde.