Rozsudok Judgement was issued on Thursday, May 6, 2009

Súd: Okresný súd Trenčín
Spisová značka: 14C/16/2007

Identifikačné číslo súdneho spisu: 3107202381
Dátum vydania rozhodnutia: 06. 05. 2009
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Milina Jánošková

ECLI:

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trenčín samosudkyňou JUDr. Milinou Jánoškovou v právnej veci navrhovateľky Mgr. T.

H., občianky SR, nar. XX.X.XXXX,. bytom T. - K., S. č. XXX/X. proti odporcovi M. H., občanovi SR, nar.
XX.XX.XXXX,. bytom T., S. č. XXX/X. o vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva manželov takto

r o z h o d o l :

Súd vyporiadava bezpodielové spoluvlastníctvo účastníkov tak, že z vecí, ktoré mali navrhovateľ a
odporkyňa v bezpodielovom spoluvlastníctve manželov pripadá do vlastníctva navrhovateľky:

I. 1. byt č. X na prízemí obyt. domu súp. č. XXX. na parc. č. 640 or. č. X na ul. S. v T., a podiel na
spoločných častiach a zariadeniach domu v podiele 45/955 zapísaný na LV č. 3800, k. ú. K. v cene
36.513,32 € (1.100.000,-Sk).

2 pozemok parc. č. 7485 o výmere 149m2 - orná pôda, parc.č.7486 o výmere 1531m2 záhrady v

podiele ?-ica, k. ú. H. S., zapísané v LV č. 3691, v cene (45.000,-Sk) 1.493,73,-€

3. televízor OTP model 51M107 v cene (428,-Sk) 14,21-€

4. detská stena bledozelenej farby v cene (6.764,-Sk) 224,53,-€

5. 1ks váľanda v cene (580,-Sk ) 19,26,-€

6. 1ks gauč zo sedacej súpravy hnedej farby v cene (6.127,5,-Sk) 203,40,-€

7. obývačka v ?-ici v cene (1.852,5,-Sk ) 61,50,-€

8. chladnička Calex v cene (692,-Sk ) 22,98,-€

9. videoprehrávač Philips v cene (300,-Sk) 9,96,-€, teda veci v celkovej cene (1.161.744,-Sk)
38.562,84,-€

do vlastníctva odporcu pripadá :

1. televízor CWR-TECH model CTV 143371 v cene (927,-Sk) 30,78 €

2. mikrovlnná rúra CWR-TECH model M7017P-M v cene (597,-Sk) 19,82 €

3. 2ks váľandy v cene (1.159,-Sk) 38,48 €

4. 2ks kreslá v cene (6.127,5,-Sk) 203,40 €

5. obývačka v ?-ici v cene (1.852,5,Sk ) 61,50 €6. fotoprístroj Minolta v cene (20,-Sk) 0,67,-€ teda veci v celkovej hodnote (10.683,-Sk) 354,61 €

II. Navrhovateľka je povinná zaplatiť odporcovi (550.000,-Sk) 18.256,66 € na vyrovnanie podielu z bytu
v dvoch splátkach a to 1. splátku v sume (275.000,-Sk) 9128,33 € do 31.12.2009 a 2. splátku 9128,33

€ do 31.05.2010 a na vyrovnanie podielu z pozemkov a hnuteľných vecí sumu (69.061,-Sk) 2.292,41
€ do 31.12.2010.

III. Navrhovateľke sa náhrada trov konania nepriznáva.

IV. Účastníci konania sú povinní zaplatiť spoločne a nerozdielne súdny poplatok 1.167,50,-€ na účet
Okresného súdu v Trenčíne, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

V. Navrhovateľka je povinná zaplatiť náhradu trov konania štátu 63,59,-€ do 3 dní od právoplatnosti

rozsudku, na účet Okresného súdu v Trenčíne.

VI. Odporca je povinný zaplatiť náhradu trov konania štátu 63,59,-€ do 3 dní od právoplatnosti rozsudku,
na účet Okresného súdu v Trenčíne.

o d ô v o d n e n i e :

Súd na návrh všetkých účastníkov podľa ust. § 153d ods.1 O.s.p vyhlásil rozsudok vyššie uvedeného

znenia, ktorým spravodlivo usporiadal veci účastníkov konania podľa stavu v čase vyhlásenia rozsudku.
Písomné vyhotovenie nemusí obsahovať odôvodnenie..

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajší súd.

Účastník konania sa nemôže vzdať odvolania proti rozsudku podľa odseku 1. Včas podaným odvolaním

účastníka konania proti ktorémukoľvek výroku sa rozsudok vydaný podľa odseku 1 zrušuje a súd prvého
stupňa v konaní pokračuje; odvolanie nemusí obsahovať dôvody.