Uznesenie Judgement was issued on Friday, March 27, 2009

Súd: Okresný súd Trenčín
Spisová značka: 10C/151/2004

Identifikačné číslo súdneho spisu:
Dátum vydania rozhodnutia: 27. 03. 2009

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Martina Trnavská
ECLI:

Uznesenie

Okresný súd Trenčín v právnej veci navrhovateľov 1/ Ing. E. C., bytom S., B. B. XX, 2/ Mgr. J. C., bytom

S., B. B. XX,. obaja zastúpení JUDr. K. I., advokátkou so sídlom v B., K. XX. proti odporcovi Ing. J. P.
bytom T., Z. XX,. IČO XX. XXX. XXX. o zaplatenie 6.638,78 Eur s príslušenstvom takto

r o z h o d o l :

Súd s c h v a ľ u j e zmier tohto znenia:

„Odporca sa zaväzuje zaplatiť spoločne a nerozdielne navrhovateľom 1), 2) sumu 5.311,03 Eura spolu
s úrokom z omeškania vo výške 12 % od 14.01.2004 do zaplatenia a nahradiť trovy konania 1.875,46
Eura (vrátane náhrady znalečného) s tým, že 5.311,03 Eura zaplatí odporca do 31.05.2009 a zostatok
dlhu do 31.10.2009.“

o d ô v o d n e n i e :

Podaným návrhom navrhovatelia 1/ a 2/ od odporcu požadovali zaplatenie 6.638,78 Eur s
príslušenstvom titulom vydania bezdôvodného obohatenia.

Podľa § 99 ods. 1, 2, 3 O. s. p. ak to povaha veci pripúšťa, môžu účastníci skončiť konanie súdnym
zmierom. O zmier sa má súd vždy pokúsiť. Súd môže odporučiť účastníkom, aby sa pokúsili o zmier
meditáciou. Súd rozhodne o tom, či zmier schvaľuje, neschváli ho, ak je v rozpore s právnymi predpismi.
V takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní. Schválený zmier má účinky
právoplatného rozsudku. Rozsudkom však môže súd zrušiť uznesenie o schválení zmieru, ak je zmier

podľa hmotného práva neplatný. Návrh možno podať do troch rokov od právoplatnosti uznesenia o
schválení zmieru.

Na pojednávaní dňa 27.03.2009 účastníci konania uzatvorili zmier. Nakoľko sa jednalo o konanie, kde
povaha veci pripúšťa skončiť konanie súdnym zmierom a zmier nie je v rozpore s hmotnoprávnymi
predpismi, súd tento zmier v plnom rozsahu schválil.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu nie je odvolanie prípustné.