Uznesenie Judgement was issued on Thursday, November 7, 2007

Súd: Okresný súd Trenčín
Spisová značka: NM-5C/279/1997

Identifikačné číslo súdneho spisu:
Dátum vydania rozhodnutia: 07. 11. 2007

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Elena Šuríková
ECLI:

Uznesenie

Okresný súd Trenčín v právnej veci žalobcu : 1/ R. Č., bytom D. XXX/XXX,. S. T., 2/ J. R., bytom G. P.,
XXXX/XX,. Ž., 3/ M. Č., bytom S. XXX/XX,. S. T., žalobca v 1 rade zastúpený Mgr. I. G., advokátkou,
sídlom D. X,. S. T. proti žalovanému : 1/ J. K., bytom Š. ul. XXX/X,. B., 2/ L. J., bytom F. ul. XXXX/XX,.
B., obaja zastúpení JUDr. S. S., advokátom, sídlom F. XX,. N. o 259.626,- Sk s prísl. takto

r o z h o d o l :

I. Súd schvaľuje tento

zmier :

Žalovaný v 1 a 2 rade sa zaväzujú zaplatiť spoločne a nerozdielne žalobcovi v 1, 2, 3 rade na účet
žalobcu v 1 rade sumu 189.626,- Sk a to najneskôr do 31.1.2008, na číslo účtu XXXXXXXXXX/XXXX,.
vedený v S. S. a.s..

II.Žalobcoviv1radesa vracia súdnypoplatokvovýške5.192,-Sk,zaplatenývkolkoch,ktorýmubude
vrátený prostredníctvom D. Ú. S. T., po právoplatnosti tohto uznesenia na číslo účtu XXXXXXXXXX/

XXXX,. vedený v S. S. a.s..

III. Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.

o d ô v o d n e n i e :

Žalobca 1 a 2 sa domáhali zaplatenia čiastky 259.626,- Sk s príslušenstvom titulom nahradenia škody,
ktorá im vznikla na rodinnom dome, škode na veciach uložených na povale domu, ďalej škody na
veciach a materiáloch, ktoré boli požiarom zničené vo výške 9.340,- Sk a nákladov na likvidáciu škôd
spôsobených požiarom, ktoré neboli zahrnuté do znaleckého posudku vo výške 22.756,- Sk spolu

101.146,- Sk. Na zistenie poškodenia nehnuteľností dôsledkom požiaru bolo vypracovaný znalecký
posudok č. 043/1996, v ktorom bola vyčíslená výška nákladov na sumu 158.480,- Sk. Žalobca 1 a 2
zomreli a do konania vstúpili dedičia, dedičské konanie č. 13D 983/2003 R. Č., J. R. a M. Č..

Žalovaný J. K. zomrel 7.12.1998 a do konania na základe dedičského konanie č.k. 8D 25/1999 vstúpili
dedičia J. K. a L. J..

Na pojednávaní konanom dňa 07.11.2007 uzavreli účastníci súdny zmier tak, ako je uvedený vo
výrokovej časti uznesenia.

Súd schválil súdny zmier podľa § 99 ods. 2 O.s.p., lebo nie je v rozpore s právnymi predpismi, pretože
nárok navrhovateľa je podložený písomnými dôkazmi, ktoré sa v spise nachádzajú.Žalobcovia za podaný návrh zaplatili súdny poplatok 10.384,- Sk. Podľa § 11 odst. 7 Zák. č. 71/92 Zb.
v platnej úprave ak konanie skončia účastníci schválením súdneho zmieru po začatí pojednávania vo
veci samej vráti sa im 50 % zo všetkých zaplatených poplatkov. Súd preto podľa § 11 ods. 1 uvedeného

zákona nariadil vrátiť žalobcom poplatok vo výške 50% zaplateného súdneho poplatku.

O trovách konanie súd rozhodol podľa § 146 odst. 1 písmeno b/ Občianskeho súdneho poriadku.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu nie je prípustné odvolanie.