Decision was made at the court Okresný súd Trenčín
Judgement was issued by Mgr. Peter Vojsovič
Judgement form – Trestný rozkaz
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Trenčín
Spisová značka: 0T/66/2024
Identifikačné číslo súdneho spisu: 3124010661
Dátum vydania rozhodnutia: 31. 03. 2024
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Peter Vojsovič
ECLI: ECLI:SK:OSTN:2024:3124010661.2
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
- 2 -
- 2 -
Okresný súd Trenčín v konaní pred sudcom pre prípravné konanie Mgr. Petrom Vojsovičom vydáva
podľa § 348 ods. 1 písm. a) Tr. poriadku v Trenčíne dňa 31.03.2024 tento
r o z h o d o l :
- 2 -
- 2 -
Obvinený
A. B., nar. XX.XX.XXXX v Žiline, trvale bytom B. XXX,
je vinný, že
napriektomu,žebolrozhodnutímpolicajtaObvodnéhooddeleniaPolicajnéhozboruDubnicanadVáhom
číslo A 2200302672 zo dňa 02.08.2023, právoplatným dňa 02.08.2023, postihnutý za priestupok proti
majetku podľa § 50 ods. 1 zákona č. 372/1990 Zb.
o priestupkoch, a to za drobnú krádež, za čo mu bola v blokovom konaní uložená pokuta
vo výške 30 Eur,
dňa 28.03.2024 o 15:21 hod. v predajni Kaufland na adrese Centrum 17 v Považskej Bystrici, pod
vplyvom alkoholu odcudzil 1 ks fľaše Hanáckej vodky o objeme 0,7 I v hodnote 10,49 Eur tak, že si ju
schoval pod bundu a následne s ňou prešiel cez pokladničnú zónu
bez zaplatenia, čím spôsobil spoločnosti Kaufland Slovenská republika v.o.s., so sídlom Trnavská cesta
41/A, 831 04 Bratislava, IČO 35 790 164 škodu vo výške 10,49 Eur,teda
- prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich
mesiacoch postihnutý,
čím spáchal
- prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. g) Tr. zákona.
Za to sa mu ukladá:
Podľa § 212 ods. 1 Tr. zákona, § 38 ods. 2, ods. 3 Tr. zákona, § 36 písm. l) Tr. zákona, trest odňatia
slobody vo výmere 4 (štyri) mesiace.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zákona sa obvinenému výkon trestu odňatia slobody podmienečne
odkladá.
Podľa § 50 ods. 1 Tr. zákona sa obvinenému určuje skúšobná doba vo výmere 18 (osemnásť) mesiacov.
Poučenie:
- 2 -
- 2 -
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu na
tunajší súd podať proti tomuto trestnému rozkazu do 8 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde
Trenčín odpor. Ak proti tomuto trestnému rozkazu bude v lehote podaný odpor obvineným, osobou, ktorá
je oprávnená podať v jeho prospech odvolanie, alebo prokurátorom, samosudca rozhodne podľa § 241
ods. 1 písm. j) o prijatí obžaloby a nariadi vo veci hlavné pojednávanie; pri prejednávaní veci na hlavnom
pojednávaní nie je samosudca viazaný právnou kvalifikáciou ani druhom a výmerou trestu obsiahnutými
v trestnom rozkaze. Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj
prokurátor sa môžu výslovným vyhlásením vzdať práva podať odpor a tiež môžu výslovným vyhlásením
vziať podaný odpor späť, a to až dovtedy, kým prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní
obžalobu; po tomto vyhlásení už nemôžu odpor podať. Osoba, ktorá je oprávnená podať v prospech
obvineného odvolanie, môže vziať podaný odpor späť len s jeho výslovným súhlasom. Trestný rozkaz
sa stane právoplatným, a ak neustanovuje tento zákon niečo iné, aj vykonateľným, ak a) odpor nebol
podaný, uplynutím lehoty na podanie odporu, b) odpor bol vzatý späť, dňom jeho späťvzatia, c) sa
oprávnenáosobavzdalaprávapodaťodporaobvinenýsúčasnevyhlásil,ženesúhlasí,abyodporpodala
v jeho prospech iná oprávnená osoba, dňom vzdania sa práva podať odpor.
V Trenčíne dňa 31. marca 2024
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.