Uznesenie Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Prievidza

Judgement was issued by JUDr. Eduard Szabo

Judgement form – Uznesenie

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Partizánske
Spisová značka: 3C/66/2016

Identifikačné číslo súdneho spisu: 3616201034
Dátum vydania rozhodnutia: 10. 10. 2016

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Eduard Szabo
ECLI: ECLI:SK:OSPE:2016:3616201034.3

Uznesenie

Okresný súd Partizánske v právnej veci žalobcu AB 1 B. V., RČ: 560 07 043, so sídlom Amsterdam,
Strawinskylaan 933, zast. Advokátska kancelária GOLIAŠOVÁ GABRIELA, s.r.o., so sídlom Trenčín, 1.
mája 173/11, proti žalovanému: C. E., nar. XX.XX. XXXX, bytom L. Nová H. XXX, o zaplatenie 1.932,96
eur s prísl. Takto

r o z h o d o l :

O p r a v u j e s a výrok platobného rozkazu č.k. 3C/66/2016-63- zo dňa 27.07.2016 v časti označenia

dátumu úroku z omeškania tak, že nesprávne uvedený dátum ,,27.02. 2106“ sa nahrádza správnym
dátumom ,,27.02. 2016“.

V ostatných častiach sa platobný rozkaz nemení.

o d ô v o d n e n i e :

1.Súdplatobnýmrozkazomč.k.3C/66/2016-63-zodňa27.07.2016uložilžalovanémupovinnosťzaplatiť

žalobcovi sumu 1.932,96 eur s vyčísleným úrokom z omeškania vo výške 38,51 eur, spolu s úrokom z
omeškania vo výške 5,05% ročne zo sumy 1.932,96 eur od 27.02.2106 do zaplatenia, a nahradil trovy
právneho zastúpenia vo výške 215,33 eur a ostané trovy konania vo výške 115,50 eur alebo, aby v tej
istej lehote podal odpor na tomto súde. V platobnom rozkaze súd nesprávne uviedol označenie dátumu
úroku z omeškania ,,27.02. 2106“ namiesto správneho označenia dátumu ,,27.02. 2016“.

2. Žalobca doručeným súdu 06.09. 2016 žiada opravu rozhodnutia v časti označenia dátumu úroku z
omeškania z 27.2. 2106 na 27.2. 2016.

3. Podľa § 224 CSP, súd kedykoľvek aj bez návrhu opráví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj
iné zrejmé nesprávnosti. O oprave súd vydá opravné uznesenie, ktoré doručí subjektom konania.

4. Na základe vyššie uvedených skutočností a s poukazom na citované ustanovenie súd opravil výrok
rozsudku tak, ako je to uvedené, pretože ide o zrejmú nesprávnosť.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom
súde Partizánske, a to písomne v dvoch vyhotoveniach.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci

sa týka, čo sa ním sleduje a podpis, ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou
podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania. ) uviesť proti, ktorému rozhodnutiu smeruje, v
akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody)
a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Rozsah, v akom sa
rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.