Decision was made at the court Mestský súd Košice
Judgement was issued by JUDr. Soňa Glezgo
Judgement form – Rozsudok
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Mestský súd Košice
Spisová značka: 79Ps/6/2023
Identifikačné číslo súdneho spisu: 7123217592
Dátum vydania rozhodnutia: 26. 03. 2024
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Soňa Glezgo
ECLI: ECLI:SK:MSKE:2024:7123217592.3
ROZSUDOK V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Q. súd S. sudkyňou X.. W. F. v právnej veci starostlivosti súdu o osobu obmedzenú v spôsobilosti na
právne úkony: X. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom E. armády XX, Q. nad O., t. č. P. dôchodcov, R. XX,
V., v konaní zast. procesným opatrovníkom: X.. I. X., zamestnankyňou Q. súdu S., zast. opatrovníkom
X. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom G. XXX/XX, X., zast. X.. P. V., V.., advokátom, so sídlom Z. XXX/
XX, S. D., pracovisko Z. 7, Košice, v konaní o návrhu opatrovníka na schválenie právneho úkonu, takto
r o z h o d o l :
I. W. právny úkon, kúpnu zmluvu zo dňa X.XX.XXXX, ktorý v zastúpení X. B., rodeného B., narodeného
X.X.XXXX, rodné číslo XXXXXX/XXX, ako predávajúceho, realizoval jeho opatrovník X. B., rodený B.,
narodený X.X.XXXX, rodné číslo XXXXXX/XXXX, ktorej zmluvnými stranami sú ako predávajúci X. B.,
rodený B., narodený X.X.XXXX a jeho manželka A. B., rodená B., narodená XX.X.XXXX a ako kupujúci
B. B., rodený B., narodený XX.X.XXXX a Q.. I. I., narodená XX.X.XXXX, rodné číslo XXXXXX/XXXX,
pričom predmetom prevodu je byt číslo XX, vchod číslo XX, ulica E. armády, nachádzajúci sa na druhom
poschodí bytového domu so súpisným číslom XXX, postaveného na parcelách číslo XXXX/X a XXXX/
X, registrovaný na liste vlastníctva číslo XXXX, katastrálne územia Q. nad O., obec Q. nad O., okres S.
- okolie v celku, t.j. podiel X/X, pričom súčasťou vlastníckeho práva k bytu je aj spoluvlastnícky podiel k
spoločným častiam, spoločným zariadeniam bytového domu a príslušenstvu v podiele XX/XXXX z celku
a to z bezpodielového vlastníctva predávajúcich do podielového spoluvlastníctva kupujúcich rovných
dielom za kúpnu cenu XXX XXX eur.
II. W. právny úkon, zmluvu o darovaní nehnuteľnosti zo dňa X.XX.XXXX, ktorý realizoval v zastúpení
X. B., rodeného B., narodeného X.X.XXXX, rodné číslo XXXXXX/XXX, ako darcu, jeho opatrovník
X. B., rodený B., narodený X.X.XXXX, rodné číslo XXXXXX/XXXX, ktorej zmluvnými stranami sú
ako darcovia X. B., rodený B., narodený X.X.XXXX, rodné číslo XXXXXX/XXX a A. B., rodená
B., narodená XX.X.XXXX, rodné číslo XXXXXX/XXX a ako obdarovaný B. B., rodený B., narodený
XX.XX.XXXX,rodnéčísloXXXXXX/XXXX.V.prevodujebytčíslo2,vchodčísloXX,ulicaK.budovateľov,
nachádzajúci sa na prízemí bytového domu so súpisným číslom XXX, postaveného na parcele číslo
XXXX, registrovaný na liste vlastníctva číslo XXXX, katastrálne územie Q. nad O., obec Q. nad O., okres
S. - okolie v celku, t.j. podiel X/X, pričom súčasťou vlastníckeho práva k bytu je aj spoluvlastnícky podiel
k spoločným častiam, spoločným zariadeniam bytového domu a k príslušenstvu v podiele XX/XXXX z
celku a to bezpodielového spoluvlastníctva darcov do výlučného vlastníctva obdarovaného.
H.. W. schvaľuje právny úkon, zmluvu o zriadení vecného bremena k nehnuteľnosti zo dňa X.XX.XXXX,
ktorý realizoval v zastúpení X. B., rodeného B., narodeného X.X.XXXX, rodné číslo XXXXXX/XXX, ako
oprávneného z vecného bremena jeho opatrovník X. B., rodný B., narodený X.X.XXXX, rodné číslo
XXXXXX/XXXX, ktorej zmluvnými stranami sú ako oprávnený z vecného bremena X. B., rodený B.,
narodený X.X.XXXX, rodné číslo XXXXXX/XXX a manželka A. B., rodená B., narodená XX.X.XXXX,
rodné číslo XXXXXX/XXX a ako povinný z vecného bremena B. B., rodený B., narodený XX.XX.XXXX,
rodné číslo XXXXXX/XXXX, pričom vecnému bremenu zodpovedá právo bezplatného doživotného
užívania a bývania v zaťaženej nehnuteľnosti, ktorou je byt číslo 2, vchod číslo XX, ulica K. budovateľov,
nachádzajúci sa na prízemí bytového domu so súpisným číslom XXX, postaveného na parcele čísloXXXX, registrovaný na liste vlastníctva číslo XXXX, katastrálne územie Q. nad O., obec Q. nad O., okres
S. - okolie v celku, t.j. podiel X/X pričom súčasťou vlastníckeho práva k bytu je aj spoluvlastnícky podiel
k spoločným častiam, k spoločným zariadeniam bytového domu a k príslušenstvu v podiele XX/XXXX
k celku.
IV. G. z účastníkov nemá náhradu trov konania.
o d ô v o d n e n i e :
X. Rozsudok v súlade s ust. § 221 zák. č. XXX/XXXX Z.z. D. sporový poriadok neobsahuje odôvodnenie.
Poučenie:
Pretože po vyhlásení rozsudku sa v súlade s ust. § 368 CSP všetci účastníci vzdali odvolania, toto právo
im nepatrí. Rozsudok nadobudne právoplatnosť doručením.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.